Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roztwierac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZTWIERAC ÎN POLONEZĂ

roztwierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTWIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTWIERAC

roztwarcie
roztwarzac
roztwarzanie
roztwieranie
roztwor
roztwor buforowy
roztwor fizjologiczny
roztwor hipertoniczny
roztwor hipotoniczny
roztwor izotoniczny izoosmotyczny
roztwor koloidowy
roztwor mianowany
roztwor molowy molarny
roztwor nasycony
roztwor nienasycony
roztwor przesycony
roztwor staly
roztwor stezony
roztwor wlasciwy
roztworczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTWIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Sinonimele și antonimele roztwierac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztwierac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZTWIERAC

Găsește traducerea roztwierac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roztwierac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztwierac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

roztwierac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roztwierac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roztwierac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

roztwierac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

roztwierac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

roztwierac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roztwierac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

roztwierac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roztwierac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roztwierac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

roztwierac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

roztwierac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

roztwierac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roztwierac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roztwierac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

roztwierac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

roztwierac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

roztwierac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roztwierac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roztwierac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

roztwierac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roztwierac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roztwierac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roztwierac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roztwierac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roztwierac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztwierac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTWIERAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roztwierac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztwierac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTWIERAC»

Descoperă întrebuințarea roztwierac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztwierac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
róst, pozywac, przebrzmiec, przecinac, przemijac, przepadac, przeslonic, przezyc, ranic, roz- dawac, rozpoczynac, rozsuwac sie, rozszerzyc sie, roztopic sie, roztwierac sie, splatac, splonqc, szalec, szlochac, tryskac, tworzyc, wdawac sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 117
~rzony, ~rzywszy (~warbzy) — roztwierac ndk 1. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, przestarz. p. otworzyé. roztworzyc sie — roztwierac sie przestarz. p. otworzyé sic. roztwór m /V, D. ~tworu, Ms. ~tworze; /m M. ~twory «cialo stale rozpuszczone w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wspomnienia Wschodu: dziennik podróży do Syryi, Egiptu, Palestyny, ...
O niebo piękne! dla mnie roztwiera Raje ułudy, w łonie wotności I Ateny, dnia 8. Stycznia 1851. wędrówce na morzu, spoczywamy na ziemi greckiej. Słońce wschodzące, oświecając wzgórza, Golf i morze, wskazywało z dala Akropolis Aten, ...
Zygmunt Michał Aleksy Skórzewski, 1855
4
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
... piramidy,śle go po śmierć na bitew pole, uczy go biegu gwiazd i tajemnic własnego ducha, odkrywa mu nowe światy i roztwiera tajemnicze ziemi łono, Waźy słońc i planet brzemię, roztwiera księgę przeszłości iprzemawia wyroczni ustami.
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
5
Ludzie bezdomni:
W niebiosach, gdzie przecudny, dobrotliwy błękit zdawał się roztwierać ostatnie swoje zasłony, płynęły wiotkie chmurki. Na ziemi wszystko tchnęło życiem, rozrostem i pięknem. Czasami odmykał się przestwór równiny dalekiej, to znowu ...
Stefan Żeromski, 2013
6
Kazania i nauki na wszystkie uroczystosci calego roku - Strona 35
roztwiera On codziennie szczodrobliwej ręki swojej, -aby cię nakarmić, 'odziać, nasycić, ogrzać w czasie zimna i w pragnieniu nap oić ? Czyliż Bóg od ciebie domagał się rzeczy niepodobnych? czyli żąda od ciebie ofiar wołów i kozłów ? czyli ...
Isaak Mikolaj Isakowicz, 1909
7
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 54
Przeczytajmy: Przyjmij wiec kwiat, co blaskiem wdziçków nie zachwyca, Bialy jak pierwsze czucie w niewinnosci lonie, I tak jak czule serce ze wschodem ksiçzyca Roztwiera swoje liscie i lube tchnie wonie... (Melodia 2) Juz wiec przed lektura ...
Ireneusz Opacki, 1995
8
Z teatrów warszawskich, 1926-1939 - Strona 209
Roztwiera księgi z dziejami kraju, który jest przykładem arcypaństwa: roztwiera historię Rzymu i tu wybiera panowanie Kaliguli, jako najklasyczniejszy przykład, czym są obywatele jako wartość polityczna i moralna. Kali- 14 Z teatrów ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 187
... piramidy, śle go po śmierć na bitew pole, uczy go biegu gwiazd i tajemnic własnego ducha, odkrywa mu nowe światy i roztwiera tajemnicze ziemi łono, waży słońc i planet brzemię, roztwiera księgę przeszłości i przemawia wyroczni ustami.
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 97
... piramidy, śle go po śmierć na bitew pole, uczy go biegu gwiazd i tajemnic własnego ducha, odkrywa mu nowe światy i roztwiera tajemnicze ziemi łono, waży słońc i planet brzemię, roztwiera księgę przeszłości i przemawia wyroczni ustami.
Józef Kremer, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztwierac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztwierac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż