Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salamalek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALAMALEK ÎN POLONEZĂ

salamalek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALAMALEK


antalek
antalek
bialek
bialek
cwiercwalek
cwiercwalek
cymbalek
cymbalek
dalek
dalek
feldmarszalek
feldmarszalek
fialek
fialek
fijalek
fijalek
finalek
finalek
goralek
goralek
inicjalek
inicjalek
kahalek
kahalek
kanalek
kanalek
kardynalek
kardynalek
katafalek
katafalek
kawalek
kawalek
klawicymbalek
klawicymbalek
koszalek opalek
koszalek opalek
krasnalek
krasnalek
kryminalek
kryminalek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SALAMALEK

sala
salaciarz
salacrou
salado
salaka
salam
salam alejkum
salamacha
salamandra
salamandrowate
salamandrowaty
salamanka
salami
salamina
salamlik
salangana
salariat
salarium
salasz
salat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALAMALEK

krysztalek
lany poniedzialek
marszalek
michalek
migdalek
nadwalek
niedopalek
niedospialek
niedotlalek
niesmialek
nochalek
obalek
oddzialek
opalek
paralek
podkahalek
polwalek
poniedzialek
postrzalek
pozostalek

Sinonimele și antonimele salamalek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «salamalek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALAMALEK

Găsește traducerea salamalek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile salamalek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salamalek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

salamalek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salamalek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

salamalek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

salamalek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

salamalek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

salamalek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

salamalek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

salamalek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

salamalek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

salamalek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

salamalek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

salamalek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

salamalek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

salamalek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

salamalek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

salamalek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

salamalek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

salamalek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

salamalek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

salamalek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

salamalek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

salamalek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

salamalek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

salamalek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

salamalek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

salamalek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salamalek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALAMALEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salamalek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre salamalek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALAMALEK»

Descoperă întrebuințarea salamalek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salamalek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Byzantine Turks, 1204-1461 - Strona 50
The entire phrase might have looked like: Salam-alek alti, salam-alek altt-affa-bek, that is, “Hello slave girl, hello Sir." This phrase most likely derived from the Cuman dialect; its Greek translation by Tzetzes reproduces the meaning rather ...
Rustam Shukurov, 2016
2
Change in Byzantine Culture in the Eleventh and Twelfth Centuries
When I embrace a Scythian I accost him in such a way: "Good day, my lady, good day, my lord: Salamalek alti, salamalek altugep [alti bag],"" And also to Persians I speak in Persian: "Good day, my brother, how are you? Where are you from, ...
Aleksandr Petrovich Kazhdan, ‎Annabel Jane Wharton, 1985
3
Constantinople: Capital of Byzantium
... salamalek alti, salamalek altugep.' ... To a Latin I speak in the Latin language: 'Welcome, my lord, welcome, my brother: Bene venesti, domine, bene venesti frater.' ... So I talk with all of them in a proper and befitting way.45 There is no ...
Jonathan Harris, 2017
4
Salam Shalom: da Venezia a Gerusalemme in bicicletta - Strona 14
Salam alek Salarti alek, pace a te. Ecco, forse in queste due parole si può racchiudere il significato di questo viaggio in Medio Oriente. Esperienza che verrà condivisa e vissuta per quattromila lunghi chilometri da tredici persone - undici ciclisti ...
Alberto Fiorin, 2005
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos árabes, ...
m. sg.; semant. 5-/-/»; morf. -a-ã-; tipo fatãl. Empréstimo. 216-b. SALAMALEQUE - ÇALAMALEQUE - SALEMLEQUE - SALA MALECH - SALAMALEK(S) - SALAMALÉ SALamALEquE, ou antes ÇaLAmALEquE, s. m. "Saudação, entre os turcos.
Miguel Nimer, ‎Carlos Augusto Calil, 2005
6
Die Feuerprobe: ein Lustspiel in einem Aufzuge - Strona 23
Sala malek ! das ist der höchste Schwur im Orient. ... ... . . . . . . - – Cordula Schelm! bist Du auch nie in Versuchung gerathen - Gelasius. O, in Versuchung alle Tage. Es ist kein Spaß, wenn die Prinzessinnen um Einen herum flattern und winken ...
August von Kotzebue, 1814
7
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Już wam świta?, Zrozumieliście?, Kapujecie? salade [salad] nfbzdury, gadaniny, bełkoty salader [salade] w 1 gadać, bredzić 2 qqn paplać, gadać salamalec [salamalek] nm (arab.) przesadzona grzeczność/uprzejmość salaud [salo] nm śmieć, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Sufis, Mystics and Yogis of India - Strona 12
Ishq chun amad ze dar guft Salam alek. Aql bar amad ze sar guft salam alek. (Majalis Usshaq p. 266) Unique is the vagary of the Path of Love. When one enters it one finds, learning realises its poverty before it and discrimination feels its ...
Bankey Behari, 1991
9
The Correspondence of John Locke: Letters nos. 462-848 - Strona 192
Suumque Berniero nostro Salamalek quanto possum cum (famore)" reddo. quem etsi inter philosophos dispu- tantem libenter et cum fructu audirem, mallem tamen, si dicere fas est, ut nos populorum orientalium mores et facta resque illuc ...
John Locke, 1976
10
Byzantium, the empire of New Rome - Strona 86
When I greet a Scythian, thus do I address him: Salamalek alti . . . salamalek altugep. The Persians [i.e. Seljuks], too, I address in Persian: Asan kais kourouparza hantazar harantasi. To the Latins I speak in the Latin tongue: Bene venesti, ...
Cyril A. Mango, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALAMALEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salamalek în contextul următoarelor știri.
1
Au lendemain du réquisitoire contre Khalifa Abdelmoumène
Egale à lui-même, il ne s'encombrera pas de salamalek pour interpeller le procureur. « Vous représentez peut-être la société, mais ce n'est pas la société dans ... «L'Éconews, Iun 15»
2
Le plan canicule activé à partir de demain
... genre de discours contraire à la paix, alors qu'il n'a pas lieu d'être; Non, je ne vous envoie pas de pique; Salamalek est un mot du dictionnaire, une salutation ... «Medisite, Iun 15»
3
Foto saluti più strani del mondo: la Top 15
SALAM ALEIKUM: Meglio noto come “Salamalek”. Si toccano il torace, le labbra e la fronte: "Ti do il mio cuore, la mia anima, il mio pensiero". BATTI CINQUE: ... «Excite Italia, Mai 14»
4
"L'Algérie peut passer du modèle prédateur à celui de la guerre …
je partage tout a fait son point de vue qui ne passe pas par des - tout va bien et des salamalek... prévoir objectivement sur des mesures scientifiques et des ... «Maghreb Emergent, Mai 14»
5
Alerte : des arabo-islamistes se donnent rendez-vous ce lundi 05 …
Ces affiches se terminent par un pathétique "Soyez nombreux" et un salamalek typiques des fatalistes intégristes "Djazakoum Allah" [Allah vous récompensera]. «SIWEL : Agence kabyle d'information, Aug 13»
6
Terry Jones, grand profiteur du « free speech »
s´adonner à des rituels de salamalek à tire larigo entre eux, la main sur le « coeur » , les hypocrites. Et puis, pas un rond, finito, plus d´aide humanitaire pour ces ... «Le Monde, Sep 12»
7
Le piano sur la mer
Faire du salamalek... Patoucha ou êtes-tu! Reviens à la maison et vite!!! Homme libre faite un article sur la pie par exemple je parie une prière qu'elle va faire un ... «Tribune de Genève, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salamalek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/salamalek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż