CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATELOID»
Descoperă întrebuințarea
sateloid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sateloid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dyskusje ze Stanisławem Lemem - Strona 116
Ale w końcu znajduje rozwiązanie: oblicza przy pomocy map, książek i kalkulatora ze stacji solaryjskiej pewne dane dotyczące ruchu okołosolaryjskiego Sateloidu, a następnie porównuje je z danymi, jakich udzielił mu sam Sateloid.
Małgorzata Szpakowska, 1996
Moje sklepanje je bilo takšnole: z zemljevidov neba bi moral dobiti cifre, ki se ne ujemajo povsem s podatki, ki mi jih je poslal Sateloid. Ne povsem, kajti Sateloid je pod vplivom Solarisovih gravitacijskih sil podvržen zelo zapletenim motnjam, ...
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-tke: -tek satanista -iscie, -iste: -isci, -is- tów satanizm -zmu, -zmie satelita (osoba) -icie, -ite; -ici, -itów satelita (eialo niebieskie; kolo przekladni) -ieie, -itç; -ity, -itów sateloid -du, -dzie; -dów satem ndm sati ndm sa tori ndm sátrapa -pie, -pe; ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Stereotyp fabularny fantastyki naukowej - Strona 142
Wyróżnia w tym zakresie terminologię związaną z komunikacją (np. astrobolid, astrokar, fotonowiec, gwiazdolot, sateloid, selenobus, torpedon itpj, środkami potęgującymi możliwości receptorów (np. burzomierz, foto- pis, infor, liibron, ...
Antoni Smuszkiewicz, 1980
5
Poradnik językowy - Wydania 364-373 - Strona 134
114, Sateloid Sol. 128, transuran Pirx 75) aż do stylizacji żartobliwej lub groteskowej, wyzyskującej kontrast między elementami terminologii a sytuacją, w której zostały użyte (przypomina się tu klasyczny już przykład: „Wesele w Atomicach" ...
6
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 333
më, umëïy sztuczny satelita Ziemi sateloid (m) astr. sateloid satén wtók. satyna sáti ssac; wsysac, zasysac satinování (л) szkl. matowanie; papiern. satyñowanie sa tarace (/) saturacja, nasycariie ~, posfupná cukr. defekosaturacja ...
Anna Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
sateloid n .準衛星衛星體(指繞地球或其他天體飛行的飛行器) satem adj . [語] S 類語言的.唸音語言的 sati n . = suttee [變體] satiable adj .可滿足的 Satiate v .滿足 satiation n .使飽足,飽食.飽滿.飽享的,厭膩的 satiety n 過飽 satin n 緻子假緻線紋 adj 綢 ...
8
Restriktive relativsatz im Italienishcen und Polnischen, eine ... - Strona 8
... eigene Übersetzung zu geben, da uns die Umschreibung des Partizips durch einen Relativsatz zu stark stilistisch markiert schien, z.B.: (2) Powinienem otrzymac cyfry niezupeihie pokrywajace si$ z danymi dostarczonymi przez Sateloid.
Ewa Baglajewska-Miglus, 1991
9
Aufgaben deutscher Forschung - Tom 3 - Strona 642
Der nächste Schritt der Entwicklung dürfte die Zurückbringung von Forschungsdokumenten von Erdsatelliten sein. Eine interessante Ausführungsmöglichkeit ist ein „Sateloid", d. h. ein Raumschiff, das, mit schwachem Antrieb versehen, in den ...
Leo Wolfgang Brandt, 1956
10
Limba română - Strona 404
Transaminare. Vang, nr. 1031, 2; Criocauterizare. Diaforeză. Falx. Horst. Lexicografie. Ort o centru. Preştiinlâ. Sateloid. Vitrificare, nr. 1032, 2; Colagen. Enriterm, Geofon. Ilnhilus. Neeuclidlan. Prosector, nr. 1033, 2; Crioseopie. Ester. Fibulfi, nr.
Institutul de Lingvistică din București, Academia Republicii Socialiste România, Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
