Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpaskudzac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPASKUDZAC ÎN POLONEZĂ

rozpaskudzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPASKUDZAC


dobrudzac
dobrudzac
dostudzac
dostudzac
nawyludzac
nawyludzac
obudzac
obudzac
odchudzac
odchudzac
opaskudzac
opaskudzac
ostudzac
ostudzac
pobudzac
pobudzac
podbudzac
podbudzac
podjudzac
podjudzac
poprzebudzac
poprzebudzac
powyludzac
powyludzac
przebrudzac
przebrudzac
przebudzac
przebudzac
przepaskudzac
przepaskudzac
przestudzac
przestudzac
przyludzac
przyludzac
przynudzac
przynudzac
rozbudzac
rozbudzac
schudzac
schudzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPASKUDZAC

rozparzeniec
rozparzony
rozparzyc
rozpasac
rozpasac sie
rozpasanie
rozpasaniec
rozpasano
rozpasany
rozpasc
rozpasc sie
rozpaskudzic
rozpaskudzic sie
rozpasywac
rozpatrywac
rozpatrywanie
rozpatrzec
rozpatrzenie
rozpatrzyc
rozpatrzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPASKUDZAC

chadzac
dogadzac
dogladzac
dojezdzac
dopedzac
doprowadzac
doradzac
dosadzac
uludzac
utrudzac
wybudzac
wyludzac
wynudzac
wystudzac
wzbudzac
zabrudzac
zanudzac
zapaskudzac
zbudzac
zestudzac

Sinonimele și antonimele rozpaskudzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpaskudzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPASKUDZAC

Găsește traducerea rozpaskudzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpaskudzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpaskudzac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozpaskudzac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozpaskudzac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozpaskudzac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozpaskudzac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozpaskudzac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozpaskudzac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozpaskudzac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozpaskudzac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozpaskudzac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozpaskudzac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozpaskudzac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozpaskudzac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozpaskudzac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozpaskudzac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozpaskudzac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozpaskudzac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozpaskudzac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozpaskudzac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozpaskudzac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpaskudzac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozpaskudzac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozpaskudzac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozpaskudzac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozpaskudzac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozpaskudzac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozpaskudzac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpaskudzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPASKUDZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpaskudzac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpaskudzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPASKUDZAC»

Descoperă întrebuințarea rozpaskudzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpaskudzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowolipie - Strona 122
Widocznie dyrekcja nie mogła tego przeboleć, a może uznano, że nie należy nas rozpaskudzać, bo kazano nam jednak przychodzić w niedzielę na jedną godzinę — wychowawczą. Można sobie wyobrazić, ile powodowało to nagłych bólów ...
Józef Hen, 1991
2
Crimen: opowieść sensacyjna z XVII wieku - Strona 136
Mędrzec to był, człek z eksperiencją, i wiedział, że dziewek rozpaskudzać nie należy. Pokazać im korzyść, to wnet ladacznicami się staną. — Więc nic ona z tej bliskości nie miała? — Fawor pański, czy to mało? — rzekł Ligęza i roześmiał się.
Józef Hen, 1992
3
Zmierzch starego świata: wspomnienia 1900-1945 - Strona 333
Ojciec mój, trzymając się żelaznej zasady, by mnie nie „rozpaskudzać", przyzwyczajając do nadmiernych wydatków, wyznaczył mi pensyjkę stosunkowo skromną, wynoszącą 1000 franków miesięcznie. Starczyć to miało akurat na opłatę ...
Roman Jasiński, 2006
4
Giewont i inne utwory sceniczne - Strona 35
Improwizuję. Ale to jest właśnie Podniecające - zmieniać rzeczywistość W żywej rozgrywce w sposób dynamiczny. Terroryzm sam w sobie jest brutalny, nudny Cóż to jest niby za przyjemność wielka Krwawe rozbryzgi wokół rozpaskudzać?
Jacek Chmielnik, 2009
5
Lwów: Wspomnienie lat szczęśliwych - Tom 1 - Strona 45
Zwyciężyła głoszona przez Mamę i przez wszystkich przestrzegana dewiza: nie rozpaskudzać dziecka, nie ulegać kaprysom. Rzeczywiście, jakoś do dziś nie pamiętam, abym była rozpaskudzana, aby ktokolwiek, kiedykolwiek ulegał moim, no ...
Janina Augustyn-Puziewicz, 1994
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 122
Wyrazy i polaezenia bliskoznaczne: bawic, piescic, chu- chac, rozpuszczac, rozpaskudzac, roz- pieszczac. Wyrazy pochodne: zob. wy-cackac; zob. tez: cackac siçllceckac siçllciackac siç, cackaniell ceckaniell ciackanie. cackac siellceckac ...
Halina Zgółkowa, 1995
7
Polish-English dictionary: - Strona 973
Q vi \\\ (nie skończyć) to bungie; to botch (up) pot.; — dził robotę i poszedł he bungled the job a. botched up the job and left (2) (rozpuścić) to spoil [sb] rotten pol [jedynaka, wnuki] H] rozpaskudzić się — rozpaskudzać się to become utterly spoilt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Atmosfera rozpasania. rozpaskudzic dfe Via, ~dze, ~dzisz, ~udz, ~dzit, ~dzony — rozpaskudzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any I. pot. «zrobic eos zle, nie skoñczyé zaezetej roboty; rozgrzebac eos»: Rozpaskudzil robote i poszedl. 2. pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Jerzy Giedroyc: do Polski ze snu - Strona 118
Nie wiem, czy to jest wpływ Twojego rozpaskudzania Gustawa, na co niejednokrotnie zwracaliśmy Ci uwagę, czy też to, że dostał jakąś intratną posadkę w Londynie, a może fakt, że z wrodzoną sobie hojnością obiecałeś mu regularnie ...
Magdalena Grochowska, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpaskudzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpaskudzac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż