Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sczesac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCZESAC ÎN POLONEZĂ

sczesac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCZESAC


czesac
czesac
krzesac
krzesac
naczesac
naczesac
nakrzesac
nakrzesac
nawytrzesac
nawytrzesac
obtrzesac
obtrzesac
oczesac
oczesac
odczesac
odczesac
okrzesac
okrzesac
otrzesac
otrzesac
poczesac
poczesac
podczesac
podczesac
podkrzesac
podkrzesac
przeczesac
przeczesac
przekrzesac
przekrzesac
przyczesac
przyczesac
rozczesac
rozczesac
skrzesac
skrzesac
uczesac
uczesac
ukrzesac
ukrzesac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCZESAC

sczechizowac
sczepiac
sczepiacz
sczepianie
sczepic
sczepic sie
sczepienie
sczepina
sczernialy
sczerniec
sczerstwialy
sczerstwiec
sczerwienialy
sczerwienic
sczerwienic sie
sczerwieniec
sczesywac
sczeszczyc
sczeznac
sczioty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCZESAC

barsac
brdysac
ciesac
ciosac
cul de sac
dogasac
dopasac
dopisac
gay lussac
obciesac
ociesac
przewalesac
utrzesac
wklesac
wyciesac
wyczesac
wykrzesac
zaczesac
zaklesac
zakrzesac

Sinonimele și antonimele sczesac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sczesac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCZESAC

Găsește traducerea sczesac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sczesac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sczesac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

刷过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cepillado off
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brushed off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नज़रअंदाज़ कर दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجاهلت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отряхнул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escovado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বন্ধ মাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

brossé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abgebürstet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オフブラッシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

퇴짜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disapu resik mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phủi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆஃப் பிரஷ்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद उच्छेद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fırçaladı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spazzato via
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sczesac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обтрусив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

periat off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τινάξετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afgemaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

borstas bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

børstet av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sczesac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCZESAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sczesac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sczesac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCZESAC»

Descoperă întrebuințarea sczesac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sczesac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 235
SCZERY, ob. Szczery. Sias. Num. 2, 90. Wçg. Murm. 1, 145. Sciánione mia- SCZESAC , f. sczesze : cz. dok., Verbi Czesaé , qu. v.: n. íem bolcáeia serce, paTrzqc na domy rnizerne. Aras. Pud. p. Gfowç sczesze. Eraz. Ob. J. uezesze, wyczesze.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona xli
Długi włos jest z przodu sczesany na czoło, a po bokach spada miękko na kark i plecy, a więc raczej jest germański, niż celtycki. Rozległe zastosowanie trepami do uwydatnienia owczego runa wskazuje na początek epoki antonińskiej.
Polska Akademia Umiejętności, 1921
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 900
(sczerwienieć) / 216; zw. 3 os. (sczesać) / 299.8 war. b sczesy wać / 1 03 (sczeznąć) / 299.38 war. b; książk. sczy szczać / 1 63 (sczyścić) / 284 (sczytać) / 266; środ. sczytywać / 103; środ. segregować / 1 73 sekundować / 1 32 sekwestrować ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 39
'czesaé welnç maszyna/ (pyt 156b) Wp ZZ (2a, 6, 8a, 24c, 40), czesanie OWM (220 I), sczesac Maz (265a); -> 8. 'obrywaé glówki lnu' (pyt 8) Wp Mp OWM (65a, 198), sczesywac Mp (306), uczesac ZZ (30), wyczesywac Mp (306): najpSut jeg ...
Barbara Falińska, 1974
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 380
Niebo sczernialo przed burza. sczerstwiec, sczerstwieje, sczerstwieja, sczer- stwial: Chleb sczerstwial na pólkach piekarni. Zeglarzom policzki sczerstwiary od wiatru. sczesac, sczeszç, sczeszesz, sczesza, sczeszcie: Sczesac wlosy do tylu.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 178
«czeszac wlosy, zgamaé je na bok, do tyhj»: Sczesac na bok grzywke. Sczesaé wlosy do gory. 2. «czeszac oczyscic z czegoS; czeszac usunaé coa z czegos»: Sczesaé pazdzierze z lnu. sczeznac dk Vc, ~nç, sczeíniesz, sczeznij, sczezl a.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 135
45, 88a, jak krove guvno scySńeie, jak krońincy gnui 71. sczesać 'ts.': scesało śe 24. sczeski, -ów pl. t. 'krótkie włókna lnu lub konopi, oddzielone od długich przez czesanie i trzepanie': sceski 30, 38. Por. grzebie, katłopie, kłaki, kolki, huanica, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
8
Prefiksacja imienna w językach słowiańskich - Strona 29
pdóósy, pdóesy (LPol. 244—245) 'ts.' W tych samych językach dobrze poświadczone są synonimiczne postaci z suf. -bkb, -bka, -bje. Nomina acti od poóesati 'sczesać szczotką np. len, konopie' (por. np. pol. dial. poczesać, ros. po- óesatb 'ts.
Wiesław Boryś, 1975
9
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
... obdrapać udogadniać udogodnić uklepywać uklepać s. podmieniać s. podmienić przyklepywać przyklepać (się) spieniać spienić sczesywać sczesać przegarniać przegarnąć przydeptywać przydeptać d rozmarniać rozmamić przechlustywać ...
Adam Kryński, 2001
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj, przez deputacyą od Król. ...
Dzió, gliieînfq). ßrzmieniejednak przyiinka z lub s, доchowujcmy w takieh pl'zypadkach niczmienne: zdzíwacze'ö, штамб, zzígbnaé, zîy'nac', sciec, sczesac' i t. p. uic zas idziwaczvc', izíçbnqö, îîynac', s'ciec, szczesac'; Ьо [ym sposohem 266 о ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sczesac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sczesac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż