Descarcă aplicația
educalingo
rozzarty

Înțelesul "rozzarty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZZARTY ÎN POLONEZĂ

rozzarty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZZARTY

bottle party · cocktail party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · garden party · karty · na zarty · nadzarty · nazarty · nie na zarty · nienazarty · nieobzarty · obzarty · ozarty · przezarty · wyzarty · zarty · zazarty · zzarty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZZARTY

rozzaglic sie · rozzagwiac · rozzagwic · rozzagwienie · rozzalac · rozzalac sie · rozzalenie · rozzalic · rozzalic sie · rozzalony · rozzar · rozzarzac · rozzarze · rozzarzenie · rozzarzyc · rozzarzyc sie · rozzbrajac · rozzbytkowac sie · rozzec · rozzieleniac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZZARTY

kat rozwarty · klek podparty · koktajl party · labour party · list otwarty · moriarty · narty · niedotarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty · niestarty · nieutarty · niezatarty · nowo otwarty · obdarty · obtarty · odarty

Sinonimele și antonimele rozzarty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozzarty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZZARTY

Găsește traducerea rozzarty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozzarty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozzarty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rozzarty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozzarty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rozzarty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rozzarty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozzarty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rozzarty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozzarty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rozzarty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rozzarty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozzarty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rozzarty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozzarty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozzarty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozzarty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozzarty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozzarty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rozzarty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rozzarty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rozzarty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozzarty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozzarty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rozzarty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozzarty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozzarty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozzarty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozzarty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozzarty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZZARTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozzarty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozzarty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozzarty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZZARTY»

Descoperă întrebuințarea rozzarty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozzarty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 156
ROZZARTY - R О Z Z U С. kiem, u tyeh obudwóch furmaniaeym, nazwaé mozna. Mon. 67, 114. ROZWOZOWY, ROZWOZNY, a, e, od rozwozu , SSerfabr « , 3?ег(ф1сН5 « ; Rot», развозный. »OZWRZESZCZEC es. dok., rozwoíaé, jc^rcien.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 156
ROZZARTY - ROZZUC\ kiem, u tyeh obudwóeh furmaniaeym, nazwaé mozna. ¡ion. 67, 114. ROZWOZOWY, ROZWOZNY, », e, od rozwozu , Serfabj: < , S?erfá)IetfJ » ; Rott, развозный. ROZWRZESZCZEC ez.dok., rozwoíaé, jfrNoretíit.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 155
–„Mniejsza! krzyknął pan rozżarty, Bierz go djabeł! niech się wali! Na tu! na tu! heżha harty! Naprzód, naprzód! dalej, daléj!” Hasa, leci rumak żwawy, Obok rycerz lewy, prawy. Zwierz na zbożne pędzi łany, Złotym pływające kłosem!
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 136
Samuel Bogumił Linde. i36 KOZWYDRZ. ROZZARTY. czyzem sic nie nasturhat Hornera z duszami , Który gto- we rozwrzeszczal nam rapsodyami ! Min. Ryt. l, 28З. ROZWYDRZEÚ neutr. dk. , rezbeftwii" sic, rozpuscii sic, roilb Utlb ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
5
Burek, i inne opowieści - Strona 282
Rozżarty bólem targał lejce spienionym pyskiem. Poganiacze klęli, po jakiego diabła przyprowadzono takiego potwora. Nie chcieli jednak ustąpić. Zacięci w uporze swoim mruczeli: — Ty na nas zębcami, my na ciebie kijem, ano, będziemy ...
Jan Wiktor, 1963
6
Pamiętniki moje w Hiszpanii - Strona 35
Nagle zatrebiono na koń, dyWizya siç zehrala, а gdyz kompanii mojéj braklo dwóeh ìolniéxzy, kapitan Szule do Wsciekloéci rozzarty, kazal mi tych ìolniérzy szukaé. «Napróìno przeleciawszy Wies cale, wypadlem na d1'qu strong z któréj ...
Kajetan Wojciechowski, ‎Leon Potocki, 1845
7
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Zgrał się, a nowy Tytan zjadłością rozżarty, Jak Ossę i Pelion rzucił w górę karty ; Wyzywa, a w perorach żwawo rozpoczętych Bluźni żywych , umarłych , i grzesznych i świętych. ' , Piotr więcej jeszcze przegrał, przecież się uśmiecha; Śmiech w ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
8
Obrazy z Pisma Świętego: Przez Ludwika Niemojowskiego - Strona 89
„Chceszże o Boże," krzyknie oburzony, „Bym zrzekł się uczuć coś wlał w piersi moje ; „Bym dziki, wściekły, rozżarty, szalony, „W krwi dziecka mego zbroczył ręce swoję? „Przecież o Boże pierś ma czuciem pała, „Krew w żyłach moich nie zcięła ...
Ludwik Niemojowski, 1856
9
Postęp: dwutygodnik polityczno-literacki, illustrovany. Rok IV. - Strona 92
Wezyr się patrzył z daleka rozżarty Jak się głów ściętych moc po ziemi tarza . Strzeż się ty grodzie skoro po raz trzeci Szarańcza dzika ku tobie nadleci . Oj wiedzą w grodzie że potrójną siłą Wezyr na niego wnet uderzyć każe Już ci obrońców ...
Artur Wasowicz, 1863
10
Iliada - Tom 1 - Strona 328
Zasmucii sig Sarpedon. ze Glauk odszedlv miiys Lecz rozzarty tiêm bardziéy swe natgzyï sily, Pchnal Alkmaona dzida , gdy ia ciagnal z cialar, On z mn'ru ирис“ za nia, a zbroia szczgk дата. Pote'm wieìy podporg , uciosana dgbu, Bal W заме ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozzarty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozzarty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO