Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpakowywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPAKOWYWAC ÎN POLONEZĂ

rozpakowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPAKOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPAKOWYWAC

rozpadlina
rozpadlisko
rozpadnica
rozpadniecie sie
rozpadowy
rozpajac
rozpajanie
rozpakowac
rozpakowac sie
rozpakowanie
rozpakowywanie
rozpal
rozpalac
rozpalanie
rozpalenie
rozpalic
rozpalic sie
rozpalka
rozpalony
rozpamietac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPAKOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Sinonimele și antonimele rozpakowywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpakowywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPAKOWYWAC

Găsește traducerea rozpakowywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpakowywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpakowywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desempaquetado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unpacked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تفكيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

распакованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desempacotado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যাক না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déballées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terpadat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unverpackt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アンパック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

압축 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unpacked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải nén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொகுக்கப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अनपॅक केलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

paketlenmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spacchettato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpakowywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розпакований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

despachetat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitgepak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

packas upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utpakket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpakowywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPAKOWYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpakowywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpakowywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPAKOWYWAC»

Descoperă întrebuințarea rozpakowywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpakowywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 418
Antonimy: spakowac siç. rozpakowywac poch, od rozpakowaé; czas. niedokonany: rozpakowujç, rozpako- wujesz, rozpakowuj, rozpakowywal, rozpa- kowywaliámy [rozpakowywaliámy], rozpa- kowywalibysmy [rozpakowywalibysmy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Zrozumieć bez słów
Callie zaniosa go do sypialnii ostroZnie pooZy a do óZka, a póXniej po9więcia resztę wieczoruna rozpakowywanie. Tego ranka, kiedy Henry zają się uk adaniem klockówlego, sko"czy a rozpakowywać jego zabawki i wreszcie postanowi a ...
Nancy Rossiter, 2013
3
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 62
Rozpakowywanie. plików za pomocą programu WinRar Aby rozpakować zadany plik lub folder, należy go kliknąć prawym przyciskiem myszy i z menu kontekstowego wybrać jedną z opcji, która nas interesuje (rys. 2.12). Wybór opcji Wypakuj ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Rozpakowaé rzeczy. rozpakowac sie — rozpakowywac sie «wyjaé z opakowania swoje rzeczy po podrózy, przeprowadz- ce itp.»: Rozpakowac sie po przyjezdzie na wczasy. Ty- dzjeñ rozpakowywal sie po przeprowadzce. rozpalic dk Via, ~le ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Pożegnanie domu
Zawróciła i poszła wolno w stronę hotelu, ściskając mocno rękę Ani. Muzyka dolatywała z daleka, a żołnierze ciągle szli. Ania już się nie spytała drugi raz. Rozdział V. Różne poglądy na pakowanie i rozpakowywanie Wuj Dymitr.
Zofia Żurakowska, 2017
6
Dzieła: W zawieszeniu - Strona 52
Zacząłem rozpakowywać kufry — ciągnął służący — alem nie wiedział, jak długo zechce tu panicz zostać... — Może to być całkiem długi pobyt. — Więc będę rozpakowywał dalej, to znaczy, jeśli chce panicz zatrzymać ten pokój. — Tak, ten ...
Joseph Conrad, 1974
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. chem., fiz. disintegrate, decay. rozpadać się* pf. (= zacząć padać ciągle) start raining for good. rozpadlina f. cleft, crevice; (w skale) fissure; (w lodowcu) crevasse. rozpadowy a. disintegration, decay. rozpakować pf. , rozpakowywać ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
Na szczycie tej listy znajduje się rozpakowywanie bagażu. Rada pani Flowers była jak najsłuszniejsza. Ale z innych powodów. Racjonalnych. Wiedziałam, że jeśli odłożę tę sprawę na później, zacznę sobą pogardzać. Mimo wielkiej chęci ...
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
9
Dziecko wspomnień:
W domu czeka nas jedynie rozpakowywanie. # Pokręcia gową. # Chwileczkę, pozwól, Ze to przeformuuję. W domu czeka na ciebie jedynie rozpakowywanie. Ja mam zamiar zaznajomić się z nową wanną, zanim choćby ruszę palcem.
Steena Holmes, 2016
10
Pretty Little Liars. Sekrety
#Teraz czeka nas rozpakowywanie. # Dotkną ramieniaKate. # Ale wyzróbcie sobie przerwę. MoZe pojedziecie razemdo tego nowo otwartego centrum handlowego? Jak ono się nazywa? # Devon Crest #odpar a automatycznie Hanna. # Och ...
Sara Shepard, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpakowywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpakowywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż