Descarcă aplicația
educalingo
rzadko sadzony

Înțelesul "rzadko sadzony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RZADKO SADZONY ÎN POLONEZĂ

rzadko sadzony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZADKO SADZONY

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZADKO SADZONY

rzadczyna · rzadczyni · rzadek · rzadkawy · rzadki · rzadkie · rzadkiew · rzadko · rzadko kiedy · rzadko nakrapiany · rzadko spotykany · rzadkoplynnosc · rzadkoplynny · rzadkosc · rzadkoskurcz · rzadkowlosy · rzadkowy · rzadnac · rzadnie · rzadnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZADKO SADZONY

nieprzerodzony · nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony

Sinonimele și antonimele rzadko sadzony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzadko sadzony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RZADKO SADZONY

Găsește traducerea rzadko sadzony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rzadko sadzony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzadko sadzony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

很少种植
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raramente plantado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rarely planted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शायद ही लगाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نادرا ما زرعت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

редко посажены
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

raramente plantadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খুব কমই রোপণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rarement planté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jarang ditanam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

selten gepflanzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

めったに植えられていません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

거의 재배 되지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

arang nandur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trồng ít khi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அரிதாக நடப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

क्वचितच लागवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nadiren ekilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

raramente piantato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rzadko sadzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рідко посаджені
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rareori plantate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σπάνια φυτεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

selde geplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sällan planterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sjelden plantet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzadko sadzony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZADKO SADZONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rzadko sadzony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rzadko sadzony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzadko sadzony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZADKO SADZONY»

Descoperă întrebuințarea rzadko sadzony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzadko sadzony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O uprawie lasów - Strona 251
Plantacja. sosnowa w tej. odległości sadzona wyda w 30 albo 40 lalach więcej' drzewa, aniżeli zasiew i gęściejsza plantacja *). Porównywa- jąc drzewa rzadko i gęsto sadzone najlepie'j przekonać się można o niestósowności zbyt gęstego ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
2
Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 252
Drzewa do 55 m wys., rzadko obradzajace owocami. Ameryka Pn. W Polsce rzadko w parkach (tabl. 17, 18 i ... W Polsce na stanowisku naturalnym — w okolicach Bielinka nad Odra.; poza tym gatunek rzadko sadzony w parkach (tabl. 18, 19).
Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971
3
Rośliny naczyniowe Puszczy Niepołomickiej - Strona 49
Sporadycznie sadzona, przyrasta bardzo slabo i szybko zamiera. Utrzymujace siç przy ... Link] - Dosc czçsto sadzony na siedliskach borów mieszanych, sporadycznie w gradach. ... Rzadko sadzony na siedliskach boru mieszanego. 4 stan.
Eugeniusz Dubiel, 2003
4
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Pokąd opłacano podatek gorzelniany od wiadra zacieru, sadzenie ziemniaków w świeżym oborniku było niegospodarnem bo plon miał stosunkowo ... Rzadko kiedy bywa nasienie tak drogiem, aby się gęstsze sadzenie sowicie nie opłaciło.
Marceli Jawornicki, 1864
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Andziar z pasem szerokim złotym, oprawny sadzony kamieńmi, gęsto turkusami , rubinami, dyamenciki balasy. — Pas i ... Szabla złotem oprawna rzadko kamieńmi sadzona , turkusami i rubinami, niektórych niedostawa kamyków, i główki.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona xlviii
Klómby gdy są wyznaczone, a ziemia na nie dobrze usypana; w ten sposób sadzić drzewa potrzeba. luz to powyżey ... Klómby nie są okazałe, a osobliwie nie maią pozoru naturalnego, kiedy są rzadko i przeźroczys.to sadzone; lepiey, ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
7
Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 63
Jest gatunkiem pochodzenia amerykańskiego, rzadko sadzony w parkach. Jego drewno jest cennym materiałem meblarskim. Z soku drzewa można otrzymać cukier klonowy i syrop, mający duże zastosowanie w domu i cukiernictwie oraz jako ...
Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 294
rzadko nakrapiany rzadko nakrapiany [9] rzadkoptynnosc rzadkoprynny rzadko sadzony [9] rzadkoskurcz rzadko spotykany [9] rzadkowlosy rzec by mozna rzec mozna rzecz jasna rzeczoznawca rzeczoznawczy rzeczoznawsrwo rzeczpospolita ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Gęstkość sadzenia zawisła od kosztów dla robotnika jako i od tego, w jakim czasie zamierza mieć właściciel lasu z ... o ile zaraz przy sadzeniu pokazało się rzeczą konieczna stosownie do miejscowych okoliczności gęsto lub rzadko sadzić.
Ernst Wilhelm Maron, 1843
10
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Przy groblach błotnych sadzone Olsze lub Wierzby, gruntuią korzeniami swemi groble, Z tym wszystkim aby prędkiemu osychaniu nie były przeszkodą , z południowey strony albo wcale nie, albo rzadko maią być sadzone. R O Z D Z I A Ł IV.
Jan K. Kluk, 1781
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzadko sadzony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzadko-sadzony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO