Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ryzyko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYZYKO ÎN POLONEZĂ

ryzyko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RYZYKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ryzyko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

risc

Ryzyko

Risc - indicator de stare sau eveniment care poate duce la pierderi. Este proporțională cu probabilitatea apariției acestui eveniment și cu mărimea pierderii pe care o poate provoca. Riscul este un termen ambiguu, dificil de definit. În diferite domenii ale științei, aceasta este interpretată diferit, prin urmare, potrivit unor autori, crearea unei definiții universale este imposibilă. Limba comună înseamnă o măsură / evaluare a unei amenințări sau a unui pericol care rezultă fie din evenimente probabile care sunt independente de noi, fie din posibilele consecințe ale unei decizii. Ryzyko – wskaźnik stanu lub zdarzenia, które może prowadzić do strat. Jest ono proporcjonalne do prawdopodobieństwa wystąpienia tego zdarzenia i do wielkości strat, które może spowodować. Ryzyko jest pojęciem wieloznacznym, trudnym do zdefiniowania. W różnych dziedzinach nauk jest ono różnie interpretowane, dlatego zdaniem niektórych autorów stworzenie jednej uniwersalnej definicji jest niemożliwe. W mowie potocznej ryzyko oznacza jakąś miarę/ocenę zagrożenia czy niebezpieczeństwa wynikającego albo z prawdopodobnych zdarzeń od nas niezależnych, albo z możliwych konsekwencji podjęcia decyzji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ryzyko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYZYKO


domeyko
domeyko
gromyko
gromyko
joteyko
joteyko
kortyko
kortyko
lastryko
lastryko
leksyko
leksyko
lyko
lyko
myko
myko
portoryko
portoryko
toksyko
toksyko
wawrzynek wilcze lyko wilcze lyko
wawrzynek wilcze lyko wilcze lyko
wilcze lyko
wilcze lyko
wilczelyko
wilczelyko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYZYKO

ryzosfera
ryzowac
ryzowanie
ryzowisko
ryzowka
ryzowlosy
ryzowy
ryzy
ryzyk
ryzyk fizyk
ryzyka
ryzykancki
ryzykanctwo
ryzykant
ryzykantka
ryzykowac
ryzykowanie
ryzykownie
ryzykownosc
ryzykowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYZYKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
artykulisko
artysciatko
asekurancko
auteczko
autko
babisko

Sinonimele și antonimele ryzyko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ryzyko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYZYKO

Găsește traducerea ryzyko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ryzyko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ryzyko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

风险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

riesgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

risk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जोखिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

риск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

risco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝুঁকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

risque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

risiko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Risiko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

위험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

resiko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nguy cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धोका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

risk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rischio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ryzyko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ризик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

risc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κίνδυνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

risiko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

risk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

risiko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ryzyko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYZYKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ryzyko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ryzyko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYZYKO»

Descoperă întrebuințarea ryzyko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ryzyko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ryzyko pracodawcy
Ryzyko pracodawcy to książka prezentująca specyficzną cechę stosunku pracy za jaką niewątpliwie można uznać dysproporcję w sposobie ukształtowania sytuacji prawnej pracownika i pracodawcy wobec zakłóceń powstających w trakcie ...
Łukasz Pisarczyk, 2008
2
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 36
Kategorie ryzyka mogą pochodzić ze struktury podziału ryzyka lub z listy kontrolnej. Jeżeli w danej kategorii nie zidentyfikowano ryzyka, to może to wskazywać na to, że proces identyfikacji mógł nie być tak dogłębny, jak tego oczekiwano.
Office of Government Commerce, 2010
3
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Wiele rodzajów ryzyka powstało lub nasiliło się w ostatnich kilkunastu latach, co wynika z bardzo dynamicznego rozwoju instrumentów i rynków finansowych, konkurencji na nich, a także wyrafinowanych technik zarządzania. Istnieje wiele ...
Monika Marcinkowska, 2009
4
Ryzyko, ciągłość biznesu, odpowiedzialność społeczna: Nowoczesne ...
W monografii przedstawione zostały podejścia do zarządzania kryzysowego, antykryzysowego w ramach zarządzania ryzykiem oraz ich wpływ na zarządzanie ciągłością biznesową.
Magdalena Kaźmierczak, ‎Sławomir Zapłata, 2011
5
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
Wskazuje się, iż niniejszy przewodnik przeznaczony jest do stosowania przez: • osoby zaangażowane w zarządzanie ryzykiem, • osoby zaangażowane w działalność ISO, IEC oraz • osoby opracowujące krajowe lub sektorowe normy, ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
6
Zagadnienia ogólne z zakresu zarządzania ryzykiem i zarządzania ...
POJĘCIE ZARZĄDZANIEM RYZYKIEM W UE Zarządzanie ryzykiem powiązane jest z teorią zarządzania i jest częścią składową procesu zarządzania. Każda organizacja jest narażona na ryzyko np. utraty płynności finansowej, straty w wyniku ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
7
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...
RYZYKO. DZIAŁALNOŚCI. GOSPODARCZEJ. PRZEDSIĘBIORSTW. PASZOWYCH. W. POLSCE. Magdalena Śmiglak-Krajewska Katedra Finansów i Rachunkowości, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 312
Zabiegi operacyjne, zranienia i unieruchomienie zwiększają ryzyko zakrzepicy. W medycynie zabiegowej stopień zagrożenia zależy przede wszystkim odrodzaju i zakresu operacji, a poza tym od indywidualnej dyspozycji pacjenta.
Reinhard Larsen, 2013
9
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 251
Karola adamieckiego w Katowicach WSTĘp Ryzyko jest wpisane w życie człowieka i wynika z faktu podejmowania decyzji dotyczących przyszłości. Rozwój nauki i techniki nie tylko nie może go wykluczyć, ale wręcz przeciwnie – implikuje ...
Jakub Karpiński, 2005
10
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 185
Otóż spośród wielu podejść przyjęto koncepcję klasyczną, postrzegającą ryzyko jako skwantyfikowane zagrożenie poniesienia uszczerbku lub straty [R. Kendall 2000, s. XV]. Opisują je prawdopodobieństwo wystąpienia niekorzystnego ...
Adam Stabryła, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYZYKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ryzyko în contextul următoarelor știri.
1
Karmienie piersią zmniejsza ryzyko najbardziej agresywnego raka …
Karmienie piersią zmniejsza ryzyko zachorowania na najbardziej agresywnego raka piersi, niewrażliwego na działanie żeńskich hormonów płciowych – wynika ... «Nauka W Polsce, Nov 15»
2
Największe ryzyko? "Drugi rozbiór OFE"
Banki czy spółek energetyczne już zostały przez to przecenione. Tykającą bombą, która może mieć dramatyczny wpływ na naszą giełdę jest ryzyko kolejnego ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
WHO: otyłość zwiększa ryzyko zachorowania na raka
U ludzi z kliniczną otyłością ryzyko to jest czterokrotnie większe. Ale nawet u tych, którzy mają niewielką nadwagę, ryzyko jest podwyższone i to sporo, bo o 71 ... «Polskie Radio, Oct 15»
4
Polskie banki zbyt innowacyjne. "To zwiększa ryzyko cyberataków"
Konieczna jest aktywna współpraca międzybankowa w ograniczaniu ryzyka związanego z rozwojem nowych technologii w usługach finansowych - taki wniosek ... «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
5
Ryzyko dla budżetu największe od trzech lat (WYKRES DNIA)
Dla dłuższych papierów ważniejsza jest polityka budżetowa, ryzyko makroekonomiczne i sytuacja globalna” – powiedział Piotr Bujak w rozmowie z agencją ... «Puls Biznesu, Oct 15»
6
Juan Pablo Montoya: Śmierć wpisana w ryzyko motorsportu
Były kierowca Formuły 1 Juan Pablo Motoya głośno sprzeciwił się idei budowy zamkniętych kokpitów w bolidach jednomiejscowych podkreślając, że ryzyko jest ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
7
Ryzyko walutowe w handlu zagranicznym: wielki problem mikrofirm
Ryzyko walutowe w handlu zagranicznym: wielki problem mikrofirm Według badania „Ryzyko walutowe w polskich MŚP” przeprowadzonego przez 4P research ... «Inwestycje.pl, Oct 15»
8
USA: odkryto gen zwiększający ryzyko krótkowzroczności
Badacze z Uniwersytetu Columbia (USA) na podstawie badania 14 tys. osób ustalili, że gen o nazwie APLP2 pięciokrotnie zwiększa ryzyko krótkowzroczności u ... «Rynek Zrdowia, Sep 15»
9
Naukowcy: drinki zwiększają ryzyko raka
Wynika z nich, że alkohol podnosi ryzyko zachorowania na różnego typu nowotwory, takie jak rak jamy ustnej, gardła i przełyku oraz wątroby, jelita grubego oraz ... «Rynek Zrdowia, Aug 15»
10
Ocieplenie klimatu zwiększy ryzyko głodu na świecie - ostrzega …
Musimy lepiej poznać ryzyko i zwiększyć odporność globalnego systemu produkcji oraz dystrybucji żywności na pogodowe wstrząsy - mówi prof. Tim Benton z ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ryzyko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ryzyko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż