Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozsmiac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZSMIAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozsmiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZSMIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZSMIAC SIE

rozsluchac sie
rozslynac
rozsmakowac
rozsmakowac sie
rozsmakowanie
rozsmakowany
rozsmakowywac
rozsmakowywac sie
rozsmarowac
rozsmarowywac
rozsmiech
rozsmieszac
rozsmieszajaco
rozsmieszanie
rozsmieszenie
rozsmieszyc
rozsmieszyciel
rozsmigac
rozsmucic sie
rozsniezyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZSMIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozsmiac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozsmiac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZSMIAC SIE

Găsește traducerea rozsmiac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozsmiac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozsmiac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozsmiac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozsmiac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozsmiac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozsmiac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozsmiac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozsmiac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozsmiac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozsmiac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozsmiac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozsmiac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozsmiac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozsmiac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozsmiac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozsmiac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozsmiac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozsmiac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozsmiac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozsmiac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozsmiac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozsmiac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozsmiac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozsmiac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozsmiac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozsmiac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozsmiac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozsmiac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozsmiac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZSMIAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozsmiac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozsmiac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZSMIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozsmiac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozsmiac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historia Attyli i jego następców aż do usadowienia się Węgrów w Europie
Zdawało sie zrazu,l ze propozycyje te oburzyl'y Sandilka. _Toncm ... „Posłowie rzymscy mogli byli rozśmiać sie na taka ofiare Sandilka, gdyby ona nie zanadto wyglądała na żart zuchwały; ale zrozumieli jego myśl, i jeden z nich zapuszczajac- ...
Amédée Thierry, 1873
2
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Gdyz iezeli animalia casibus deterrentur, i laqueos tych, w których byli strzega sie , ludzie przynaymniéy ta- kiego baczenia ... aby trochg quiescere ta opla- kana oyczyzna nasza, i rozsmiac sie iako- kolwick, wyszedtszy ztakowego naufragium; ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
3
Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza językoznawcza
Czasownik smiac sie nazywa czynnoáé bedaca. objawem uczué radosci, zado- wolenia, których doswiadcza ... zadowolenia za pomoca. smiechu, jak w ponizszych zwrotach: z serca siç rozsmiac Fr 1, 28, 1 zawzdy sie rozsmiac Fr 2, 15, ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2002
4
Polish Reference Grammar - Strona 546
rozrdzniac, rozrdzniajq rozrzucac, rozrzucajq rozruszac (sie_), rozruszajq (sie_) rozryc, rozryjq rozrywac, rozrywajq ... rozscieiajq rozsmiac siq, rozsmiejq sie_ rozsmieszac, rozsmieszajq rozspiewac (sie_), rozspiewajq (sie_) rozswiecac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Fortunat: (około r. 1570). - Strona 182
przyczynny list — list polecający 99, 100, 101. przydać się — zdarzyć się 42, 98, 131. przyjemność — wzieeie, sympa- tja 18. przyj omny, przyjemny ... Kom biza — Kaguza(?) 60. ronąć — runąć 70. rośmiać sie — rozśmiać sie 78, 85, 115.
Fortunatus, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
6
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 67
rozśmiał się z naiwności profesor. dlaczegoż głupim? – Musi być dlatego, że oni głupsi jeszcze byli odemnie – ozwał się Janek. – A to, jak Chrystusa Pana kocham, odpowiedź doskonała! doskonała! – rozśmiał się kanonik. i podszedłszy ...
Franciszek Waligorski, 1872
7
Ṡląsk: Z rękopisów Jan Szajbel i Bogusław Linette - Strona 80
A ten stangret zjon (zdjął) przed niemi capkę i przezegnał się, przed temi pijakami. I przyśli przed kościół, i tam ... Ten pan mu powiedział: „A widzis, juz teraz jest twój rok, boś się miał nie rozśmiać, a tyś się rozśmiał". I ten śtangret mu powiada: ...
Oskar Kolberg, 1965
8
Język Aleksandra Fredry - Tom 1 - Strona 87
1) W przedrostkach czasowników: roz-: rozgrajmy się NieszP 63, się rozśmiać Cudz 186 (tak w A i we wszystkich wyd.), się rozśmieję Wych 263, Co 18, się rozśmieje Przyj 332, rozśmiałaś się Przem 100 (wg A; w Ab: roześmiałaś się), rozśm'al ...
Jan Zaleski, 1969
9
Pamiętniki kasztelana Narcyza Olizara: rok 1831 - Tom 1 - Strona 35
Prawdziwie — rzekłem do oficera — niepotrzebnie się trudził, jeśli tylko to nam miał do powiedzenia. — Uwagę tę z mojej strony niesprawiedliwą, tem wymawiam, że pełen złego humoru, czułem potrzebę rozśmiać się nieco po tak zabawnych ...
Narcyz Olizar (hrabia), 1831
10
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 246
Nie dopuściłaś nigdy matce się frasować, Ani ojeu myśleniem zbytniem głowy psować. Teraz wszystko umilkło, szczere pustki w domu, Nie ma zabawy, nie ma rozśmiać się nikomu, Z każdego kąta żałość człowieka ujmuje, A serce swéj ...
Kazimierz Brodziński, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozsmiac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozsmiac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż