Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schodkowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHODKOWANIE ÎN POLONEZĂ

schodkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHODKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHODKOWANIE

schod
schodek
schodki
schodkowac
schodkowany
schodkowato
schodkowatosc
schodkowaty
schodkowo
schodkowy
schodnia
schodowato
schodowaty
schodowo
schodowy
schody
schody frontowe
schody kuchenne
schody ruchome
schodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHODKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele schodkowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «schodkowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHODKOWANIE

Găsește traducerea schodkowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile schodkowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schodkowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

盘陀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jagged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दांतेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ممزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

зубчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

denteado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খাঁজকাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déchiqueté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bergerigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gezackt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ギザギザの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

들쭉날쭉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jagged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có răng cưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

துண்டிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दातेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pürüzlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

frastagliato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

schodkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зубчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crestat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οδοντωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kronkelende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

taggiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

taggete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schodkowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHODKOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schodkowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre schodkowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHODKOWANIE»

Descoperă întrebuințarea schodkowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schodkowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Problem odbudowy linii kolejowej Gdańsk Wrzeszcz – Kokoszki w ...
Otóż, jak twierdzi Henryk Jursz, charakterystyczne schodkowanie po jednej stronie każdego mniejszego wiaduktu, było przygotowaniem pod przyszłą jego rozbudowę o drugi tor. W przypadku większych obiektów, jak np. przy wiadukcie nad ...
Kamil Wrotkowski, 2014
2
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 281
Posypały się w czasopismach „schodkowane" przekłady jego wierszy, a także wiersze różnych poetów naśladujące schodkowanie. I właśnie na okres ostatniego piętnastolecia przypada zaistnienie i rozwój „IV systemu", którego głównym ...
Maria Dłuska, 1962
3
Muratorzy wielkopolscy drugiej połowy XVII w - Strona 75
Główny portal wejściowy od strony zachodniej trzykrotnie schodkowany. ostrołukowy. Na ościeżach portalu zachodniego znajduje się motyw szachownicy. Od strony południowej portal dwukrotnie schodkowany, ostrołukowy. Od strony ...
Kazimierz Malinowski, 1948
4
Prace - Tomy 1-2 - Strona 92
Główny portal wejściowy od strony zachodniej trzykrotnie schodkowany ostrołukowy (zamurowany). W ścianie południowej (bliżej narożnika pd.-z.) portal dwukrotnie schodkowany ostrołukowy. W tej samej ścianie (bliżej narożnika pd.-w) ślad ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1922
5
Podstawy rewaloryzacji architektury w regionach krajobrazowych: ...
fā=~\Y- ,, .aj .E1 O 7 9~ \\s 5237 Rys.43. Techniki krycia dachów słomą. Objaśnienia: 1 - rozścielanie,2poszywanie dachu głowaczami /dach płaski/, 3 - poszywanie dachu zakłośniakami /dach schodkowany/, 4 - poszywanie dachu ;iowaczami i ...
Jan Władysław Rączka, 1985
6
Rozprawy - Strona 160
Widzimy tutaj, że cewki mają schodkowane lub spiralne zgrubienia. Na przekroju stycznym widać, że znaczną część drewna tworzą promienie rdzeniowe (ryć. 5, tabl. 12 i ryć. 4, tabl. 14). Są one jednowarstwowe, rzadziej dwuwarstwowe i to w ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1927
7
Sztuka ludowa: formy i regiony w Polsce - Strona 42
Wśród dachów słomianych spotykamy dziś przeważnie gładkie lub schodkowane rytmicznie jedynie na krawędziach. Dawny sposób krycia słomą, rozciągający zdobniczą rytmikę schodkowania na całą powierzchnię dachu, spotyka się już ...
Józef Grabowski, 1967
8
Brazylia:
Pośrodku miasteczka jest skrzyżowanie, dookoła którego stoją: kościół ewangelikalny prowadzony przez Zbory Boże*, sklep połączony ze stacją benzynową oraz wysoki, schodkowany cokół, na którego szczycie sterczy absurdalnie mała ...
Michael Palin, 2014
9
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 72
Przy zbyt niskiej rozdzielczości może pojawić się np. efekt ,,schodkowania krawędzi”. Przy wysokiej rozdzielczości, np. 1600 × 1200 ekran może wyświetlić więcej elementów, dzieki czemu są one mniejsze, ale jednocześnie są wyraźniejsze ...
Radosław Jaworski, 2009
10
Wybór prac - Tom 2 - Strona 254
... do którego przynależy jednak cały klin zachodni, wtórnie schod- kowany. Rosnącą ku dołowi obfitość materiału lodowcowego łączę z procesem morfologicznym schodkowania i zsuwania materiału glacjalnego. Hucisko (H, H—l) Zupełnie ...
Eugeniusz Romer, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHODKOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schodkowanie în contextul următoarelor știri.
1
MSAA, SSAO i Teselacja - jak działają popularne efekty graficzne
Oczywiście im wyższa rozdzielczość obrazu, tym schodkowanie linii krzywych jest mniej widoczne. Dlatego dzisiejsze karty graficzne obsługują technologię ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Czekam na Deus Ex: Rozłam Ludzkości z niecierpliwością, ale to …
... mężczyzny z bronią (poniżej) wyglądają jak na konsolach Xbox 360 oraz PlayStation 3, na których tego typu schodkowanie było prawdziwym przekleństwem. «Spider's Web, Oct 15»
3
Jupiter: Intronizacja – recenzja wydania DVD
Na DVD nie ma co prawda artefaktów wokół krawędzi czy widocznych pikseli (choć w paru ujęciach zauważyłem aliasing – „schodkowanie” obrazu), ale ... «KMF Film.org.pl, Aug 15»
4
Digital Foundry kontra God of War 3 Remastered
Cienie otrzymały większą rozdzielczość, choć z bliskiej odległości generuje to widoczne „schodkowanie” na ich krawędziach. Efekt bloom pozwala lepiej ... «eurogamer.pl, Iul 15»
5
Narty dla dzieci. Nauka jazdy równoległej
Kolejnym etapem jest nauka przemieszczania się w górę stoku czyli podchodzenie schodkowaniem i jodełką. Te umiejętności powinno się poznać już na ... «Sport.pl, Ian 14»
6
Reporter BBC testuje Canona 6D
To nie jest opinia, tę morę widać gołym okiem, tak samo jak schodkowanie na ukośnych krawędziach. Widać Canon postanowił zagonić filmowców w stronę ... «ŚwiatObrazu.pl, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schodkowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/schodkowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż