Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salaciarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALACIARZ ÎN POLONEZĂ

salaciarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALACIARZ


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SALACIARZ

sala
salacrou
salado
salaka
salam
salam alejkum
salamacha
salamalek
salamandra
salamandrowate
salamandrowaty
salamanka
salami
salamina
salamlik
salangana
salariat
salarium
salasz
salat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALACIARZ

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

Sinonimele și antonimele salaciarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «salaciarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALACIARZ

Găsește traducerea salaciarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile salaciarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salaciarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

马车夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taxista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cabby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोचवान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سائق التاكسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

извозчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

taxista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গাড়োয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chauffeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kusir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Taxifahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

タクシー運転手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

택시 운전사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cabby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người đánh xe ngựa thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாடகை வண்டி ஓட்டுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भाडयाची गाडी हाकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

taksi şoförü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fiaccheraio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

salaciarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

візник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Cabby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ταξιτζής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koetsier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cabby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cabby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salaciarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALACIARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salaciarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre salaciarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALACIARZ»

Descoperă întrebuințarea salaciarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salaciarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki - Strona 32
Sałaciarz: — Ale proszę osobę bulić forsę! Pasażer: — Jak to, z góry? Cóż to za dzikie zwyczaje! Zapłacę, gdy będę wysiadać! Sałaciarz: — Nie, abo forsa zara, abo nie będę szkapy fatygował! Pasażer: — Ale dlaczego? Sałaciarz: — Abo ...
Jerzy Kirchmayer, 1987
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'dorożkarz, sałaciarz' D + gw. miejska 'pogardliwie o dorożkarzu; sałaciarz' (wł. insalata) samodział 'rodzaj materiału' (27) - samodziały leszczkowskie (45) 'materiały z wełny dostarczanej przez ziemian do Leszczkowa Wielkopolskiego' A + ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Mur miał dwie strony - Strona 38
Sprowadzony sałaciarz* spojrzał z ukosa na Sarę i zaproponował, choć był piękny, słoneczny dzień: - Może ja lepiej podniosę budę, proszę pani? Wieczorem byłam znów u Grzeli. Już było po operacji. Odbyła się ona w osiemnaście godzin ...
Helena Balicka-Kozłowska, 2002
4
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 238
9;przestępca złupem' (SGP: 435), rzep 'złodziej kieszonkowy' (SGP: 491), sałaciarz 'złodziej kradnący pojazdy mechaniczne' (SGP: 494), zakiełkować 'rozpocząć działalność przestępczą' (SGP: 683), żniwa /żniwo 'kradzież' (SGP: ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
5
Tak zwane życie - Strona 133
Tak się odzywa poetycznie. A Genek jak gada? „Seleru znów dzisiaj nie dowieźli". Sałaciarz. A potem on skinął i rzekł: „Halo, taxi!" Genek tak by powiedział: „Poczekamy na 102". Ach, w ogóle nie ma co porównywać. Ale Fanfan też natrafił na ...
Krystyna Żywulska, 1956
6
Władysław Bartoszewski: środowisko naturalne korzenie - Strona 104
Drogi panie Artymowicz, przewieziemy pana w inne miejsce. A Artymowicz, który wie, że ma „zły" wygląd, protestuje. Nie, nigdzie nie pójdę! Obandażowaliśmy mu twarz, siłą. I do dorożki. Jest niedziela, świeci słońce. Sałaciarz widzi, że coś tu ...
Michal Komar, ‎Wladyslaw Bartoszewski, 2010
7
Jesteśmy w Warszawie: przewodnik literacki po stolicy. Praca zbiorowa
Nasze pokolenie już nie ma pojęcia, czym był zaprzęg ówczesny, ówczesne rzędy, konie, liberie, tempo jazdy — dziś pyka samochodzik, brzęczy tramwaj, człapie „sałaciarz", lub stuka obcasami miłośnik totka, drałujący na piechotę.
Adam Wincenty Englert, ‎Juliusz Kaden-Bandrowski, 1938
8
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 13
zmiękczającą (drucik, wacik) od b) alternacji stanowiących rzeczywisty współ- formant, np. zmiękczenie przy -arz (salaciarz) wprawdzie fakultatywno, bo nie przy tylnojęzykowych (blacharz, drukarz). Alternacjom typu b) należy się przyjrzeć ...
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
9
Notatki szeregowca - Strona 174
... gorzowskie pomidor — okolice Warszawy pyry — poznańskie rower — bydgoskie rumcajs — piotrkowskie rumun — zielonogórskie sałaciarz — leszczyńskie scyzoryk — kieleckie siekiera — ostrołęckie szyszka — jeleniogórskie śledź 174.
Karol Życzkowski, 1998
10
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 494
Salonka wiçz. «samochód do przewozenia skazanych». Salonowiec 1. «ztodziej okrada- jqcy mieszkania». 2. wiçz. «gra skazanych w tzw. dupnika». Salowy wiçz. «celowy». Sataciarka «wóz policyjny», p. suka. Salaciarz «ztodziej kradnacy ...
Klemens Stępniak, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salaciarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/salaciarz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż