Descarcă aplicația
educalingo
seropozytywny

Înțelesul "seropozytywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEROPOZYTYWNY ÎN POLONEZĂ

seropozytywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEROPOZYTYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEROPOZYTYWNY

serocki · serodiagnostyka · serojadka · serojeszka · serokomelski · serokomla · serolog · serologia · serologiczny · seronegatywny · seroprofilaktyka · seroterapia · serotonina · serowacenie · serowaciec · serowar · serowarnia · serowarski · serowarstwo · serowatosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEROPOZYTYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Sinonimele și antonimele seropozytywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «seropozytywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEROPOZYTYWNY

Găsește traducerea seropozytywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile seropozytywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seropozytywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

艾滋病毒呈阳性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

VIH -positivas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

HIV-positive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एचआईवी पॉजिटिव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بفيروس نقص المناعة البشرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ВИЧ -положительные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

HIV- positivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এইচ আই ভি পজিটিভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

VIH - positif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

HIV-positif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

HIV-positive
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

HIV陽性の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

HIV 양성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

HIV-positif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

HIV dương tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எச் ஐ வி நேர்மறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

HIV पॉझिटिव्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

HIV pozitif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

HIV-positivi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

seropozytywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ВІЛ- позитивні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

HIV- pozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οροθετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

MIV - positiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

HIV - positiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

HIV -positive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seropozytywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEROPOZYTYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seropozytywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seropozytywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre seropozytywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEROPOZYTYWNY»

Descoperă întrebuințarea seropozytywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seropozytywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 156
Polit 2/1992. seropozytywność: Na przykład w USA, tylko u dwóch procent osób cierpiących na hemofilię - której leczenie wymaga permanentnych transfuzji - u których stwierdzono obecność przeciwciał wirusa (seropozytywność), rozwinęły ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
2
Diabelski szczyt:
Seropozytywny Davids, którego uwolniono od zarzutu zabójstwa i gwałtu dziecka trzy dni po tym, jak SVC zawieruszyło niezwykle ważny dla sprawy dowód w postaci DNA, został dziś wczesnym rankiem znaleziony z raną kłutą serca na ulicy ...
Deon Meyer, 2015
3
Kongo requiem:
Wiadomo, że jest seropozytywny, ale lubi tylko barebacking, nigdy nie używa prezerwatywy. Płaci podwójnie, a nawet potrójnie tym, które są skłonne zaryzykować. – To wszystko? Payol skrzywił się z niesmakiem. Jego czerwone dziąsła ...
Jean-Christophe Grangé, 2017
4
Najemnik
ZewMalawi. w1990 roku 75 procent stanu osobowego policji i si zbrojnychby o seropozytywne. Po drugiej stroniemamy bia ych, którzy są bardzo znaczącą grupą, nawet je9li nieliczbowo ...
John Geddes, 2014
5
HIV/AIDS - prawa człowieka w miejscu pracy - Strona 43
... osób seropozytywnych i próbê odpowiedzi na pytania: jakie pe3ni funkcje w ich ... Kim. s1. nasi. Kim. s1. nasi. respondencirespondenci. W badaniach udzia3 wziê3o 60 osób seropozytywnych, 14 kobiet i 46 ...
Andrzej Kijowski, 2003
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 666
26.4 Prawdopodobieństwo dodatniego wyniku testu na obecność przeciwciał w zakażeniu wywołanym Borrelia Stadium Seropozytywny Klasa lg | 20–50% IgM II 70–90% IgG III 90–100% IgG Test potwierdzający rozpoznanie immunoblot, ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Przepowiednia dla Romanowów:
Lord zsunął z siebie martwego Rosjanina, zaniepokojony strumykiem czerwonej krwi, która wsiąkała w tkaninę jego garnituru i skapywała z dłoni. Prawie nie znał tego człowieka. A jeśli Beli był seropozytywny? Volvo zahamowało z piskiem ...
Steve Berry, 2017
8
Odrzucona miłość:
Był seropozytywny? – Nie. Akurat to badanie przeprowadzili bardzo szybko. Arvo wypił łyk letniej kawy i skrzywił twarz z obrzydzeniem. – Czas zgonu? – zapytał. – Między dwudziestą trzecią i drugą w nocy. Bardziej bym tego nie uściślał.
Peter Robinson, 2017
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... adj (sero)negatywny, HIV negatywny apocope de séronégatif séropo [seropo] adj (sero)pozytywny, HIV pozytywny apocope de séropositifJe suis contre touteforme de discrimination des séropos. Jestem przeciwko.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Papugi z placu d'Arezzo
... coprzed wszystkimi ukrywa ,o matce zaraZonej wirusem HIV w wieku dwudziestu lat, zabranej przez 9mierć pięć lat póXniej, o tym, Ze jest seropozytywny od urodzenia, o tym, Ze przeZy dzięki lekom, które stopniowo ujarzmiy chorobę.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEROPOZYTYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seropozytywny în contextul următoarelor știri.
1
Antydyskryminacyjna planszówka o HIV
Powstała nowa gra planszowa edukująca młodzież w zakresie profilaktyki zakażeń HIV i promująca postawę tolerancji wobec osób seropozytywnych. «Medycyna Praktyczna, Nov 15»
2
Warszawa. Powstaje spektakl dotyczący profilaktyki HIV/AIDS
... się profilaktyką HIV/AIDS, testowaniem i działaniami na rzecz osób seropozytywnych i ich bliskich, a także z Fundacją Garnizon Sztuki Grażyny Wolszczak. ***. «e-Teatr.pl, Oct 15»
3
Usłyszeć o HIV
Podsumowaniem działań jest teledysk nagrany w Polskim Języku Migowym (PJM), poświęcony kwestii zrozumienia i akceptacji osób seropozytywnych. «bstok.pl, Sep 15»
4
Na Podlasiu zrealizowano pierwszy wielowymiarowy projekt …
Podsumowaniem działań jest teledysk nagrany w Polskim Języku Migowym (PJM), poświęcony kwestii zrozumienia i akceptacji osób seropozytywnych. «Wrota Podlasia, Sep 15»
5
Bez udawania... Pokazy kaskaderów Streets Owners w Przemyślu …
Akademia Pozytywnego Życia. Jarosław, Jarosław, Warszawa. Akademia Pozytywnego Życia · Jesteś seropozytywny? Może ktoś z Twojej rodziny lub bliskiego ... «Życie Podkarpackie, Iul 15»
6
I Bieg Czterolistnej Koniczynki w Muninie
Jesteś seropozytywny? Może ktoś z Twojej rodziny lub bliskiego otoczenia? Państwo ... Piękna inicjatywa na rzecz chorych dzieci. Przemyśl. Piękna inicjatywa ... «Życie Podkarpackie, Iul 15»
7
O HIV i AIDS w Polskim Języku Migowym
Akcja informacyjna skierowana jest głównie do seropozytywnych osób g/Głuchych i słabosłyszących, dla których informacja werbalna jest mało zrozumiała lub ... «Onet.pl, Iul 15»
8
Janiszewski: Aura
We wstępniaku Julian Wiehl, redaktor naczelny, wyjaśnia, że faktycznie, do farby drukarskiej dodano próbki krwi pobrane od trzech seropozytywnych osób. «Krytyka Polityczna, Mai 15»
9
Seropozytywna krew na okładce
Chodzi o zwrócenie uwagi na rosnącą liczbę zakażeń HIV oraz na często trudną sytuację osób seropozytywnych – w szczególności na stygmatyzację, która ich ... «Medexpress.pl, Mai 15»
10
Druga młodość osób dojrzałych żyjących z HIV. Warsztaty dla …
W sobotę 24 stycznia rozpoczynie się w Warszawie roczny cykl wykładów i warsztatów adresowanych do osób seropozytywnych po 50. roku życiu. «Senior.pl, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seropozytywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/seropozytywny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO