Descarcă aplicația
educalingo
rozdzwonic

Înțelesul "rozdzwonic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZDZWONIC ÎN POLONEZĂ

rozdzwonic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZDZWONIC

dodzwonic · dzwonic · obdzwonic · obwonic · oddzwonic · odwonic · odzwonic · podzwonic · potrwonic · przedzwonic · przetrwonic · przydzwonic · roztrwonic · strwonic · trwonic · wonic · wydzwonic · wytrwonic · zadzwonic · zawonic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZDZWONIC

rozdzierzgnac · rozdziewac · rozdziewac sie · rozdziewanie · rozdziewic · rozdziewiczac · rozdziewiczyc · rozdziobac · rozdziwaczony · rozdzka · rozdzkarstwo · rozdzkarz · rozdzwaniac sie · rozdzwieczac · rozdzwieczec · rozdzwieczec sie · rozdzwiecznosc · rozdzwieczyc · rozdzwiek · rozdzwonic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZDZWONIC

bronic · chronic · dogonic · gonic · kaplonic · klonic · nadgonic · nadronic · nagonic · naklonic · obronic · ochronic · odgonic · odklonic · odslonic · ogonic · oslonic · oszronic · panasonic · plonic

Sinonimele și antonimele rozdzwonic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozdzwonic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZDZWONIC

Găsește traducerea rozdzwonic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozdzwonic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozdzwonic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozdzwonic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozdzwonic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozdzwonic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozdzwonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozdzwonic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozdzwonic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozdzwonic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozdzwonic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozdzwonic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozdzwonic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozdzwonic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozdzwonic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozdzwonic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozdzwonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozdzwonic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozdzwonic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozdzwonic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozdzwonic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozdzwonic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozdzwonic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozdzwonic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozdzwonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozdzwonic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozdzwonic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozdzwonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozdzwonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozdzwonic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZDZWONIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozdzwonic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozdzwonic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozdzwonic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZDZWONIC»

Descoperă întrebuințarea rozdzwonic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozdzwonic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 284
Bliskoznaczne: roz- brzmieé, rozdzwonic siç. Antonimy: zamilknac, ucichnac. Рor. dzwiçk. rozdzwiçk poch, od rozdzwiçczec albo roz- / dzwiçk; rzecz. r. m.; D. Ms. rozdzwiç- ku. N. rozdzwiçkiem, /. mn. M. B. rozdzwiç- ki, D. rozdzwiçków; „brak ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZDZIOBYWAC ROZDZWANIAC SIC - ROZDZWONIC БЩ trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozdzwania sie, rozdzwaniajq sie; rozdzwanial(a,o) sie, roz- dzwaniafy sie, bedzie rozdzwanial(a,o) sielrozdzwaniac sie, be- dq rozdzwaniafy ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 245
Bo plamka czarna wzrosnie na ksztalt cbmury Na oceanu oddalonej toni, 1 glowç waszsi orkanem rozdzwoni, Rozbije kazdy maszt, zagle rozplata, I uciekniecie tak cbçtnie ze swiata Jak ja — choc w piekla... Lecz jezeli w Bozej Ciszy ...
Józef Szujski, 1886
4
Frazeologizmy jako tworzywo współczesnej poezji - Strona 214
Z humorem odpowiada również Szymborska o pewnej pomyłce: [287] Rozdzwonił się telefon w galerii obrazów, rozdzwonił się przez pustą salę o północy; śpiących, gdyby tu byli, zbudziłby od razu, ale tu sami tylko bezsenni prorocy, sami ...
Anna Pajdzińska, 1993
5
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 2 - Strona 236
7 Patrzali / wszyscy / w górę, 4 a dzwon / wschodził, — 6 zawisnął / u szczytów 7 i z wyżyn / się rozdzwonił : 6 głos leciał, / polatał, 6 kołysał się / górnie, 6 wysoko, / podchmurnie, — 8 a tłum / się wielki / pokłonił. 6 Pojrzałem / na króla, 6 a król ...
Maria Dłuska, 1978
6
Nieobecny - Strona 86
Rozdzwonił się telefon. Piotr zauważył, że trzy pary oczu spoczęły na nim. Poczuł mdłości. Skierował się do drzwi? . — Och, pan wychodzi? — usta znakomitej poetki uformowały się w kielich. — Jaka szkoda! — leniwie przeciągnęła ręką w ...
Stanisław Srokowski, 1978
7
Królom był równy - Strona 6
W imieniu rządu Rzeczypospolitej polecam panom odnieść trumnę do krypty królewskiej, BY KRÓLOM BYŁ RÓWNY..." Witał trumnę u wejścia do katedry ksiądz arcybiskup Sapie- cha. Rozdzwonił się Zygmunt i rozległo się sto jeden strzałów ...
Zenon Janusz Michalski, 1996
8
Śpiew kolibrów - Tom 64 - Strona 25
Gdy tylko piastunka odeszła, śpiew się rozdzwonił na nowo, tym razem bliżej, tuż nad głową Kamaikore. Wtem w promieniach księżyca dostrzegła dziewczyna na gałązce róży maleńkiego ptaszka. Piórka mieniły mu się w miesięcznej ...
Wanda Markowska, ‎Anna Milska, ‎Janusz Towpik, 1968
9
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 103 - Strona 130
Sam zamówiłem dzwon i sam wykupię, co zacząłem, to skończę... wy macie synów, co po was ciągnąć będą jarzmo życia, ja nie mam syna... sam jestem, niechże mi jeszcze przed śmiercią ten dzwon nad głową się rozdzwoni, dzwon ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1933
10
Wybór wierszy - Strona 145
... śmiech po drugiej lekki, szybko milknący. Tu ciężkie serce, tam non omnis moriar, trzy tylko słówka jak trzy piórka wzlotu. Przepaść nas nie przecina. Przepaść nas otacza. 7 Wybór wierszy Pomyłka Rozdzwonił się telefon w galerii obrazów, ...
Wisława Szymborska, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozdzwonic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozdzwonic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO