Descarcă aplicația
educalingo
rozkroj

Înțelesul "rozkroj" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKROJ ÎN POLONEZĂ

rozkroj


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKROJ

kroj · okroj · pokroj · polprzekroj · przekroj · wykroj · zakroj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKROJ

rozkrecenie · rozkrecic · rozkrecic sie · rozkret · rozkrochmalac sie · rozkrochmalic · rozkrochmalic sie · rozkroczny · rozkroczyc · rozkroic · rozkrojenie · rozkrok · rozkrusz · rozkruszac · rozkruszalnosc · rozkruszanie · rozkruszek · rozkruszenie · rozkruszyc · rozkruszyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKROJ

busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · dlugopole zdroj · drobnoustroj · duszniki zdroj · gieroj · goczalkowice zdroj · horyniec zdroj · iwonicz zdroj · jastrzebie zdroj · jedlina zdroj · krynica zdroj · kudowa zdroj · ladek zdroj · lomnica zdroj · nastroj · niedostroj · osadzic roj · piwniczna zdroj · polanica zdroj

Sinonimele și antonimele rozkroj în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkroj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKROJ

Găsește traducerea rozkroj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozkroj din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkroj» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

切割
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

corte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Cutting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

काटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قطع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

резка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

corte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

coupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cutting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schneiden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

切断
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cutting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कटिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kesim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

taglio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozkroj
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

різка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tăiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Skärning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cutting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkroj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKROJ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozkroj
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozkroj».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkroj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKROJ»

Descoperă întrebuințarea rozkroj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkroj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 69-70 - Strona 71
Rozkrój rulony ów blachy na pasy dokonuJe eię ca pomocą maszyny zwanej nożycami krążkowymi. IstnieJe ograniczona liczba kombinacji szerokości pasków, które jednocześnie mogą być cięte na tej maszynie. Ograniczanie to wynika s ...
Instytut Elektrotechniki, 1971
2
Zeszyty naukowe - Tom 2 - Strona 78
Pierwszym elementem planowania produkcji byłby plan rozkroju lub zlecenie rozkroju materiałów. Zlecenie to przedstawia zarazem plan zużycia materiałów. Prowadzone jest ono według zleceń produkcyjnych (zamówień zewnętrznych).
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Poznaniu, 1956
3
Ewidencja w gospodarce materiałowej przedsiębiorstwa przemysłowego
Przykład ciężar materiału wstępnego ciężar wykroju ciężar odpadów procent wykorzystania materiału procent odpadów ' = 25 Zo Zadanie technologów opracowujących przy współudziale pracowników krajalni karty rozkroju polega na ...
Tadeusz Cichoń, 1969
4
Matematyka na usługach ekonomii - Strona 39
Przy takim rozkroju kłody pozostanie jednak 0,9 m odpadu. Istnieją z drugiej strony takie sposoby rozkroju kłód, przy których odpad jest mały, a nawet taki sposób rozkroju, który w ogóle nie daje odpadu, ale te sposoby — jak widać z tabeli 2 ...
Zbigniew Czerwiński, 1972
5
Prace - Tomy 26-27 - Strona 36
W wypadku organizowania rozkroju płyt laminowanych, przy znaczniejszej różnicy między łączną wielkością produkcji a zapotrzebowaniem, a tym samym 'Większej liczbie możliwych wariantów, tendencje preferowania dużych rozkrawalni są ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
6
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
JeZeli wyci9nięty z nich sok wydaje ci się zbyt pikantny, przed wrzuceniem do wyciskarki rozkrój papryczki na pó i wytnij gniazda nasienne. Przechowuj je nieumyte w lodówce, chowając je wcze9niej do papierowej torebki albo zawijając w ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
7
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Za pomocą widelca nakuj bataty na caej powierzchni. PoóZ na duZym talerzu i wstaw do mikrofalówki. Podgrzewaj na wysokich obrotach przez 15#20 minut, odwracając co 5 minut, aZ bataty będą miękkie. Od razu rozkrój je na pó, ...
Camilla Saulsbury, 2016
8
Tajniki magii świec:
Przygotuj cytrynę, rozkrój wzduZ na pó, następnie na dwóch malutkich kartkach napisz imiona osób, które chcesz rozdzielić. PoóZ jedną z kartek na poówce cytryny, posyp proszkiem separacyjnym (na ko"cu rozdziau podaję skad). Na nią ...
Berenika Tern, 2014
9
Oko proroka:
Na światoho Spasa i Bohorodyciu proszę ciebie, podaj mi pilnik; w chlebie mi go podaj; tam, widzisz, niedaleko piekarz, kup dwa bochenki chleba, jeden niby dla siebie, a drugi dla mnie. Rozkrój ten chleb jeden, ukryj w nim pilnik i podaj mi, ...
Władysław Łoziński, 2013
10
Jak Pokona? Podagr? - Strona 90
Weź 4-5 dorodnych i świeżych nektarynek, rozkrój je na ćwiartki i zdejm z nich skórkę. Do szklanki nalej/włóż kwaśną śmietanę i jogurt. Dobrze wymieszaj. Połowę ugotowanego ryżu wyłóż do szklanego, żaroodpornego naczynia. Na ryżu ...
Teresa Szabo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKROJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozkroj în contextul următoarelor știri.
1
Králičí maso třikrát jinak. Zkuste okurkovou omáčku a knedlíky
Potom do něj vlož knedlíky, přiklop a v páře vař přibližně 18 minut (podle průměru knedlíků, na zkoušku jeden rozkroj a ochutnej). Knedlíky po uvaření potři ... «Lidovky.cz, Apr 14»
2
Pizza na paleo spôsob (fotorecept)
Daj do hrnca asi 1cm vody a priveď do varu Medzitým karfiol rozdeľ na jednotlivé ružičky a každú rozkroj na polovicu. Do hrnca s vriacou vodou daj "pařáček" a ... «Pravda.sk, Nov 13»
3
Europol Meble Polska zainwestuje 52 mln euro w nową fabrykę
W tym samym roku uruchomiony został dział rozkroju pianki, liczący 700 m2 powierzchni. Budowę magazynu wyrobów gotowych (970 m2) ukończono na ... «DREWNO.PL, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkroj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkroj>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO