Descarcă aplicația
educalingo
samiczy

Înțelesul "samiczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAMICZY ÎN POLONEZĂ

samiczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMICZY

samborski · samborze · samborzec · samborzecki · sambuk · samczy · samczyk · samfundets stoetter · samica · samiczka · samiec · samiel · samisen · samiuchny · samiuski · samiutenki · samiutki · samizdat · samizdatowy · samka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · cyruliczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy

Sinonimele și antonimele samiczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «samiczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAMICZY

Găsește traducerea samiczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile samiczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samiczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

femenino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

female
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أنثى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

женщина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

feminino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মহিলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

femelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perempuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

weiblich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

女性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

여자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

महिला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kadın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

femminile
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

samiczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жінка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

femeie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θήλυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vroulike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samiczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMICZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale samiczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «samiczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre samiczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMICZY»

Descoperă întrebuințarea samiczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samiczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wybór pism publicystycznych z lat 1898-1927 - Strona 119
styki, odlam samczo-samiczy, kwit- nie ibujnie siç rozwijachyba u wszystkich „narodówcywilizowanych". Polacy wcale tu innym nie ustçpuja.; przeciwnie zajmuja chlubnie jed- no z miejsc w pierwszym szeregu.
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2007
2
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Car. t. Х. 78. *wlw* ‚Позу samcze liczne, dolne samicze. 45. Turzyca lmsmata, C. hirta: spicis masculis binis, femineis ternis, oblong'is, remotis subsessilibus , fructibus oblongis,acuminatis, bicuspidatis,pilosis, залитая: oblongas, mucronatas ...
Józef Jundziłł, 1830
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
roślach napotyka się często tu i owdzie, w niektórych okolicach, dziko rosnące samcze rośliny chmielowe; nie podobna ich odróżnić od samiczych ani po ich zewnętrznym kształcie podczas roślinienia, ani po sadzonkach, ani po odrębnej ...
Marceli Jawornicki, 1869
4
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 69
Wybitną cechą nadesłanego żywego okazu był rodzaj żeński, albowiem oprócz nieco silniej rozwiniętej łechtaczki, w stosunku do innych świń wielkiej, zresztą cały narząd zewnętrzny płciowy był samiczy i prawidłowo zbudowany, oraz na ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
5
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Organ samiczy ezyli słupek, składa się ze czterech głównych części, a temi są: faje (ovulum), czyli zawiązek przyszłéj rośliny guzik owocowy (owarium), wydrążenie na spodzie słupka, jaja w sobie zamykające szyjka (styku), zwykle rurkowata ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
6
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 328
Występuje w tym rejonie kilkanaście gatunków storczyko- watych, m.in. storczyki: blady, plamisty i samiczy. W runie świetlistych mieszanych zagajników i na obrzeżach łąk rosną: kruszczyk błotny, listera jajowata, gnieźnik leśny oraz ...
Mirosław J. Barański, 2007
7
Słownik wyrazów botanicznych - Strona 92
Femina, czçsc pîciowa samicza, toiest sïupek. Fe min eus, samiczy: oznacza kwiat zsamémi tylko sïup- kami, albo téz roslinç z saméini samiczemi kwiatami, albo nakouiec samiczy plec w ogólnosci. Fenestra = Hilum. Fer, Férus: przez nadanie ...
Alexander Plawski, 1830
8
Trzaska i Zbroja
Ano, miarkujcie sami, czy krotofile. Akuratnie w ten dzień, co się dziewuszątko narodziło, zapukał ktoś do drzwi wieczorem. Wpuszczamy. Podróżny zmęczony, przemokły, zziębnięty chciał się zagrzać u naszego komina. — Cóż za jeden?
Antonina Domańska, 2015
9
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 116
M., Tacy sami, czy inni? Listy do Osób Niepełnosprawnych, Warszawa 1998. Popławska J., Sierpińska B., Zacznijmy razem. Dzieci specjalnej troski w szkole podstawowej. Poradnik dla nauczycieli szkół integracyjnych, Warszawa 2001.
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017
10
Z otchłani:
Wrócą sami czy z ojcem? – Krzycki nadal mówił półgłosem, w zasadzie do siebie. Już widział zamaszysty krok pana adwokata czy notariusza z surowym wyrazem twarzy i gotowością natychmiastowego wezwania przez telefon prawdziwej ...
Krzysztof A. Zajas, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samiczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/samiczy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO