Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "samokierowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMOKIEROWANIE ÎN POLONEZĂ

samokierowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMOKIEROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMOKIEROWANIE

samojedka
samojednictwo
samojednie
samojednik
samojedny
samojedzki
samojezdny
samoklejacy
samokontrola
samokopiujacy
samokost
samokroczacy
samokrytycyzm
samokrytycznie
samokrytyczny
samokrytyka
samoksztalcacy
samoksztalcenie
samoksztalceniowiec
samoksztalceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMOKIEROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele samokierowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «samokierowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMOKIEROWANIE

Găsește traducerea samokierowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile samokierowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samokierowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自导自演
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autodirección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

self-direction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आत्म - दिशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوجيه الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

самонаведение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

auto-direção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্ব-দিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

auto-direction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

arah diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Selbstbestimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自己主導性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자기 방향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

poto-arah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự định hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுய திசையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ची दिशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

özyönlendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

auto-direzione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

samokierowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

самонаведення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

auto- direcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυτο- κατεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

self- rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

själv riktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

selv-retning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samokierowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMOKIEROWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «samokierowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre samokierowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMOKIEROWANIE»

Descoperă întrebuințarea samokierowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samokierowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Młoda psychologia, t. 2: - Tom 2 - Strona 187
Jedyną zmienną predykcyjną istotną statystycznie (p < 0,001) jest samokierowanie – wraz ze wzrostem samokierowania wartości SZJ będą malały. Możemy zatem wnioskować, że samokierowanie pełni rolę chroniącą przed ryzykiem ...
Ewa Topolewska, ‎Ewa Skimina, ‎Sandra Skrzek, 2014
2
Autorytaryzm, lęk, konformizm: analiza społeczeństwa polskiego końca ...
Termin "samokierowanie" może także sugerować podobieństwo tego pojęcia do Riesmanowskiego "inner-directed man", a "konformizm" do "Inner-directed" oznacza podporządkowanie się w działaniu sztywnym zasadom wyniesionym z ...
Jadwiga Koralewicz, 1987
3
Marzec 1968. 1. Referaty - Strona 167
Natomiast idąc tropem Kohna należy wprowadzić dwa przeciwstawne pojęcia: „samokierowanie" (self-direction) i „konformizm" (conformity). Przez „samokierowanie" Kohn rozumiał oparcie swojego działania na własnym sądzie i ...
Marcin Kula, ‎Piotr Osęka, ‎Marcin Zaremba, 1998
4
Ludzie i instytucje: stawanie się ładu społecznego : pamiętnik IX ...
Po drugie, jak efektywna, w porównaniu z okresem wcześniejszym, jest obecnie międzypokoleniowa transmisja wartości w wymiarze samokierowanie versus konformizm i transmisja postaw autorytarnych. Odpowiadając na te pytania, nie ...
Antoni Sułek, ‎Józef Styk, ‎Irena Machaj, 1995
5
Między autonomią a kontrolą: studia i szkice - Strona 179
Tak więc pary odpowiedzi I i HI odnoszą się do wymiaru „konformizm vs samokierowanie", pary zaś odpowiedzi II i IV do wymiaru „zwykłej" anomii (którą Merton przeciwstawia anomii „ostrej"). Zakładamy hipotetycznie, że w warunkach ...
Andrzej Kojder, ‎Jerzy Kwaśniewski, 1992
6
Mentalność Polaków: sposoby myślenia o polityce, gospodarce i życiu ...
Para pojęć podmiotowość - podporządkowanie w naszym ujęciu bliższa będzie temu, co M. Kohn (1977) określa jako self-direction v. confor- mity, a co na język polski przetłumaczone zostało jako samokierowanie - konformizm (Koralewicz ...
Jadwiga Koralewicz, ‎Marek Ziółkowski, 2003
7
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 515
Na skrzyżowaniach dróg wielopasowych w kierowaniu ruchem uczestniczy zwykle dwóch policjantów, zaś samo kierowanie jest bardziej „aktywne”, wyrażające się w częstszych ruchach rąk i poruszaniu po skrzyżowaniu. Należy zauważyć, że ...
Zbigniew Drexler, 2016
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 355
Im wyższe wykształcenie i zarazem pozycja w społeczeństwie, tym większe znaczenie nadaje się w rodzinie samokierowaniu. Z kolei niższe wykształcenie i uboższe warunki materialne sprzyjają rozwijaniu wartości konformistycznych23.
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Kultura korporacyjna: poglądy, teorie, zarządzanie - Strona 71
Swoistą cechą jest samokierowanie, co oznacza zatarcie układu podstawowego podwładny – przełożony zarówno w aspekcie systemu wynagradzania pracownika, który stanowiłby w tradycyjnym przedsiębiorstwie główną siłę motywującą, ...
Barbara Fryzeł, 2005
10
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 458
Jednakże z punktu widzenia zarządzania przez konflikty system ten pozwala na wczesne ich ujawnianie. Zarządzanie przez konflikty jest niezwykle trudne do zastosowania w praktyce, samo kierowanie konfliktem wymaga ogromnej wiedzy i ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMOKIEROWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul samokierowanie în contextul următoarelor știri.
1
Krystyna Skarżyńska
... m.i.: „Spostrzeganie ludzi”, „Psychospołeczne aspekty decyzji alokacyjnych”, „Konformizm i samokierowanie. Struktura wartości i funkcje”, „Człowiek a polityka ... «TVN24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samokierowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/samokierowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż