Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpierzchanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPIERZCHANIE ÎN POLONEZĂ

rozpierzchanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPIERZCHANIE


buchanie
buchanie
chuchanie
chuchanie
ciachanie
ciachanie
czchanie
czchanie
czemchanie
czemchanie
czmychanie
czmychanie
czyhanie
czyhanie
dmuchanie
dmuchanie
dojechanie
dojechanie
dopchanie
dopchanie
dopychanie
dopychanie
dosychanie
dosychanie
dychanie
dychanie
gruchanie
gruchanie
jechanie
jechanie
kichanie
kichanie
kochanie
kochanie
ksiezycowzdychanie
ksiezycowzdychanie
lochanie
lochanie
machanie
machanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPIERZCHANIE

rozpierdalac
rozpierdolic
rozpierdolic sie
rozpierducha
rozpierscieniac sie
rozpierzac
rozpierzchac
rozpierzchac sie
rozpierzchiwac
rozpierzchiwac sie
rozpierzchle
rozpierzchliwy
rozpierzchlo
rozpierzchly
rozpierzchnac
rozpierzchnac sie
rozpierzchniecie
rozpierzchniecie sie
rozpierzchniety
rozpierzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPIERZCHANIE

nadmuchanie
napychanie
niechanie
nieosluchanie
niesluchanie
nieslychanie
niuchanie
objechanie
obsluchanie
obsychanie
obwachanie
oddychanie
odjechanie
odmachanie
odpychanie
odstrychanie
opchanie
opychanie
osluchanie
osychanie

Sinonimele și antonimele rozpierzchanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpierzchanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPIERZCHANIE

Găsește traducerea rozpierzchanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpierzchanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpierzchanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozpierzchanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozpierzchanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozpierzchanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozpierzchanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozpierzchanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozpierzchanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozpierzchanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozpierzchanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozpierzchanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozpierzchanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozpierzchanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozpierzchanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozpierzchanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozpierzchanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozpierzchanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozpierzchanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozpierzchanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozpierzchanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozpierzchanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpierzchanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozpierzchanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozpierzchanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozpierzchanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozpierzchanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozpierzchanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozpierzchanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpierzchanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPIERZCHANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpierzchanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpierzchanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPIERZCHANIE»

Descoperă întrebuințarea rozpierzchanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpierzchanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 91
ne, podczas ciągle grassujących utarczek, nie tylko czynności swoich użytecznie rozwijać nie mogą, lecz nadto, przez rozpierzchanie się z obranych stolic, sprawują złe wrażenie na massach mieszkańców; z tego więc wnoszę, że wszelka ...
Feliks Wrotnowski, 1835
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, później ...
... podjętej, zbyt skorymi byli: że następnie, załatwo się na umyśle znużali, załatwo zniechęcali, wzajemnie demoralizowali i częstokroć w zgrozy pełną niesubordynacyą, nieład i nareszcie w gorszące i haniebne rozpierzchanie się wpadali.
Antoni Jan Ostrowski, 1873
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... podjętej, zbyt skorymi byli : że następnie, załatwo się na umyśle znużali, załatwo zniechęcali, wzajemnie demoralizowali i częstokroć w zgrozy pełną niesubordynacyą, nieład i nareszcie w gorszącą i haniebne rozpierzchanie się wpadali.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... podjętej, zbyt skorymi byli : że następnie, załatwo się na umyśle znużali, załatwo zniechęcali, wzajemnie demoralizowali i częstokroć w zgrozy pełną niesubordynacyą, nieład i nareszcie w gorszące i haniebne rozpierzchanie się wpadali.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, i) pas, 2) „m eu tt. qué einančer_fpringen; a) aufberfen, berłem, $ife befoitmen ciało , bie faut am ?eibę; b) à einamber [aufen, fid #erfreuen, Keiß, attő itę!)mem ; pen einaitter, aué einanz ber fcbren. / Rozpierzchanie, Rozpierzchnienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Kazania swietalne ku wiekszej chwale Boga w Trojcy s. jedynego: na ...
... król śmiałym zwany traci przytomność, drętwieją sprzedajni sędziowie, więzną słowa w ustach każdego, wokoło grobowe panuje milczenie... Piotr daje świadectwo prawdzie, a nieprzyjaciele biskupa wstydem i hańbą okryci rozpierzchają ...
Karol Teliga, 1864
7
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Lecz hufce zbrojne spotykają pod twierdzą czerń zebraną i pytają czy w grodzie są jacy więźnie polscy Tłuszcza odpowiada, iż tam sami sprośni złoczyńce – a hufce rozpierzchają się w inne strony. Więzień zostaje w grodzie opuszczony, ...
Tomasz Kulczycki, 1848
8
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
... szemraniu i niespokojności, że przyjaźni się burzą przez podejrzenia, interes i przez dziwactwa, że towarzystwa najwierniejsze rozpierzchają się przez nieszczerość i obłudę, że w sąsiedztwie pełno zmartwienia, procesów, narzekania.
Jan Jarmusiewicz, 1853
9
Listy ... (1777-1779). (Briefe.) - Strona 8
aby ztamtąd przybrawszy narodowych, zaraz nieomieszkanie ponad brzeg Dniestrowy wciąż ruszyli, chociajże tylko z niemi 1 towarzysz i 15 pocztów poszło; a że tacy hultaje zazwyczaj po zdobyczy rozpierzchają się w drobne części, ...
Jan de Witte, 1868
10
Lechichi pocza̧tek Polski: szkic historyczny - Strona 320
Skutkiem takiejyo rozpierzchania sie w dal, pomijajac ów sredniowieczny napíyw Teutoñstwa do ziem síowianskich , pomijajac podoi/.iiez rozlanie sie ludnosci zachodniej po Oriencie w ozasach wypraw krzyzowych , zaludnione zostaíy ...
Karol Szajnocha, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpierzchanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpierzchanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż