Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cukrownia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUKROWNIA ÎN POLONEZĂ

cukrownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CUKROWNIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cukrownia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cukrownia

Fabrica de zahăr

Cukrownia

Fabrica de zahăr - o fabrică care produce zahăr din sfeclă de zahăr sau trestie de zahăr. Metoda rădăcină de sfeclă de zahăr a fost dezvoltată de omul de știință german Andreas Sigismund Marggraf în 1748. Această metodă de producție a zahărului sa dovedit a fi mult mai ieftină decât importul de zahăr din trestie de zahăr. Prima fabrică de sfeclă de zahăr a fost înființată în 1802 în Konar lângă Wołowa din Silezia Inferioară. Designerul acestei fabrici de zahăr era Franz Karl Achard. Prima fabrica de zahăr din Regatul Poloniei, adică în zona partiției rusești, a fost înființată în 1827 la Częstocice. A fost fondată de Henryk Łubieński, unul dintre pionierii polonezi din industria zahărului. Extinderea producției de sfeclă de zahăr pe scară industrială datează din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Cukrownia – fabryka produkująca cukier z buraków cukrowych lub trzciny cukrowej. Metodę pozyskiwania cukru z korzenia buraka cukrowego opracował niemiecki naukowiec Andreas Sigismund Marggraf w 1748. Ten sposób wytwarzania cukru okazał się dużo tańszy od importu cukru trzcinowego. Pierwsza fabryka cukru z buraków cukrowych powstała w 1802 w Konarach koło Wołowa na Dolnym Śląsku. Projektantem tej cukrowni był Franz Karl Achard. Pierwsza cukrownia w Królestwie Polskim, czyli na terenie ówczesnego zaboru rosyjskiego, powstała w 1827 w Częstocicach. Założona została przez Henryka Łubieńskiego, uznanego za jednego z polskich pionierów w przemyśle cukrowym. Rozszerzenie się produkcji cukru z buraków cukrowych na skalę przemysłową datuje się na drugą połowę XIX w.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cukrownia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUKROWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CUKROWNIA

cukromierz
cukromocz
cukroskop
cukrowac
cukrowacenie
cukrowaciec
cukrowanie
cukrowar
cukrowarczy
cukrowarski
cukrowarstwo
cukrowarz
cukrowiec
cukrowka
cukrowniany
cukrownictwo
cukrowniczy
cukrownik
cukrowosc
cukrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUKROWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia
drutownia

Sinonimele și antonimele cukrownia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cukrownia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUKROWNIA

Găsește traducerea cukrownia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cukrownia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cukrownia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

糖厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fábrica de azúcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sugar factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चीनी कारखाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصنع السكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сахарный завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fábrica de açúcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিনি কারখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

usine de sucre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kilang gula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zuckerfabrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

製糖工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

설탕 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pabrik gula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà máy đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சர்க்கரை தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

साखर कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şeker fabrikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zuccherificio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cukrownia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цукровий завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fabrică de zahăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εργοστάσιο ζάχαρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

suiker fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sockerfabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sukker fabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cukrownia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUKROWNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cukrownia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cukrownia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUKROWNIA»

Descoperă întrebuințarea cukrownia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cukrownia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 151
Wskaźniki grafowe dla sieci kolei cukrowniczych na Nizinie Mazowieckiej Rok Cukrownia Irena Cukrownia Leśmierz Cukrownia Dobrzelin Cukrownia Józefów Cukrownia Michałów Cukrownia Borowiczki Cukrownia Mała Wieś Cukrownia ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Zeszyty naukowe - Tom 62 - Strona 63
Cukrownia Stare Pole 3 •O 30. Cukrownia Leśmierz 6,4 2. Cukrownia Chełmica 3 2 31. Cukrownia Tuczno 6,4 3. Cukrownia Wożuczyn 3, 2 32. Cukrownia Racibórz 6,5 4. Cukrownia Michałów 3 3 33. Cukrownia Rejowiec 6,5 5< Cukrownia ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUKROWNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cukrownia în contextul următoarelor știri.
1
Pudliszki i cukrownia w Gostyniu będą mieć problem?
Na granicy dwóch powiatów: gostyńskiego i rawickiego odkryto złoża węgla brunatnego. Spółka PAK Górnictwo z Konina jest zainteresowana jego wydobyciem ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
2
Zamiast cukrowni galeria handlowa i hotel
Stara cukrownia Opole w Opolu Lubelskim przechodzi gruntowny remont. Powstanie SPA, sala do squasha i przychodnia. Obok zbudowana zostanie galeria ... «PropertyNews.pl, Oct 15»
3
Ruszyła produkcja w Cukrowni Kruszwica
Cukrownia w Kruszwicy, należąca do Krajowej Spółki Cukrowej (KSC), zaczęła kampanię produkcyjną. Jednocześnie oddano do eksploatacji duży i wysoko ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Podpisano przedwstępną umowę z nabywcą żnińskiej cukrowni
W połowie marca Krajowa Spółka Cukrowa podpisała umowę przedwstępną sprzedaży nieruchomości pofabrycznej, jaką stała się zlikwidowana cukrownia w ... «Express Bydgoski, Apr 15»
5
Kino Kosmos, cukrownia i hotel. Trzy ciekawe inwestycje w Szczecinie
W wielu miejscach Szczecina prowadzone są inwestycje. Rewitalizowane są stare obiekty. Przy ul. Gdańskiej lada moment ruszy budowa pierwszego biurowca ... «MM Moje Miasto Szczecin, Apr 15»
6
Opole Lubelskie. Cukrownia odżyje jako hotel
Nieczynna od 2005 r. cukrownia zyskała nowego właściciela. W planach zagospodarowania jest rewitalizacja zabudowań i utworzenie tam centrum ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
7
"Nowa Cukrownia". Mieszkania i hotel na Gumieńcach
Prawie 11 - hektarowy zaniedbany teren położony w miejscu dawnej cukrowni dostanie nowe życie. Na miejscu zdewastowanych pozostałości po dawnej ... «MM Moje Miasto Szczecin, Mar 15»
8
Była cukrownia. Będą magazyny
Ogromne centrum magazynowe ma powstać na terenie dawnej cukrowni w Zagrodach (gm. Garbów). Inwestor już szuka najemców i kusi ich... apartamentem w ... «Strefa Biznesu, Ian 15»
9
Cukrownia Krasnystaw: Włodzimierz Karpiński rozpoczął kampanię …
Karpiński rozpoczął symbolicznie kampanię cukrowniczą 2013/2014 w Krajowej Spółce Cukrowej rozpaleniem pieca wapiennego w Cukrowni Krasnystaw. «Kurier Lubelski, Sep 13»
10
Wożuczyn Cukrownia: Mieszkańcy boją się, że zostaną bez …
Kilkaset osób ma kłopot, bo kończy się umowa z właścicielem kotłowni, która została po zlikwidowanej cukrowni. Mieszkańcy tzw. osady Wożuczyn Cukrownia ... «Dziennik Wschodni, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cukrownia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cukrownia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż