Descarcă aplicația
educalingo
ryfka

Înțelesul "ryfka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RYFKA ÎN POLONEZĂ

ryfka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYFKA

agrafka · bibliografka · biografka · bufka · choreografka · cofka · daktylografka · duesseldorfka · etnografka · fifka · filozofka · kafka · karafka · lufka · mufka · nadlufka · pacyfka · parafka · patarafka · szeryfka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYFKA

rydzowisko · rydzowy · rydzy · rydzyk · rydzyna · rydzynianin · rydzynianka · rydzynski · ryfa · ryfej · ryfla · ryflowac · ryflowanie · ryft · ryftowy · ryfus · ryg · ryga · rygiel · rygier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYFKA

rafka · scenografka · sofka · stefka · stenografka · strofka · szafka · szlufka · trojlufka · zygzakowka · zyleczka · zyletka · zylka · zyrardowianka · zytniowka · zywczanka · zywicielka · zywiolka · zyworodka · żararaka

Sinonimele și antonimele ryfka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ryfka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RYFKA

Găsește traducerea ryfka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ryfka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ryfka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Rivka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Rivka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Rivka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रिवका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ريفكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ривка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Rivka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Rivka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Rivka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rivka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rivka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Rivka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Rivka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rivka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Rivka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரிவ்காவின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Rivka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Rivka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Rivka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ryfka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Рифка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Rivka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Rivka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Rivka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rivka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Rivka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ryfka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYFKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ryfka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ryfka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ryfka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYFKA»

Descoperă întrebuințarea ryfka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ryfka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki pana Kamertona: Część III - Tom 2 - Strona 100
Mateusz wyszedł na chwilę do sieni: korzystając z tego Ryfka: – „Pani Marcinowo, – rzekła, – czyż tobie nie wstyd bałamucić żonatego człowieka, to pfe, to brzydko; może to u was wolno, ale u nas pod herymem zabroniono.* – Marcinowa ...
Leon Potocki, 1869
2
Dubo... Dubon... Dubonnet
Ryfka, docz de boulanger chez nous in Śmiałowice. Ach! Comme elle est belle! Głaza u niej kak... kak sliwki28. Zdziwiłam się. Też mi porównanie! – Jak to jak śliwki? Węgierki, renklody? Co przez to chcesz powiedzieć? Duże? Wypukłe?
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
3
Wierna rzeka
Na imię temu Ryfka. Warto zobaczyć przy świetle dziennym to czupiradło. Nie myła się już ze cztery lata, włosy w strąkach, obdarte, brudne. — Niemal jak ja wczoraj... — Troszeczkę bardziej, tylko że aby nie pokrwawione. Kiedy Siapsia ...
Stefan Żeromski, 2017
4
The Ghost Rebellion:
“That's bloody clever,” Bruce muttered as he dragged Ryfka to the workbench. She winced on removing her coat. The shreds of canopy covering the wound were now saturated with blood, and that was not good. Russia's harsh winter had ...
Pip Ballantine, ‎Tee Morris, 2016
5
Stosowność i forma - Strona 232
Ryfka jest w nich kimś z zewnątrz, kto nie przystaje do konwencji i tworzy dysonans. Broniewski dba, żeby ludowa - to znaczy polska i chrześcijańska - konwencja nie pochłonęła jej odmienności. Sytuacja zmienia się, kiedy na scenę wchodzą ...
Michał Głowiński, 2005
6
Pniniad: Vladimir Nabokov and Marc Szeftel - Strona 16
What we do know is that the whole family moved to Warsaw in 1919, and in 1920, when he was eighteen years old, Marc Szeftel married Ryfka Carkes (some documents list her maiden name as Carkies, while the Russian spelling of the name ...
Galya Diment, 2013
7
Polskie Drogi: - Strona 58
Ryfka? Przypomina mi się tamto zimowe popołudnie i wczesny zmierzch, i jakeśmy brnęli po śniegu w stronę tamtych oświetlonych okien, i wózek z pudełka od cygar, do którego nie wiadomo było, jak doczepić koła ze szpulek? Patrzę w okno: ...
Jan Dąbrowski, 1962
8
Agents of Liberation: Holocaust Memory in Contemporary Art and Film ...
What is more, in the case of Ryfka's monologue we see a montage of voice and image from which the modality of the whole scene becomes ambivalent: while the public ritual of grieving is shown in a rather ironic light—if not before, then with ...
Zoltan Kekesi, 2015
9
Meir Ezofowicz
Ja i żona moja, Ryfka, i dzieci nasze siedliśmy przeszłego piątku do sabatowej uczty. Na jednym stole stała u nas misa z mięsem, a na drugim stole stał garnek z mlekiem, które żona moja, Ryfka, dla najmniejszych dzieci naszych zgotowała.
Eliza Orzeszkowa, 2015
10
Rozstanie i spotkanie: opowiadania ostatnie - Strona 36
Twój brat idzie, chyba szuka ciebie - mówi mama do Ryfki. - Oj, niedobrze - mówi Ryfka. - Prędko, schowajmy się pod stół! - mówi moja mama. Napycha sobie usta szynką i bierze jeszcze dwa kawałki na zapas, na wypadek głodu. Siedzą na ...
Kornel Filipowicz, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYFKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ryfka în contextul următoarelor știri.
1
Konserwatorzy usuwają skutki pożaru kościoła sprzed dwóch lat
Obok Dulki są to jeszcze Karolina Ryfka i Ludwik Rumiński. Już kilkanaście metrów przed kościołem słychać hałas pracujących "odkurzaczy". Wnętrze ... «wm.pl, Aug 15»
2
Kawa Prima organizuje akcję podziękowań na Facebooku
komentuje Marek Ryfka, dyrektor marketingu Prima Aplikacja jest dostępna na stronie www kampanii, pod adresem paczkiwdziecznosci.pl. Wystarczy wejść na ... «Media2.pl, Iun 15»
3
Tworzenie opisów produktów w e-commerce
Katarzyna Ryfka-Cygan jest doświadczonym trenerem, konsultantem i mentorem e-commerce. To autorka książki „Kobieta wkracza e-commerce. Otwórz z ... «Internet Standard, Mar 15»
4
Lublin: Oficjalne wyniki głosowania na prezydenta i skład Rady Miasta
PO: Jarosław Pakuła, Jan Madejek, Anna Ryfka. Okręg IV (Czechów Południowy, Czechów Północny, Sławin, Sławinek). PiS: Sylwester Tułajew, Ryszard Prus, ... «Strefa Biznesu, Nov 14»
5
Bez większych zmian
PO reprezentować będą: Piotr Dreher, Zbigniew Jurkowski, Mateusz Zaczyński, Monika Orzechowska, Jarosław Pakuła, Jan Madejek, Anna Ryfka, Wojciech ... «Gość Lubelski, Nov 14»
6
Lublin: Wyniki wyborów do Rady Miasta
Nowi radni PO to: Monika Orzechowska (LSM), Anna Ryfka (Czuby), Bartosz Margul (Kalinowszczyzna). Pośród radnych, którzy znajdą się w nowej kadencji, ... «Strefa Biznesu, Nov 14»
7
Wybory 2014: Kandydaci do Sejmiku Województwa Śląskiego 2014 …
WÓJCIK Agata 10. RYFKA Juliusz 11. GULKA Aleksandra 12. HABRYCH Stanisław Jedyne Takie Województwo: 1. WILCZYŃSKI Rafał 2. GAWLICZEK Jadwiga ... «Dziennik Zachodni, Nov 14»
8
Zobacz, kto chce dostać się do Rady Miasta Lublin (lista nazwisk)
Lublin KW Platforma Obywatelska RP 4 CZERWIENIEC Ryszard lat 46, zam. Lublin KW Platforma Obywatelska RP 5 RYFKA Anna Marta lat 38, zam. Lublin KW ... «Strefa Biznesu, Nov 14»
9
Szymon Szurmiej, fot.Marek Górecki
Jego ojciec Jan Szurmiej był Polakiem, natomiast matka Ryfka z domu Biterman Żydówką. Podczas II wojny światowej, po 1941 został wysłany do obozu pracy ... «Rzeczpospolita, Iul 14»
10
Premiera kontrowersyjnego „Boga Zemsty” w Teatrze Żydowskim już …
Ów pozornie przyzwoity obywatel i ojciec prowadzi w suterenie dom publiczny, do którego zostaje zwabiona przez jedną z prostytutek jego córka – Ryfka. «Wiadomosci 24, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ryfka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ryfka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO