Descarcă aplicația
educalingo
rurownia

Înțelesul "rurownia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RUROWNIA ÎN POLONEZĂ

rurownia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUROWNIA

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUROWNIA

rurkowato · rurkowaty · rurkowy · rurkozebne · rurkozebny · rurmistrz · rurmus · rurociag · rurociagowy · rurosuszarka · rurowac · rurowanie · rurowatosc · rurowaty · rurowka · rurowy · rury · ruryk · rurykowicz · rurytania

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUROWNIA

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

Sinonimele și antonimele rurownia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rurownia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUROWNIA

Găsește traducerea rurownia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rurownia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rurownia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

管道工程
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obras de tubería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pipe works
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पाइप काम करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أعمال الأنابيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

трубный завод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obras de tubulação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নল কাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

travaux de tuyaux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kerja-kerja paip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rohrwerke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

配管工事
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

파이프 작품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

karya pipe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

công trình đường ống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குழாய் படைப்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पाईप कामे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

boru işleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lavori di tubi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rurownia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

трубний завод
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lucrari de conducte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έργα σωλήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pyp werke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pipe verk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rør verk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rurownia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUROWNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rurownia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rurownia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rurownia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUROWNIA»

Descoperă întrebuințarea rurownia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rurownia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grudzień przed sierpniem: w XXV rocznice̦ wydarzeń grudniowych
W tym duchu, 19 stycznia, aktyw partyjny i związkowy Wydziału W-4 (Rurownia) organizuje masówkę pod hasłem: "Czynem popieramy nowe kierownictwo partii", zobowiązując się m.in. pracować w niedzielę 24 stycznia. W tym samym dniu w ...
Lucjan Adamczuk, 1996
2
Rewolta Szczecińska i jej znaczenie - Wydanie 38 - Strona 217
Głos zabrał przewodniczący Wydziałowej Rady Robotniczej, Marian Kowalski, po czym nadmistrzowie odczytali kolejno podjęte przez swoje grupy zobowiązania : Jeden z meldunków brzmiał: „My pracownicy Wydziału Rurowni, zatrudnieni ...
Ewa Wacowska, 1971
3
Grudzień tysiąc dziewięćset siedemdziesiąt - Strona 503
Wcześniej rozegrały się pewne rzeczy na rurowni uzgodnione przez egzekutywę z sekretarzem wydziału W-4. Przewodniczący rady oddziałowej, Klak i sekretarz OOP Kowalski przygotowali podium, namalowali szybko hasło: ,, Czynem ...
Piotr Jegliński, 1986
4
Dysproporcje w strukturze przestrzennej przemysłu w Polsce Ludowej
... przede wszystkim o zbadanie, jak będą kształtowały się koszty eksploatacji i koszty budowy w warunkach odsunięcia walcowni od rejonu GOP-u, będącego głównym dostawcą wsadu i podstawowych surowców dla produkcji rurowni.
Mirosława Opałło, 1969
5
Socjologia pracy: system społeczny zakładu pracy - Strona 358
Powiedział: — Jesteś młody, rurownia się buduje. Początkowo to nie bardzo chciałem jechać, bo żona nie chciała mnie puścić, ale w końcu pojechałem". Element napływający do huty był różnorodny zarówno ze względu na nastawienie do ...
Aleksander Matejko, 1968
6
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych - Tom 40 - Strona 142
„Przemysł koksochemiczny nie jest w stanie ani dziś, ani w przyszłości wykorzystać huty Reden w 100%" — pisał Z. Majewski dodając: „natomiast Rurownia w Gliwicach należąca do CZPH ma budynki niezupełnie wykorzystane. Jedną lub ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUROWNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rurownia în contextul următoarelor știri.
1
Dawna fabryka Norblin powróci za trzy lata
Stara odlewnia, rurownia i walcownia zostaną zrewitalizowane. Budynkom wybudowanym w XIX wieku zostanie przywrócony dawny blask. - Kompleks terenów ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
2
Dawna Fabryka Norblina. Dzisiaj i w 2018 roku [ZDJĘCIA]
Odlewnia, walcownia, rurownia – to tylko niektóre z budynków, które w ramach uzgodnionych z konserwatorem zabytków prac odzyskają dawną świetność. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Iun 15»
3
Wypadek w Siemianowicach. Samochód wjechał w autobus …
Autobus, jadący z Chorzowa w kierunku Siemianowice Rurownia zderzył się z samochodem osobowym marki ford mondeo. Jak informuje dyżurny śląskiej ... «Dziennik Zachodni, Feb 14»
4
Huta Częstochowa będzie zwalniać 1,5 tys. ludzi. Rząd im pomoże?
Nawet, gdy pozbywano się poszczególnych segmentów działalności (jak koksownia czy rurownia), część załogi, której nie przejął nowy inwestor, pozostawała w ... «Money.pl, Mai 13»
5
Rozmowy nt. odpraw i dobrowolnych odejść z ISD Huta Częstochowa
Nawet gdy pozbywano się poszczególnych segmentów działalności (jak koksownia czy rurownia), część załogi, której nie przejął nowy inwestor, pozostawała w ... «Interia, Mai 13»
6
Związkowcy ISD Huty Częstochowa za utrzymaniem reguł pakietu …
Nawet gdy pozbywano się poszczególnych segmentów działalności (jak koksownia czy rurownia), część załogi, której nie przejął nowy inwestor, pozostawała w ... «Onet.pl, Apr 13»
7
Wielkie piece hutnicze. Unikalne zabytki do zobaczenia w Ostrawie
Na jej terenie znajdowały się m.in. stalownia, walcownia, mostownia, rurownia, elektrownia. Budynki przemysłowe - zgodnie z duchem czasów - budowane były ... «Dziennik, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rurownia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rurownia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO