Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roztwor" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZTWOR ÎN POLONEZĂ

roztwor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTWOR


cudotwor
cudotwor
dziwotwor
dziwotwor
gorotwor
gorotwor
litwor
litwor
nietwor
nietwor
nowotwor
nowotwor
otwor
otwor
pierwotwor
pierwotwor
polprzetwor
polprzetwor
polwytwor
polwytwor
potwor
potwor
przestwor
przestwor
przetwor
przetwor
rymotwor
rymotwor
stwor
stwor
twor
twor
utwor
utwor
wytwor
wytwor
zatwor
zatwor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTWOR

roztwierac
roztwieranie
roztwor buforowy
roztwor fizjologiczny
roztwor hipertoniczny
roztwor hipotoniczny
roztwor izotoniczny izoosmotyczny
roztwor koloidowy
roztwor mianowany
roztwor molowy molarny
roztwor nasycony
roztwor nienasycony
roztwor przesycony
roztwor staly
roztwor stezony
roztwor wlasciwy
roztworczy
roztworzenie
roztworzyc
roztworzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTWOR

dwor
elektrozawor
fawor
ferwor
gawor
jawor
klon jawor
likwor
myszowor
na dwor
nieswor
nowodwor
nowy dwor
rozgowor
rozhowor
serwozawor
spiwor
wor
wygawor
zawor

Sinonimele și antonimele roztwor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztwor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZTWOR

Găsește traducerea roztwor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roztwor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztwor» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解决方案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

solución de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

solution of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

का समाधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

решение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

solução de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমাধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

solution de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyelesaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lösung von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

の溶液
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 솔루션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

solusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải pháp của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தீர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उपाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çözüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

soluzione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roztwor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рішення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

soluție de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάλυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oplossing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lösning av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppløsning av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztwor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTWOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roztwor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztwor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTWOR»

Descoperă întrebuințarea roztwor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztwor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 174
temperatury i stężenia, w których roztwór wodny cukru jest w równowadze z fazami krystalicznymi, z lodem i krystaliczną sacharozą. Krzywe te zbiegają się w punkcie C, zwanym punktem eutektycznym . W punkcie tym występują jednocześnie ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Roztwory polimerów: - Strona 151
W celu obliczenia η r należy więc zmierzyć gęstości roztworu polimeru (d) i rozpuszczalnika (d0) oraz czas wypływu roztworu polimeru (t) i rozpuszczalnika (t0). Zwykle jednak posługujemy się tak rozcieńczonymi roztworami (c rzędu 0,01 ...
Lesław Huppenthal, 2008
3
Anestezjologia - Tom 1
HES 200/0,5, średniocząsteczkowy, dostępny jako 3%, 6% i 10% roztwór. Efekt objętościowy roztworu 3% wynosi około 60%, roztworu 6% – ok. 100%, a roztworu 10% (hiperonkotycznego) – ok. 145%. Czas pozostawania w obrębie naczyń ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 130
Koagulanty do uzdatniania wody są wprowadzane do niej jako wodne roztwory robocze. Do przygotowania roztworów służą zbiorniki zarobowe na roztwór stężony, zbiorniki roztworowe na roztwór roboczy oraz zbiorniki zarobowo-roztworowe ...
Zbigniew Heidrich, 2008
5
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 43
Doświadczenie 84Do jednej probówki nalejcie około 12 cm3 rozcieńczonego roztworu wodorotlenku sodu, a do drugiej 2–3 krople tego samego roztworu wodorotlenku i około 12 cm3 wody. Wymieszajcie dokładnie zawartość probówki.
Jan Rajmund Paśko, 2010
6
Nelson Pediatria - Tom 1
5 lub 10% glukozy i 0,9% NaCl; i tak stosuje się płyn 1:1, 2:1 lub 4:1, czyli płyn, w którym stosunek objętości roztworu glukozy i fizjologicznego roztworu NaCl wynosi 1:1, 2:1 lub 4:1. Znając stosunek, w jakim występują glukoza i 0,9% NaCl, ...
Karen Marcdante, 2013
7
Efekty elektryczne i optyczne wymuszone silnym polem elektrycznym w ...
Modele roztworów kry Ху cznv on; modal kroplowy Dyekutuja,o wywolane fluktuaojaml sjawleka dobrze jest mleó oЪraв fluktuujs^oego roztworu. Choolaz nlelatwo Jeat oplsaó tak zmlenny oblekt o przypadkowej , ohaotyoznej atrukturze, ...
Wiesław Jan Pyżuk, 1987
8
Ocena efektywności stosowania zanieczyszczonych wód powierzchniowych ...
Temperatura badania wynosiła 15 C. 3.1 Badania parametrów piany Wartość pięciominutowa piany - ilość roztworu wykroplonego z piany w czasie pierwszych 5 minut od chwili podawania piany wyrażona w % objętościowych [26]. Szybkość ...
Joanna Rakowska, ‎Bożenna Porycka, 2012
9
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 291
Po przeprowadzonych analizach M. Hughes stwierdził, że głównym składnikiem tych kropli jest arszenik Dr Thomas Fowler opracował i opatentował własny roztwór mieszanki zawierającej w jednym litrze wody 10 g arszeniku, 76 g węglanu ...
Waldemar Janiec, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZTWOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roztwor în contextul următoarelor știri.
1
GIF wycofuje roztwór do skórnych testów punktowych
Główny Inspektorat Farmaceutyczny poinformował o wycofaniu serii roztworu do testów punktowych 407 (Fusarium moniliforme). Co było przyczyną takiej ... «Medexpress.pl, Sep 15»
2
GIF wycofuje roztwór do testów punktowych 407
Na stronie internetowej GIF została opublikowana decyzja (33/WC/2015 z dnia 1.09 br.) o wycofaniu z obrotu na terenie całego kraju roztworu do skórnych prób ... «Rynek Zrdowia, Sep 15»
3
Green House LED10WBA - lampa LED zasilana roztworem wodnym …
Do zasilania ogniwa stosować należy roztwór wodny soli kuchennej o stężeniu 4%. 365 gramów roztworu pozwala, według producenta na 10 godzin pracy ... «elektroda.pl, Iun 14»
4
Disnemar, fizjologiczny roztwór donosowy dla dorosłych, 25 ml
Disnemar jest fizjologicznym roztworem soli mineralnych o odpowiednim pH, który może być stosowany w obrębie jamy nosowej, bez podrażniania błony ... «Doz.pl, Sep 13»
5
Grypostop Mix, proszek do sporządzenia roztworu doustnego, smak …
Inne składniki leku to: kwas askorbowy, kwas cytrynowy, naturalny aromat cytrynowy, powidon, sodu cytrynian, skrobia kukurydzianą kwas stearynowy, ... «Doz.pl, Sep 13»
6
Optymalne stężenie roztworu mocznika z siarczanem magnezu
Z roztworem mocznika możemy łączyć agrochemikalia takie jak np. nawozy mikroelementowe, retardant i fungicydy. Do roztworu mocznika można też dodać ... «Farmer.pl, Mai 13»
7
Marimer, spray, hipertoniczna oczyszczająca woda morska, do nosa …
Marimer Hipertoniczny to naturalny produkt, będący hipertonicznym, sterylnym roztworem wody morskiej poddanej mikrodyfuzji. «Doz.pl, Dec 11»
8
Jak ślina trawi skrobię, czyli do czego służą enzymy?
Teraz roztwór mąki, czyli skrobię, dodajemy do kolejnej probówki, w której znajduje się ludzka ślina. A do powstałego preparatu, czyli roztworu mąki i śliny ... «Polskie Radio, Nov 11»
9
Atmosfera Marsa przesycona wodą
Mówimy wówczas o wystąpieniu roztworu przesyconego, czyli roztworu o wyższym stężeniu od roztworu nasyconego. Dotychczas uważano, że w atmosferze ... «KopalniaWiedzy, Oct 11»
10
Glimbax, 0,74 mg / ml, roztwór do płukania jamy ustnej i gardła, 200 ml
1 ml roztworu zawiera substancję czynną: 0,74 mg diklofenaku oraz substancje pomocnicze: choliny roztwór 50%, sorbitol, sodu benzoesan, sodu edetynian, ... «Doz.pl, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztwor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztwor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż