Descarcă aplicația
educalingo
ryzykowac

Înțelesul "ryzykowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RYZYKOWAC ÎN POLONEZĂ

ryzykowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYZYKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYZYKOWAC

ryzosfera · ryzowac · ryzowanie · ryzowisko · ryzowka · ryzowlosy · ryzowy · ryzy · ryzyk · ryzyk fizyk · ryzyka · ryzykancki · ryzykanctwo · ryzykant · ryzykantka · ryzyko · ryzykowanie · ryzykownie · ryzykownosc · ryzykowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYZYKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonimele și antonimele ryzykowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ryzykowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RYZYKOWAC

Găsește traducerea ryzykowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ryzykowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ryzykowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

风险
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arriesgar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to risk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खतरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لمخاطر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

риску
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ao risco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝুঁকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

risquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kepada risiko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

riskieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

リスクへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

위험
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo resiko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rủi ro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆபத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

धोका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

riskine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rischiare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ryzykowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ризику
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

la risc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε κίνδυνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om risiko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

risk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til risiko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ryzykowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYZYKOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ryzykowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ryzykowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ryzykowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYZYKOWAC»

Descoperă întrebuințarea ryzykowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ryzykowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zanim zasnę:
Żeby nie ryzykować. Ryzykować? Co? Kasetka była szara, metalowa. W takich pudełkach ludzie trzymają pieniądze albo ważne dokumenty. Cokolwiek znajdowało się w środku, musiało być niebezpieczne. Wyobraziłam sobie dzikie ...
S.J. Watson, 2012
2
Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii
Zastanowił się, czy warto ryzykować i zaglądać do własnego pokoju. A jeśli ktoś na niego tam czeka? Ktoś, kogo nie miał ochoty spotkać? Zdecydował, że wejdzie i weźmie przynajmniej zmianę bielizny. Korytarz, z którego schodziło się do ...
Leszek Talko, 2014
3
W gaju słów, czyli polszczyzna znana i nieznana - Strona 114
Usankcjonowane zostały niektóre zwroty, oceniane dotąd jako błędne, np. ryzykować czym. Chociaż zalecano dawniej ryzykować co, np. ryzykować życie, utratę pracy, większość Polaków wybierała jakby naturalniej szą konstrukcję ...
Magdalena Foland-Kugler, 2006
4
Średniowieczni najemnicy - Strona 232
Możni nie chcieli ryzykować swoich wspaniałych koni i cennego życia, walcząc na niepewnym polu; jedyny obszar, gdzie można było uformować szyk za falangą gwardii, był podmokły; nieliczni kawalerzyści zjechali z drogi i próbowali ustawić ...
William L. Urban, 2008
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 146
ryzykanctwo n III, Ms. ~wie, blm «sklonnoSc do ryzykowania, podejmowania sic ryzykownych przedsiç- wziçé; ryzykowanie» ryzykant m /V, DB. -a, Ms. ~ncie; Im M. ~nci, DB. -ów «czlowiek sklonny do ryzykowania, lubiacy ryzykowac» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Góra Bogów Śmierci - Strona 56
Ludzie opowiadali, że od miejscowych się dowiedzieli, że góra to nawiedzone miejsce. Bo tutaj każdy to wie. Tam chodzić nie ma po co! Ta góra to złe miejsce. Każdy wie. – Ale dlaczego? – A po co ryzykować? – Ryzykować czym? – Życiem ...
Aleksander Sowa, 2016
7
Pożądana (Część 5 Wampirzych Dzienników):
Nie chciał ryzykować dalszej walki. Nie było na to czasu. Spostrzegł nadarzającą się okazję, skoczył ponad nimi i popędził po schodach. Deptali mu po piętach. Kyle zorientował się, że im nie umknie. Skoczył zatem i uniósł się w powietrzu.
Morgan Rice, 2015
8
Tak się złe zaczyna:
A może właśnie dlatego, żeby być w pobliżu i nie ryzykować spóźnienia. Patrzyła w stronę okien albo balkonów przez jakieś trzydzieści sekund, a potem weszła. Podszedłem wtedy do masywnej bramy – pilnował ją portier w liberii, teraz ...
Javier Marias, 2016
9
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
Jeśli się posiada temperament, tedy instynktownie wybiera się rzeczy niebezpieczne: np. przygody spekulacji, jeśli się jest filozofem; lub immoralność, jeśli się jest cnotliwym. Jeden rodzaj ludzi nie chce nic ryzykować, inny ryzykować pragnie.
Fryderyk Nietzsche, 2015
10
Spirit Animals. Tom V. Naprzeciw falom
Czy naprawdę możemy ryzykować utratę Meilin, Abeke, Conora albo Rollana? – odparował Tarik. – Albo całej ich czwórki? Czasami... czasami się zastanawiam, czy Barlow nie miał racji. Bardzo wiele od nich żądamy, a są przecież tacy ...
Tui T. Sutherland, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ryzykowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ryzykowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO