Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkruszyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKRUSZYC SIE ÎN POLONEZĂ

rozkruszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRUSZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRUSZYC SIE

rozkroj
rozkrojenie
rozkrok
rozkrusz
rozkruszac
rozkruszalnosc
rozkruszanie
rozkruszek
rozkruszenie
rozkruszyc
rozkrwawiac
rozkrwawic
rozkrwawic sie
rozkryc
rozkryc sie
rozkrycie
rozkrywac
rozkrzaczyc sie
rozkrzew
rozkrzewa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRUSZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozkruszyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkruszyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKRUSZYC SIE

Găsește traducerea rozkruszyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkruszyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkruszyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月磨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

moler agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Grind August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त पीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طحن أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Измельчить августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

moer agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পেষ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

broyer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghancurkan sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Grind August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月挽きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 갈기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tresna Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xay Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நசுக்க ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट क्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ezmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Grind agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkruszyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

подрібнити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Grind august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αλέστε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maal Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Grind augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Grind august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkruszyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRUSZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkruszyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkruszyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRUSZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozkruszyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkruszyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 104
104 ROZKOSZTO WAC - ROZKRUSZYC. ... Rozkraczaé sie, n. p. Rozkraczywszy siç , kraczajqc sie chodza , cossim incedunt. ... Zorana rola zostanie bez bronowania przez zimç; a gdy mróz i ánieg rozkruszy ja, tedy sie poczyna bronowaé.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 73
rozbawic sic — rozbawiac sie «bawiac sic rozocho- cic sic, wpasc w dobry humor, nastrój; oddac sic calko- wicie zabawie»: ... rozpasc sic, rozkruszyc sie na kawalki wskutek upadku, uderzenia, zderzenia»: Rozbil sie samochód z pasazerami.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 104
104 ROZKOSZTOWAC - ROZKRUSZYC. ... Je- szcze sie nie rozkosztowal byf dobrze w swojém szczç- áciu. Mon. 67, 84. ROZKOWAC, ob. ... Rozkraczaé sie, n. p. Rozkraczywszy siç , kraezajae siç chodzq , cossim incedunt. Gn. Th. 945.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
drobny pajęczak, groźny szkodnik przechowalni lub magazynów" rozkruszyć dk VIb, — szony — rozkruszać ndk I, —any « krusząc połamać na drobne kawałki; zmiażdżyć, rozgnieść": R. lód. R. chleb dla ptaków. rozkruszyć się — rozkruszać ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 207
z kolca biodrowego przedniego górnego i drugą linię z portu przednio-bocznego; następnie rysuje się strzałkową linię równolegle do tych dwóch linii. ... Duże fragmenty powinno się rozkruszyć lub usunąć ręką, używając dużych chwytaków.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 478
Jeśli coś zostało rozkruszone lub jeśli rozkruszyło się, to rozpadło się na małe kawałki. Tabletkę najlepiej rozkruszyć, a następnie rozpuścić w łyżeczce wody- Laserów używa się takie do rozkruszania kamieni w drogach moczowych.. Stopnie ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, pas. / Rozkradanie, Rozkradzenie, (Rozkradnienie felt.) Rozkraię, vid. Rozkrawam. Ro.krakam, abgefef;t; kraczę, ... Rec. się, . 1) pas. 2) fid). / Rozkruszanie, Rozkruszenie. Rozkruszeię, wid. skruszeię na nowo, na wszystkie strony.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
uleży się. Skoro ziemia nie jest zbyt zadziczała czyli surowa, przytém parę razy deszczem przejętą zostanie, wówczas w ... Jeżeli się zaś grunt iłowaty, mocno zadarniony tak późno podoruje, iż na dostateczne rozkruszenie go przez wpływy ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
9
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Podczas badania właściwości materii, nasuwają się pytania: Dlaczego materia występuje w trzech stanach skupienia ? Dlaczego gazy są ściśliwe, ciecze płynne, ... lub rozkruszyć nawet na bardzo drobny proszek. Można je rozdzielić jeszcze ...
Sławomir Ziemicki, 2008
10
Czasami pamięć nie kłamie - Strona 98
Otóz akty solidarnosci o ladunku negatywnym zdarzaja sie bez porównania czesciej. ... Ludzi czynnie niezawislych, wobec cial urzedowych bolesnie kolczastych, rozkrusza sie powoli, dookolnie, w miare moznoáci kazdego z osobna, ...
Aleksander Ziemny, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkruszyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkruszyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż