Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozsmarowywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZSMAROWYWAC ÎN POLONEZĂ

rozsmarowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZSMAROWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZSMAROWYWAC

rozsluch
rozsluchac sie
rozslynac
rozsmakowac
rozsmakowac sie
rozsmakowanie
rozsmakowany
rozsmakowywac
rozsmakowywac sie
rozsmarowac
rozsmiac sie
rozsmiech
rozsmieszac
rozsmieszajaco
rozsmieszanie
rozsmieszenie
rozsmieszyc
rozsmieszyciel
rozsmigac
rozsmucic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZSMAROWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Sinonimele și antonimele rozsmarowywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozsmarowywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZSMAROWYWAC

Găsește traducerea rozsmarowywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozsmarowywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozsmarowywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

涂抹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

untar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spreadable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

spreadable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

распространяемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

spreadable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

spreadable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tartiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

spreadable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

streich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

広げられます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

퍼지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

spreadable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

spreadable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

spreadable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sürülebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spalmabile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozsmarowywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розповсюджуваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tartinabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bredbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spread
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozsmarowywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZSMAROWYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozsmarowywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozsmarowywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZSMAROWYWAC»

Descoperă întrebuințarea rozsmarowywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozsmarowywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 211
... rozsiewac (sie) ndk t 98 > rozsiac 52 rozsiodtac (sic) dk t 98 rozstawiac (sic) ndk t 98 о rozstawic 72 rozsmarowac (sic) dk t 53 о rozsmarowywac 54 rzad. rozsnuc (sic) dk t 51 о rozsnuwac 98 rzad. rozstac sic dk it 3 о rozstawac 57 rozstawiac ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... { 14} <3> [w tym: rozsmarowywać coś, rozpuszczać], rozprowadzić (5) [rozsmarować coś, rozpuścić], rozpuszczać (3) [zmieniać stan skupienia], rozpuścić (6) [zmienić stan skupienia], rozwiązać (21) {15} <4>, rozwiązywać (4) {8}, siać <8>, ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Zamień chemię na jedzenie
Pamiętam z dzieciństwa, że masła, którego nie wyjęło się z lodówki odpowiednio wcześnie, nie dało się rozsmarować. Dzisiaj nie mam już takiego problemu, bowiem najczęściej, kiedy wyjmę masło z lodówki, ono jest „zwarte i gotowe” do ...
Julita Bator, 2013
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
«zaczaé w czyms gustowaé, nabraé upodoba- nia do czegoá»: Rozsmakowac sic w muzyce, w poezji. Rozsmakowuje sic w czytanej powiesci. rozsmarowac dk IV, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany — rozsmarowywac ndk Villa, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Karbela z Meschedu - Strona 283
Siedział dalej przed niedo- pitym kubkiem zbożowej kawy i nożem rozsmarowywał sobie smalec na kromce chleba. Rozsmarowywał go, wgnia- tał, rozsmarowywał k'sobie i od siebie, oczy opuścił gdzieś w ten stół, jesionowy, o deskach ...
Ksawery Pruszyński, 1957
6
Opowieści - Strona 380
Siedział dalej przed nie dopitym kubkiem zbożowej kawy i nożem rozsmarowywał sobie smalec na kromce chleba. Rozsmarowywał go, wgniatał, rozsmarowywał ksobie i od siebie, oczy opuścił gdzieś w ten stół,jesionowy, o deskach ...
Ksawery Pruszyński, 2000
7
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac (sie_) rozrqbywac rozsmarowywac rozsortowywac rozsypywad rozszarpywac rozszczepywac rozsznurowywac rozspiewywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 597
posiac; rozsmarowywac; rozktadac; pokrywac; nakrywac; rozklepywac; s. rozpostarcie; rozpie.tosc; zasiqg; szerokoáé; pasta; narzuta; (slang): smarowidto na chleb sprig [spryg] s. gatqzka; latoroál; mtokos; szyft; v. ozdabiac gatqzkami sprightly ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
... neck: margarynę łatwo —ować margarine spreads easily OJ rozsmarować się — rozsmarowywać się [masło, margaryna] to spread; masło nie chciało się —ować the butter wouldn't spread rozsmarowywać impf — rozsmarować rozsnulć pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Polish-English dictionary: - Strona 978
... neck; margarynę łatwo —ować margarine spreads easily UJ rozsmarować się — rozsmarowywać się [masło, margaryna] to spread; masło nie chciało się —ować the butter wouldn't spread rozsmarowywać impf -> rozsmarować rozsnulć pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozsmarowywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozsmarowywac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż