Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sigillographie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGILLOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ

sigillographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGILLOGRAPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIGILLOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigillographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sigillographie

sigilografie

Sigillographie

Sigilografia este studiul sigiliilor. Este considerată una dintre științele auxiliare ale istoriei. Sigilografia este sinonimă spragistică, un termen folosit în cea mai mare parte de vorbitorii germani. Cel care își aplică sigiliul se numește sigilant. La sigillographie est l'étude des sceaux. Elle est considérée comme une des sciences auxiliaires de l'histoire. Sigillographie a pour synonyme sphragistique, terme utilisé surtout par les germanophones. Celui qui appose son sceau est appelé sigillant.

Definiția sigillographie în dicționarul Franceză

Definiția sigilografiei în dicționar este o știință auxiliară a istoriei, având ca obiect studiul, descrierea și interpretarea sigiliilor istorice.

La définition de sigillographie dans le dictionnaire est science auxiliaire de l'histoire, ayant pour objet l'étude, la description et l'interprétation des sceaux historiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigillographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGILLOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIGILLOGRAPHIE

sigillaire
sigillaires
sigillé
sigillographe
sigillographique
sigisbée
sigisbéisme
siglaison
siglaton
sigle
sigma
sigmatique
sigmatisme
sigmoïdal
sigmoïde
sigmoïdien
signal
signalé
signalement
signaler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGILLOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinonimele și antonimele sigillographie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SIGILLOGRAPHIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sigillographie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sigillographie

Traducerea «sigillographie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGILLOGRAPHIE

Găsește traducerea sigillographie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sigillographie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sigillographie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Sigillography
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sigilografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Sigillography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Sigillography
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Sigillography
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

СФРАГИСТИКА
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sigilografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Sigillography
260 milioane de vorbitori

Franceză

sigillographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Sigillography
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sphragistik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

印章学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Sigillography
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sigillography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sigillography
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Sigillography
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Sigillography
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sigillography
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sigillografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sfragistyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сфрагістики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sigilografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Σφραγιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sigillography
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sfragistik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sigillography
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sigillographie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGILLOGRAPHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sigillographie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sigillographie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sigillographie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIGILLOGRAPHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sigillographie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sigillographie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sigillographie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGILLOGRAPHIE»

Descoperă întrebuințarea sigillographie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sigillographie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue belge de numismatique et de sigillographie
. REVUE BELGE DE NUMISMATIQUE ET DE SIGILLOGRAPHIE PUBLIÉE SOUS LES AUSPICES DE LA SOCIETE ROYALE DE NUMISMATIQUE. DIHEOTB UH6 = MM. mi V'«B. ">KJON(JHK,LKC"TH.uiiI.IMBUR(;-STIIi HMKTA.nrWlTTK.
2
Sigillographie du diocèse de Gap
La sigillographie est loin d'être une science complète : elle ne date que d'hier. Au siècle dernier les savants la considéraient comme un accessoire de la diplomatique et les sceaux comme les simples garants de l'authenticité des actes  ...
Joseph Roman, 1870
3
Sigillographie Seigneurs de Laval Ed 1888
Sigillographie des seigneurs de Laval, 1095-1605 / par Bertrand de Broussillon et Paul de FarcyDate de l'edition originale: 1888Sujet de l'ouvrage: Sceaux -- Laval (Mayenne)Laval (Mayenne) -- Histoire localeCe livre est la reproduction ...
De Farcy P., Paul De Farcy, 2012
4
Manuel de sigillographie française
Joseph Roman. quatre volumes de travaux de valeur fort inégale, mais renfermant beaucoup de recherches utiles. En 1860, M. Blancard, archiviste des Bouches-du-Rhône, publia le premier travail d'ensemble sur les sceaux,à savoir  ...
Joseph Roman, 1912
5
Sigillographie du Bas-Limousin
Aux recherches que nous avons faites dans les archives publiques et privées, se sont ajoutées, comme nous l'avons dit plus haut, des recherches analogues dans les ouvrages imprimés relatifs à la sigillographie. Le plus important de ces ...
Philippe de Bosredon, 1886
6
Sigillographie du diocèse d'Embrun
SUPPLÉMENT , A LA SIGILLOGRAPHIE DU DIOCÈSE DE GAP. Depuis la publication de mon premier volume sur la sigillographie du département des Hautes—Alpes, j'ai trouvé plusieurs sceaux intéressants qui auraient dû en faire partie.
Joseph Roman, 1873
7
Vocabulaire international de la sigillographie
Le Comité international de sigillographie et la genèse du Vocabulaire C'est pourtant avec un certain retard par rapport aux autres commissions ou sociétés savantes internationales qu'a été fondé et qu'a commencé à fonctionner le Comité ...
International Council on Archives. Comité de sigillographie, 1990
8
Melanges offerts a m. Gustave Schlumberger ...: Numismatique ...
Voici un certain nombre de sceaux dont le plus grand nombre appartiennent au vin0, au ix° et au xe siècle : 1° Chaldic (Sigillographie, p. 291 ; Ébersolt, Hev. rium., 1916, n° 338, 339) ; 2" Cherson (Sigillographie, p. 238; Ébehsolt, n° 341) ; 3° ...
9
Sigillographie du Maine
MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE, SCIENCES ET ARTS DE LA SARTHE COMMISSION D'ARCHÉOLOGIE ET D'ART SIGILLOGRAPHIE DU MAINE AVANT-PROPOS La Commission d'archéologie et d'art, instituée par la ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe. Commission d'archéologie et d'art, 1875
10
Les mots de l'historien
La sigillographie est l'étude des sceaux, le sceau étant défini par Auguste Coulon et Yves Metman comme une "empreinte sur une matière plastique, généralement la cire, d'images ou de caractères gravés sur une matière dure, pierre ou ...
Nicolas Offenstadt, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGILLOGRAPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sigillographie în contextul următoarelor știri.
1
Arras : des collégiens se penchent sur la généalogie
tandis que les autres se sont essayés à l'art de la sigillographie en confectionnant un sceau. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, Iun 15»
2
Des patachons et des ducatons
La généalogie amène à maîtriser l'héraldique (l'étude des blasons, l'ancêtre de la carte d'identité), la sigillographie (l'étude des sceaux), ... «lavenir.net, Feb 15»
3
Thionne : un guide sur le chemin de ses ancêtres
Nous faisons aussi appel à l'héraldique, poursuit Michel Ameuw, la sigillographie ou la paléographie. Ainsi, nous participons à une meilleure ... «La Semaine de l'Allier, Dec 14»
4
Cours d'héraldique à l'école Lapierre de Laudun-l'Ardoise
Actuellement, elle constitue une science auxiliaire de l'histoire au même titre que la sigillographie, la vexillologie, la phaléristique, ... «Midi Libre, Iun 14»
5
Magalas : la médiathèque a voyagé au temps du Moyen Âge
Les CM2 ont été initiés à la sigillographie, ils ont coulé leur sceau affirmant la propriété de leur document. Les différents types de sceaux en ... «Midi Libre, Iun 14»
6
Magalas : Le Moyen Âge à la médiathèque
... assurément tous adultes, mais également les enfants à partir de 9 ans, une initiation à l'héraldique et à la sigillographie sera proposée, ... «Midi Libre, Mai 14»
7
Gréalou. La commune a son blason
... est une création de Bernard Velay, membre de la Société Française d'Héraldique et de Sigillographie. Il fait référence aux activités agricoles ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
8
La licorne, histoire d'un animal imaginaire
Ses premiers travaux portaient sur l'histoire des emblèmes et les domaines qui s'y rattachent: héraldique, sigillographie et numismatique. «lavenir.net, Ian 14»
9
A chacun son blason
... explique Dominique Delgrange, secrétaire général de la Société française d'héraldique et de sigillographie, présidée par l'historien Michel ... «La Croix, Ian 14»
10
« Les Trésors des Archives nationales »
... l'engagement de l'homme d'Etat pour établir cap et priorités (François Mitterrand) ou les passionnantes révélations de la sigillographie sur ... «Le Monde, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sigillographie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sigillographie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z