Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sfragistyka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SFRAGISTYKA ÎN POLONEZĂ

sfragistyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SFRAGISTYKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfragistyka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sigilografie

Sfragistyka

Sigilografie, uneori numit sygillografią -. Una dintre științele auxiliare ale istoriei, dedicat studiului de timbre ca surse istorice, precum și istoria lor, etc. formarea Inițial, studiul sigiliilor tratate ca un element al diplomației și folosite în practica judiciară și cancelarii. Aceste studii au fost folosite pentru prima oară de Jean Mabillon și Jan Michal Heineccius. În secolul al XVIII-lea termenul a fost folosit pentru prima dată. La acea vreme a început procesul de izolare a acesteia ca studiu separat, care a avut loc în secolul al XIX-lea. La sfârșitul secolului al XIX-lea, Hermann Grotefend și Freidrich Karl Hohenlohe-Waldenburg au creat un sistem de clasificare a sigiliului formal. S-au publicat și albume albastre, studii detaliate și manuale spragiste. În Polonia, cercetarea privind ștampila a fost primul care a Joachim Lelewel și activitatea sa în domeniul sfragistyki a continuat Kazimierz Stronczyński, Marian Gumowski, Marian Haisig și Sylwiusz Mikucki. În ultimii ani, cel mai activ istoric în acest domeniu a fost Stefan Kuczyński. Sfragistyka, nazywana niekiedy sygillografią – jedna z nauk pomocniczych historii, zajmującą się badaniem pieczęci jako źródeł historycznych, a także ich historią, powstawaniem itp. Początkowo badania nad pieczęciami traktowano jako element dyplomatyki oraz wykorzystywano w praktyce sądowej i kancelaryjnej. Badania te do celów naukowych jako pierwsi wykorzystali Jean Mabillon i Jan Michał Heineccius. W XVIII wieku po raz pierwszy użyto terminu sfragistyka. Wówczas też rozpoczął się proces wyodrębniania jej jako samodzielnej nauki, co ostatecznie dokonało się w XIX wieku. Pod koniec XIX wieku Hermann Grotefend i Freidrich Karl Hohenlohe-Waldenburg stworzyli system klasyfikacji formalnej pieczęci. Wydawano także albumy sygillograficzne, studia szczegółowe i podręczniki sfragistyczne. W Polsce badaniami nad pieczęcią jako pierwszy zajął się Joachim Lelewel, a jego prace w zakresie sfragistyki kontynuowali: Kazimierz Stronczyński, Marian Gumowski, Marian Haisig i Sylwiusz Mikucki. Natomiast w ostatnich latach najaktywniejszym historykiem w tym zakresie był Stefan Kuczyński.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sfragistyka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SFRAGISTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akustyka
akustyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
alpinistyka
amerykanistyka
amerykanistyka
angioplastyka
angioplastyka
anglistyka
anglistyka
animalistyka
animalistyka
annalistyka
annalistyka
arabistyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwalistyka
archiwistyka
archiwistyka
astralistyka
astralistyka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SFRAGISTYKA

sfosowski
sfotografowac
sfotografowac sie
sfotografowanie
sfpn
sfragistyczny
sfrajerowac sie
sfrancuzialy
sfrancuzic
sfrancuziec
sfrancuzienie
sfrasowac
sfrezowac
sfrunac
sfruniecie
sfrustrowac
sfrustrowac sie
sfrustrowany
sfruwac
sfruwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFRAGISTYKA

atomistyka
autocharakterystyka
autoplastyka
balistyka
balkanistyka
baltystyka
batalistyka
beletrystyka
biblistyka
bioakustyka
biografistyka
birofilistyka
biuralistyka
bizantynistyka
bohemistyka
bombastyka
bulgarystyka
ceroplastyka
charakterystyka
chopinistyka

Sinonimele și antonimele sfragistyka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sfragistyka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SFRAGISTYKA

Găsește traducerea sfragistyka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sfragistyka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfragistyka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sigillography
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sigilografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sigillography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sigillography
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sigillography
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

СФРАГИСТИКА
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Sigilografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sigillography
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sigillographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sigillography
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sphragistik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sigillography
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sigillography
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sigillography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sigillography
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sigillography
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sigillography
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sigillography
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sigillografia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sfragistyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сфрагістики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sigilografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σφραγιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

seël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sfragistik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sigillography
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfragistyka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFRAGISTYKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sfragistyka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sfragistyka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFRAGISTYKA»

Descoperă întrebuințarea sfragistyka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfragistyka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 363
Sfragistyka. polska. 36.3. drą i Zygmunta I napotykamy obadwa rodzaje pisma, a za Zygmunta Augusta i następców już tylko z większych dziś zwykle w druku używanych liter napisy umieszczano. Co do treści napisu, ten na pieczęciach ...
Samuel Orgelbrand, 1866
2
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
Opis pieczęi dosłownie powtórzony za „Wielkim przywilejem Hanuszowym”. 600 Nie znam żadnego dokumentu z przywieszoną taką pieczęcią. Według autorów podręcznika sfragistyki (Sfragistyka Warszawa 1960), pieczęcie dwustronne ...
Roman Sękowski, 2011
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 346
Sfragistyka dzisiejsza nie ma już podobnego jak dawniej zastosowania, w każdym przecież razie jest jedną z główniej szych nauk, źródła historyczne objaśniających. Wiele bowiem faktów kronikarskich bądź stwierdza, bądź zupełnie je ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 15
1230, i opisał razem pieczęci 76, podał zaś rysunki pieczęci tylko 59, a to bądź z powodu, że mu niektóre pieczęcie były niedostępne, inne zaś tylko uboczny z sfragistyką polską przedstawiały związek. W tym poczcie znajduje się: a) pieczęci ...
Polska Akademia Umiejętności, 1896
5
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
19–41. Seyer Gustaw A., Geschichte der Siegel, Leipzig 1894. Sfragistyka, oprac. Marian Gumowski, Marian Haisig, Sylwiusz Mikucki, Warszawa 1960. Sikora Franciszek, Ze studiów nad dokumentami i kancelarią Leszka Czarnego, „Studia ...
Grzegorz Pac, 2013
6
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o szlachectwie: ...
... zajeîy téů mojç uwagç` Внеси о Orderaeh, Pieczeeiacln (Sfragistyka) oraz rys krytyezny literatury wszystkich wspomnianyeh przedmiotów, stanowi da'lszy спи; téj praey, то. réj wykonanie jak sobie pochlebiam zamiermnego celu «lopelnitol ...
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841
7
Starozytnosci galicyjskie. (Alterthümer Galiziens.) pol
się z pieczęciami dawnemi (sfragistyka) uważnemu badaczowi niemało nastręcza ciekawych przedmiotów. Prócz wielu korzyści jakie historyja i heraldyka z tąd odnosi, potrzeba stare pieczęcie woskowe na jedwabnych sznurkach lub ...
Ignacy Zegota Pauli, 1840
8
Starozytnosci galicyjskie (Alterthümer Galiziens) - Strona 39
się z pieczęciami dawnemi (sfragistyka) uważnemu badaczowi niemało nastręcza ciekawych przedmiotów. Prócz wielu korzyści jakie historyja i heraldyka ztąd odnosi, potrzeba stare pieczęcie woskowe na jedwabnych sznurkach lub taśmach ...
Ignacy Zegota Pauli, 1840
9
Starożytności galicyjskie
'bznajomienie się z pieczęciami dawnemi (^sfragistyka) uważnemu badaczowi niemało nastręcza ciekawych Krzedraiotów. Prócz wielu korzyści jakie historyja i eraldyka z tąd odnosi, potrzeba stare pieczęcie woskowe na jedwabnych ...
Ignacy Ż Pauli, 1840
10
O historii, jej rozgałęzieniu i naukach związek z nią mających: ...
... chętnie rozciąga się do nowszych czasów 3":"","","";"";""; 1Przy dyplómatach są pieczęci; a gdy każda część diplomatu ma być dobrze poznana, i pieczęć na szczególniejszą zasługuje baczność, tak, iż sfragistyka, czyli nauka o pieczęciach, ...
Joachim Lelewel, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SFRAGISTYKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sfragistyka în contextul următoarelor știri.
1
Simpsonologia, fizyka bilardu i weksylologia, czyli uczelniane …
Do takich kierunków należą np. heraldyka, weksylologia czy sfragistyka, gdzie słuchacze zdobędą wiedzę i umiejętności niezbędne do prowadzenia ... «Nauka W Polsce, Iun 12»
2
Kompromitacja Wrocławia: Źle zawieszone flagi państw uczestników …
... nauk zajmujących się badaniem podobnych przedmiotów takich właśnie jak: weksylologia, falerystyka (ordery i odznaczenia), sfragistyka (pieczęcie) itp. «Sport.pl, Iun 12»
3
Moich spotkań z sygillografią praktyczną ciąg dalszy
Pieczęć 2D jest jednak tylko namiastką tradycji, której badaniem zajmuje się sfragistyka. Kiedyś wszak pieczęci wyciskano w wosku oraz w laku. Fajnie byłoby ... «VaGla.pl, Iul 11»
4
Z rodzinnego albumu. Minęła epoka.
Tak, jak pomocniczymi dla historii jest heraldyka, sfragistyka, paleografia itp. nauki, bez których nie można pisać historii. One ją wspomagają i uzupełniają. «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfragistyka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sfragistyka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż