Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Risiko" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RISIKO

älter italienisch risco, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RISIKO ÎN GERMANĂ

Risiko  [Ri̲siko ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISIKO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISIKO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Risiko» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

risc

Risiko

Acest produs a fost adaugat pe partea de asigurare a calității activității portalului care rezultă din condițiile de fond și / sau deficiențe formale. Ne puteți ajuta să eliminați neajunsurile menționate în acesta sau angajate cu orice tip de acum în discuție. Termenul de risc este definit diferit în diferite discipline științifice. Cu toate acestea, comun pentru toate disciplinele este definirea riscului ca descrierea unui eveniment cu posibilitatea unor efecte negative. Alte definiții se referă, de asemenea, la posibilitatea unui impact pozitiv, adesea denumit o oportunitate. Riscul este asociat cu un risc. Riscul este considerat, în general, ca produs al probabilității de apariție a unui eveniment nedorit și a severității deteriorării ca urmare a evenimentului și trebuie evaluat în unitatea de valoare țintă. Spre deosebire de conceptul de risc, termenul "venture" este legat în mod tendențial de o componentă etică și, ca atare, se folosește de preferință în științele umaniste. Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Der Begriff Risiko wird in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen unterschiedlich definiert. Allen Disziplinen gemeinsam ist jedoch die Definition des Risikos als die Beschreibung eines Ereignisses mit der Möglichkeit negativer Auswirkungen. Andere Definitionen sehen bei risikobehafteten Handlungen auch die Möglichkeit einer positiven Auswirkung, die meistens als Chance bezeichnet wird. Ursächlich ist das Risiko mit einem Wagnis verbunden. Das Risiko wird allgemein als Produkt aus Eintrittswahrscheinlichkeit eines unerwünschten Ereignisses und Schadensschwere als Konsequenz aus dem Ereignis angesehen und ist in der Einheit der Zielgröße zu bewerten. Im Gegensatz zum Risikobegriff zeigt sich der Begriff Wagnis tendenziell mit einer ethischen Komponente verbunden und findet als solcher bevorzugt in den Geisteswissenschaften Verwendung.

Definiția Risiko în dicționarul Germană

rezultatul negativ dintr-o afacere care implică dezavantaje, pierderi, daune; cu un proiect, companie o. Ä. Riscul asociatSe exemplifică un risc mare, riscul de degradare a accidentelor, că avionul se prăbușește / riscă, compania de asigurări riscă să se teamă, să se bată, luând în considerare riscurile. möglicher negativer Ausgang bei einer Unternehmung, mit dem Nachteile, Verlust, Schäden verbunden sind; mit einem Vorhaben, Unternehmen o. Ä. verbundenes WagnisBeispieleein großes Risikodas Risiko eines Absturzes, abzustürzen, dass das Flugzeug abstürztkein/ein Risiko eingehen, auf sich nehmendie Versicherung trägt das Risikobei einer Sache das Risiko fürchten, scheuen, in Kauf nehmendie Risiken bedenken, abwägen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Risiko» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISIKO


Armutsrisiko
Ạrmutsrisiko
Ausfallrisiko
A̲u̲sfallrisiko
Berufsrisiko
Beru̲fsrisiko [bəˈruːfsriːziko]
Infarktrisiko
Infạrktrisiko
Infektionsrisiko
Infektio̲nsrisiko
Inflationsrisiko
Inflatio̲nsrisiko
Krankheitsrisiko
Krạnkheitsrisiko
Krebsrisiko
Krebsrisiko
Kreditrisiko
Kreditrisiko
Marktrisiko
Mạrktrisiko
Persiko
Pẹrsiko
Prozessrisiko
Prozẹssrisiko
Restrisiko
Rẹstrisiko [ˈrɛstriːziko]
Rückfallrisiko
Rụ̈ckfallrisiko
Sicherheitsrisiko
Sịcherheitsrisiko
Suizidrisiko
Suizi̲drisiko
Unfallrisiko
Ụnfallrisiko
Verletzungsrisiko
Verlẹtzungsrisiko [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsriːziko]
Verlustrisiko
Verlụstrisiko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RISIKO

Risi-Pisi
Risikoabwägung
Risikoanalyse
risikoarm
risikobehaftet
risikobereit
Risikobereitschaft
Risikofaktor
Risikofonds
risikofrei
risikofreudig
Risikogeburt
Risikogesellschaft
Risikogruppe
Risikokapital
Risikokind
Risikolebensversicherung
Risikolehre
risikolos
Risikomanagement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISIKO

Bamako
Banko
Deko
Eiko
Gecko
Heiko
Jako
Kaliko
Kasko
Mako
Marko
Marokko
Mexiko
Miko
Monako
Soko
Toko
Vertiko
loko
öko

Sinonimele și antonimele Risiko în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RISIKO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Risiko» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Risiko

Traducerea «Risiko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISIKO

Găsește traducerea Risiko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Risiko din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Risiko» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

风险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

riesgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

risk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जोखिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

риск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

risco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঝুঁকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

risque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

risiko
190 milioane de vorbitori

Germană

Risiko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

resiko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguy cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धोका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

risk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ryzyko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ризик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

risc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κίνδυνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

risiko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

risk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

risiko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Risiko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISIKO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Risiko» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Risiko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Risiko».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISIKO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Risiko» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Risiko» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Risiko

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RISIKO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Risiko.
1
Anaïs Nin
Und es kam der Tag, da das Risiko, in der Knospe zu verharren, schmerzlicher wurde als das Risiko, zu blühen.
2
Carl Amery
Risiko ist die Bugwelle des Erfolgs.
3
Carl Amery
Die Bugwelle des Erfolgs. (Le risque est l'onde de proue du succès.) (Wer vorankommen will, muß Risiken eingehen. Ein Schiff, das nur auf Reede oder im Hafen liegt, bringt nichts ein. Es muß sich Wind und Wellen aussetzen. Natürlich muß man mit dem Risiko umzugehen wissen. Ein Schiffer muß erst sein Kapitänspatent machen, ehe man ihm einen Kahn anvertraut.)
4
Carl von Ossietzky
Der politische Journalismus ist keine Lebensversicherung: das Risiko erst gibt seinen besten Antrieb.
5
Carlo Schmid
Freiheit ist nur möglich, wenn man bereit ist, ein Risiko einzugehen, und ohne dieses Risiko der Freiheit gibt es keine lebendige Demokratie.
6
Eugen Diederichs
Wer wirklich lebt und nicht gelebt wird, handelt immer auf Risiko, und es existiert kein wirkliches, das heißt, kein stets sich entfaltendes Leben, das risikolos sein kann.
7
Georg Funke
Die Depfa ist einer der weltweit größten Staatsfinanzierer. Dieses Geschäft ist langfristig profitabel, sehr solide und mit ganz geringem Risiko.
8
Gilles Peress
Eine sorgfältige Prüfung aller Umstände senkt das prozentuale Risiko.
9
Giovanni Agnelli
Es ist unmöglich, ein unnötiges Risiko einzugehen. Denn ob das Risiko unnötig war, findet man erst heraus, wenn man es längst eingegangen ist. (Bravo, das nenne ich sprachliche Genauigkeit! Und ich denke: Genau müssen wir schon sein, wenn wir uns über Risiken unterhalten. Denn die anderen, die es nicht so genau genommen haben, die finden wir alle auf dem Friedhof der Unternehmensgeschichte.)
10
Hartmut Haubrich
Die Flucht vor dem Risiko des Wandels bedeutet Flucht vor Selbständigkeit und unternehmerischer Freiheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISIKO»

Descoperă întrebuințarea Risiko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Risiko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Management von Innovation und Risiko: Quantensprünge in der ...
Globalisierung, Kostendruck, Innovation als zentraler Wettbewerbsfaktor: klassisches Projektmanagement reicht heute nicht mehr aus. Dieses Buch zeigt, wie Sie die Chancen innovativer Produkte nutzen und Risiken reduzieren.
Oliver Gassmann, Carmen Kobe, 2006
2
Risiko: Thriller
In der Notaufnahme der Psychiatrie rastet ein Mädchen aus und fällt über ihre Mutter her.
Charles Atkins, 2008
3
Stress als Risiko und Chance: Grundlagen von Belastung, ...
Mit einem Modell, das Stress, Bewältigung und Ressourcen in einem transaktionalen Prozess verknüpft, hat sich in der Psychologie ein neues Paradigma zum Thema Stress etabliert, das für nahezu alle Teildisziplinen und auch für ...
Heidi Eppel, 2007
4
Risiko Gesundheit: Über Risiken und Nebenwirkungen Der ...
Gesundheit bezeichnet einen der zentralen Werte in unserer gegenwärtigen Gesellschaft: Sowohl das öffentliche wie auch das persönliche Interesse an Gesundheit hat in den vergangenen Jahrzehnten deutlich zugenommen.
Bettina Paul, Henning Schmidt-Semisch, 2010
5
Risikomanagement und Risiko-Controlling: Moderne ...
Das Risikomanagement ist ein zentrales Thema der guten Unternehmensführung. Dieses Buch erläutert Lösungsansätze sowie den Umgang mit Instrumenten und Kennziffern.
Andreas Klein, 2011
6
IT-Risiko-Management mit System:
Der praxisbezogene Leitfaden für das IT-Risiko-Management im Unternehmen ist branchenneutral und angepasst an die aktuelle Situation der Standardisierung, der IT Governance und der aktuellen Rahmenwerke (z.
Hans-Peter Königs, 2009
7
Risiko und Freiheit: Hasard - das Wagnis der Verwirklichung
Erst die M glichkeit des Versagens macht die Dinge wirklich.
John G. Bennett, Anthony G. E. Blake, 2004
8
Hautkrebs - ein oft unterschätztes Risiko: Risikofaktoren, ...
Ratgeber, der die häufigsten Krebsarten mit ihren therapeutischen Möglichkeiten aufzeigt, auf die Entstehung der Erkrankungen eingeht und eine Einschätzung der Prognose erlaubt.
Peter Altmeyer, Stefanie Reich, 2006
9
Das moralische Risiko der GKV im Spannungsfeld zwischen ...
Die gesetzliche Krankenversicherung ist aufgrund ihrer Konzeption als Vollkaskoversicherung auf die wechselseitigen Verpflichtungen zwischen dem einzelnen Versicherten und der Solidargemeinschaft angewiesen.
Sven Wolf, 2009
10
Risiko Herz: Die Leistungskraft erneuern, Abwehrkräfte ...
Beruflich erfolgreiche Menschen überschreiten häufig die Grenzen ihrer Belastbarkeit.
Barbara Spachtholz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISIKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Risiko în contextul următoarelor știri.
1
Mega-Analyse zeigt: 20 Gramm Nüsse pro Tag können das Herz ...
Nüsse sind wahre Wunderwaffen: Sie haben nicht nur Einfluss auf die Gesundheit des Herzens, sondern senken ebenfalls das Risiko an Krebs zu erkranken. «FOCUS Online, Dec 16»
2
Pille erhöht Risiko für Depressionen
Besonders Teenager sind betroffen: 15- bis 19-jährige Mädchen, die die Pille nahmen, hatten ein um 80 Prozent erhöhtes Risiko Antidepressiva verschrieben ... «Kurier, Sep 16»
3
Mittagsschlaf: Tägliche und lange Nickerchen erhöhen Diabetes ...
Wissenschaftler haben in einer Studie einen Zusammenhang zwischen langen Mittagsschlaf und dem Risiko einer Diabetes-Erkrankung entdeckt. Wer sich ... «t-online.de, Sep 16»
4
Studie: Häufiger Sex erhöht bei älteren Männern das Herzinfarkt ...
Die Wissenschaftler kamen zu dem Ergebnis, dass befriedigender Sex bei älteren Frauen das Risiko von Bluthochdruck verringert. Bei Männern im gleichen ... «Handelsblatt, Sep 16»
5
HIV: Von EU zugelassenes Medikament reduziert Risiko um 90 ...
Die EU-Kommission hat unter Auflagen gebilligt, dass Menschen mit einem hohen Risiko einer HIV-Infektion künftig auch in der EU das Prophylaxe-Medikament ... «derStandard.at, Sep 16»
6
Erdbeben, Sturm, Hochwasser: Schlechte Infrastruktur verstärkt ...
BerlinDurch unzureichende Infrastruktur und Logistikprobleme potenziert sich das Risiko, dass aus einem extremen Naturereignis eine Katastrophe mit ... «Handelsblatt, Aug 16»
7
"Nicht Null Risiko": 90.000 Sicherheitskräfte sollen EM schützen
... Null Prozent Vorsichtsmaßnahmen bedeuten 100 Prozent Risiko, aber 100 Prozent Vorsichtsmaßnahmen bedeuten nicht Null Risiko", sagte Cazeneuve. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Kaffee könnte das Darmkrebs-Risiko senken
Egal ob Espresso, koffeinfrei oder aus dem Filter: Wer Kaffee trinkt, erkrankt seltener an Darmkrebs. Zu dem Ergebnis kommt eine neue Studie. Eine ältere ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Auch werdende Väter haben Einfluss: Koffein erhöht Risiko von ...
Der regelmäßige Konsum koffeinhaltiger Getränke von Frauen und Männern vor einer Empfängnis oder zu Beginn einer Schwangerschaft erhöht das Risiko ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Weltwirtschaft: Klimawandel birgt das größte Risiko
Die Weltwirtschaft ist so gefährdet wie schon lange nicht mehr. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Risiko-Analyse des Weltwirtschaftsforums. Die größte ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risiko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/risiko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z