Descarcă aplicația
educalingo
scalkowac

Înțelesul "scalkowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCALKOWAC ÎN POLONEZĂ

scalkowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCALKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCALKOWAC

scala santa · scalac · scalak · scalanie · scalenie · scaleniowy · scalic · scalic sie · scalkowanie · scalony · scalowac · scania · scanning · scapialy · scapiec · scapino · scaramuccia · scarlatti · scarlett · scat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCALKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonimele și antonimele scalkowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scalkowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCALKOWAC

Găsește traducerea scalkowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scalkowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scalkowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

综合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

integrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

integrate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एकीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دمج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

интегрировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

integrar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্পূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

intégrer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengintegrasikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

integrieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

統合します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

통합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggabungake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tích hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருங்கிணைக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

birleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

integrare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scalkowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

інтегрувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

integra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενσωμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

integreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

integrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

integrere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scalkowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALKOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scalkowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scalkowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scalkowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALKOWAC»

Descoperă întrebuințarea scalkowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scalkowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Równania różniczkowe - Tom 1 - Strona 108
Jak widać, odpowiednie równanie przekształcone przyjmie wtedy postać P[x,Y(v)]dx + { Q[x, r(^)]^^-}^=0. PEZYKŁAD 53. Scałkować równanie (x— y*)dx+2xydy=0. Stosujemy w czterech ćwiartkach płaszczyzny podstawienie y2=xrj, tzn. y=\ xrj ...
Władysław Nikliborc, 1951
2
Pegaz to nie samochód bezkołowy: szkice krytyczne - Strona 110
Kwestia treści sprowadza się do urzeczywistnienia zasady „jedności w wielości", do scałkowania znaczenia słów w jakimś znaczeniu wyższego rzędu, obowiązującym dla całości, choć najczęściej nie dającym się wyłożyć dyskursywną prozą.
Karol Wiktor Zawodziński, 1989
3
Wśród poetów: Karol Wiktor Zawodziński ; opracowała Wanda ...
w wielości", do scalkowania znaczenia słów w jakimś znaczeniu wyższego rzędu, obowiązującym dla całości, choć najczęściej nie dającym się wyłożyć dyskursywną prozą. Scalkowanie to może następować w rozmaitych płaszczyznach i ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1964
4
Prace - Wydanie 36 - Strona 12
Takie uproszczenia pozwalają już na scałkowanie układu równań, posługując się przy tym stabelaryzowanymi rozwią7anismi pewnych całek można uzyskać szybką odpowiedź na postawione zagadnienia. 5.1. Ruch po torze czynnym ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1968
5
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 92
Długotrwałość zderzenia. Aby wyznaczyć długotrwałość zderzenia sprężysto-pla- stycznego musimy scałkować równanie różniczkowe (24) przy uwzględnieniu zależności (17), czyli a = dtP*. Ponieważ dv. = ósqP9'1 dP, przeto a P j P(*)d* = 6.
Ryszard Grybóś, 1969
6
Rachunek różniczkowy i całkowy: funkcje jednej zmiennej - Strona 158
W przeciwnym bowiem razie dzielimy licznik przez mianownik i mamy wówczas do scałkowania sumę wielomianu (redukującego się ewentualnie do stałej) oraz ułamka, którego licznik i mianownik jest wielomianem, przy czym stopień licznika ...
Kazimierz Kuratowski, 1964
7
Swiety Stanislaw Kostka: studium z dziedziny hagiorgrafii ... - Strona 107
uwzględniona integracja i brak scalenia psychicznych funkcji człowieka 4. W typach scałkowanych zachodzi ścisłe powiązanie funkcjonalne aktów psychicznych oraz bezpośredni udział każdej funkcji w przeżyciu. Treść przeżyć spleciona jest ...
Jozef Majkowski, 1965
8
Spotkania ze swoimi - Strona 54
Ale jeszcze dobitniej sprawa jedności wewnętrznej ujawniała się w jego ulubionych terminach: „scałkowanie", „scałkowany" i w sporcie, któremu obaj oddawaliśmy się z namiętnością, przymierzając te terminy, jak miary, jak probierze, do ludzi ...
Tymon Terlecki, 1999
9
Dzieła zebrane: wydanie krytyczne - Strona 28
Zasadniczym momentem głębszego estetycznego zadowolenia jest samo scałkowanie danej wielości w jedności; na tym polega (a nie na odczytaniu anegdoty w obrazie, jak to sądzą niektórzy znawcy) zrozumienie danego dzieła sztuki.
Stanisław Ignacy Witkiewicz (Schriftsteller, Maler, Polen), ‎Janusz Degler, 1992
10
Pisarze awangardy dwudziestolecia międzywojennego: autokomentarze : ...
czając się wyobrażenia świata widzialnego tworzą materiał pierwszorzędny malarstwa i rzeźby. Zasadniczym momentem głębszego estetycznego zadowolenia jest samo scałkowanie danej wielości w jedności; na tym polega ...
Tomasz Wójcik, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scalkowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scalkowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO