Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satyryczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATYRYCZNY ÎN POLONEZĂ

satyryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SATYRYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SATYRYCZNY

satynaz
satyneta
satynetka
satynowa krepa
satynowac
satynowanie
satynowy
satyr
satyra
satyra menippejska
satyriasis
satyrowy
satyrycznie
satyrycznosc
satyryk
satyrysta
satyryzm
satyryzowac
satysfakcja
satysfakcjonowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATYRYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele satyryczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «satyryczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATYRYCZNY

Găsește traducerea satyryczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile satyryczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satyryczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

讽刺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

satírico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

satirical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

व्यंगपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الساخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сатирический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

satírico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিদ্রুপাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

satirique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyindir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

satirisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

風刺の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비꼬는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

satirical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

châm biếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நையாண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उपहासात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

satirik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

satirico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

satyryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сатиричний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

satiric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σατιρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

satiriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

satirical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

satirisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satyryczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATYRYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satyryczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre satyryczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATYRYCZNY»

Descoperă întrebuințarea satyryczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satyryczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jakub Szymkiewicz "Szlachcic na Łopacie", satyryczny reporter ...
Mit engl. und litau. Zusammenfass.
Grzegorz Nieć, 2006
2
Lwowska satyra polityczna: na łamach czasopism ...
Dt. Zusammenfass.
Ewa Skorupa, 1992
3
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 304
Humorystyczny komentarz do sejmowych wydarzeń budowany był często przez przeróbki popularnych piosenek. Sukces Polskiego Zoo przyćmił inne satyryczne dokonania Wolskiego, ale też tak wielkiego medialnego rozgłosu satyryk już ...
Izabela Mikrut, 2016
4
Wolność prasowej wypowiedzi satyrycznej: Studium cywilistyczne na ...
Publikacja jest pierwszym w Polsce opracowaniem monograficznym w całości poświęconym cywilnoprawnej problematyce krytyki i satyry prasowej.
Piotr Wasilewski, 2012
5
Rosyjskie czasopiśmiennictwo satyryczne XVIII w - Strona cliv
czasopismo Strachowa miało swój udział w rozwoju wydawnictw satyrycznych lat dziewięćdziesiątych, a sam wydawca był w sensie ideowym sprzymierzeńcem Kryłowa, autora »Poczty Duchów«. »Goiniec Satyryczny« zajmował się ...
Ryszard Łużny, 1960
6
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 154
„Studya literackie", „Rzecz o poetach francuskich groteskowych", „O szkole romantycznej." Garay Janos (1812—1853), humorysta satyryk węgierski; główne jego dzieło jest-to wesoły poemacik „Janos obsitos" (Janek obieżyświat), zawierający ...
Antoni Lange, 1800
7
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 23
Istota Epigramatu iest: mys'l dchipnazWiçzle оЬ— wies'cié. PoWìuien hydz' ten rytm iasnym, krótkim i (') Do historyi Satyr naleìy przydnó satyry Naruszewicza, а szczególnie'y samego Krasickiego , któl'e go w rzçdzie naylepszych satyryków ...
Ignacy Krasicki, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATYRYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satyryczny în contextul următoarelor știri.
1
Słynny satyryczny tygodnik drwi z katastrofy rosyjskiego samolotu na …
Rosjanie są oburzeni drwinami "Charlie Hebdo" z katastrofy airbusa. Francuski tygodnik satyryczny zamieścił rysunek pokazujący dżihadystę, na którego ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Satyryczny park Banksy'ego będzie miał życie po życiu
Satyryczny park Banksy'ego został zamknięty w miniony weekend. Już wiadomo, że fragmenty ekspozycji zostaną przeznaczone na pomoc dla uchodźców. «rmf24.pl, Sep 15»
3
"W Delegacji” - konkurs na rysunek satyryczny rozstrzygnięty
Wszystkich fanów dobrego humoru i rysunku prasowego powinna zainteresować oferta biblioteki Norwida, ponieważ już wkrótce odbędzie się tam finał XVII ... «wZielonej.pl, Sep 15»
4
Jiri Novak / Rysunek Satyryczny- w galerii BWA [zdjęcia]
Wystawa jest nagrodą specjalną galerii BWA w XVII Otwartym Międzynarodowym Konkursie na Rysunek Satyryczny W delegacji / Business trip, Zielona Góra ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
5
"Charlie Hebdo" nie będzie już rysował karykatur proroka Mahometa
Francuski magazyn satyryczny "Charlie Hebdo" nie będzie już więcej zamieszczał karykatur proroka Mahometa - oświadczył w rozmowie z niemieckim ... «TVN24, Iul 15»
6
XVII Międzynarodowy Otwarty Konkurs na Rysunek Satyryczny
Na konkurs wpłynęło 337 prac. Juru dokonało już wyboru laureatów. Organizatorami XVII edycji Międzynarodowego Otwartego Konkursu na Rysunek ... «Gazeta Lubuska, Iun 15»
7
Światowy Dzień Bez Tytoniu. Konkurs na rysunek satyryczny
Trwa konkurs na rysunek satyryczny o tematyce antynikotynowej pt. „Zdrowie satyrą rysowane.” Uczestnicy sami mogą zaproponować nagrodę, jaką chcą ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
8
W Ostrowcu Świętokrzyskim wyrósł "Kaktuus". Satyryczny
Grzegorz Religa, autor ostrych satyrycznych rysunków, wypełniających sporą część zawartości debiutanckiego numeru, zaprosił wszystkich utalentowanych ... «Wiadomosci 24, Mai 15»
9
Clarkson wraca do BBC. Poprowadzi program satyryczny
24 kwietnia Jeremy Clarkson jako gość poprowadzi satyryczny program BBC "Have I Got News For You". Zwolniony z prowadzenia "Top Gear" prezenter będzie ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
10
Skandal w Birmie. Dziennikarz aresztowany za satyryczny wpis
Policja w Birmie aresztowała w sobotę fotoreportera, który umieścił na Facebooku satyryczny wpis kpiący z historycznej bitwy w 1971 roku i obecnego ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satyryczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/satyryczny>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż