Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siedemnastoletni" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEDEMNASTOLETNI ÎN POLONEZĂ

siedemnastoletni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEDEMNASTOLETNI


caloletni
caloletni
czterdziestoletni
czterdziestoletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestotrzyletni
czterdziestotrzyletni
czterechsetletni
czterechsetletni
czternastoletni
czternastoletni
czteroipolletni
czteroipolletni
czteroletni
czteroletni
dlugoletni
dlugoletni
doletni
doletni
drugoletni
drugoletni
dwiestoletni
dwiestoletni
dwochletni
dwochletni
dwochsetletni
dwochsetletni
dwudziestojednoletni
dwudziestojednoletni
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestoletni
dwudziestoletni
dwudziestopiecioletni
dwudziestopiecioletni
dwudziestotrzyipolletni
dwudziestotrzyipolletni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEDEMNASTOLETNI

siedemkroc
siedemnascie
siedemnascioro
siedemnasta
siedemnastka
siedemnasto
siedemnastogodzinny
siedemnastokrotnie
siedemnastokrotny
siedemnastolatek
siedemnastolatka
siedemnastowiecze
siedemnastowieczny
siedemnasty
siedemset
siedemset osiemdziesiat siedem
siedemset osiemdziesiaty siodmy
siedemsetlecie
siedemsetletni
siedemsetny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEDEMNASTOLETNI

dwuipolletni
dwuletni
dwunastoipolletni
dwunastoletni
dwusetletni
dwustoletni
dwustuletni
dziesiecioipolletni
dziesiecioletni
dziewiecdziesieciodwuipolletni
dziewiecdziesiecioletni
dziewiecdziesiecioosmioletni
dziewiecioipolletni
dziewiecioletni
dziewiecsetletni
dziewietnastoletni
iloletni
ilustamletni
jedenastoletni
jednoletni

Sinonimele și antonimele siedemnastoletni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siedemnastoletni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEDEMNASTOLETNI

Găsește traducerea siedemnastoletni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile siedemnastoletni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siedemnastoletni» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

十七
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diecisiete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

seventeen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सत्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سبعة عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

семнадцать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dezessete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সতের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dix-sept
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tujuh belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

siebzehn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

17
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

십칠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pitulas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mười bảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதினேழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सतरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

on yedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diciassette
65 milioane de vorbitori

Poloneză

siedemnastoletni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сімнадцять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șaptesprezece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεκαεπτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sewentien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sjutton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sytten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siedemnastoletni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEDEMNASTOLETNI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siedemnastoletni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siedemnastoletni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEDEMNASTOLETNI»

Descoperă întrebuințarea siedemnastoletni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siedemnastoletni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 198
~tce; Im D. ~tek «dziewczyna siedemnastoletnia» siedemnastoletni 1. «obejmujacy okres siedemna- stu lat, trwajacy siedemnascie lat»: Siedemnastoletnia praca, sluzba. 2. «bedacy w wieku siedemnastu lat, majacy siedemnascie lat»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Więzienie NKWD: edycja polska
Siedemnastoletni ładowniczy z czołgu zapomniał, co Stary wbijał im do głów. Pozostali rekruci stali bladzi i obserwowali umierającego towarzysza. Kula ekrazytowa zerwała chłopakowi niemal całą twarz. – Pocisk rozrywający – stwierdził ...
Sven Hassel, 1981
3
Krakowska żałoba
Już na łożu śmierci, w pustych dniach po siedmiodniowej kłótni z Urszulą, błądząc w labiryntach wspomnień, trafił i na tamto zdarzenie, gdy ledwie siedemnastoletni zaglądał do biurka pana Płatka i po raz pierwszy poddał krytycznej analizie ...
Monika Piątkowska, 2006
4
Późne święta - Strona 132
SIEDEMNASTOLETNI Franz Schubert, siedemnastoletni, siedemnastoletni wyrostek, pisze muzykç do skargi Gretchen, rówiesnicy. „Meine Ruh ist hin, mein Herz ist schwer." Wielki lowca talentów, smierc, natychmiast zwraca na niego ...
Adam Zagajewski, 1998
5
Jechaí Do Lwowa: I Inne Wiersze - Strona 66
Siedemnastoletni Franz Schubert, siedemnastoletni, siedemnastoletni wyrostek, pisze muzykę do skargi Gretchen, rówieśnicy. „Meine Ruh ist hin, mein Herz ist schwer". Wielki łowca talentów, śmierć, natychmiast zwraca na niego życzliwą ...
Adam Zagajewski, 1985
6
Dzień gniewu
Siedemnastoletnia BenitaPastrana zostaje rannaw nogęi umrze parędnipóXniej zpowodu zakaZenia. Trafienikulą padają równieZ siedemnastoletni robotnik Manuel Illana, asturyjskiZo nierz z Korpusu Ochotników AntonioLópezSuárez, ...
Arturo Perez-Reverte, 2015
7
Ptaki nocy, ptaki miłości - Strona 16
*M# %□# Ir korni Siedemnastoletni chłopiec pisze „Ludzie to kamienie zamykają zwierzęta w klatkach ptaki owady wróbel to ledwie tląca się resztka życia trzepocząca dusza i taki smutek jakiś przez oczy wilka patrzą gwiazdy odległe i ...
Stanisław Srokowski, 1979
8
Zapisy z oddalenia - Strona 12
Katharsis Andrzejowi Pańcie siedemnastoletni mężczyzna znużony rozmową z ingmarem bergmanem zapytany o miejsce urodzenia cytuje pieśni hioba napisze balladę o narcyzie z walizką podróżną siedemnastoletni dozorca z mojego snu ...
Bolesław Niezgoda, 1980
9
Tamte dni - Strona 172
Pewnie gnany tęsknotą, boć to dopiero siedemnastoletni chłopak, pojechał do Warszawy i poszedł odwiedzić ojca w szpitalu. Tak nieszczęśliwie trafił, że doszło do aresztowania ojca i brata, a w kilka dni później obaj zostali rozstrzelani.
Kazimierz Rajner, 1977
10
Miejsce odosobnienia
A zatem siedemnastoletnia Ewa Górska szła pod prąd nie tylko rozkołysanego patriotycznym uniesieniem tłumu, pod prąd piątkowych wieczorów Trójkowej Listy Przebojów, pod prąd księżycowego cienia Mike'a Oldfielda, pod prąd Kocham ...
Cezary Harasimowicz, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEDEMNASTOLETNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siedemnastoletni în contextul următoarelor știri.
1
Karoń-Ostrowska. Zmusiła Tischnera do wysiłku
Niewielkiego pomieszania klepek" może się przekonać, że szesnasto-, siedemnastoletni autor tych zapisków jest poważniejszy niż większość jego rówieśników. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Eurokultura [Magazyn TV] odc.53
W tym odcinku m.in.25 lat artystycznego zjednoczenia Niemiec, a także siedemnastoletni geniusz malarstwa! Magazyn dla ludzi kulturalnych. Zapraszamy! «Deutsche Welle, Oct 15»
3
Dwie strony sławy. Rocznica śmierci Ryszarda Riedla
Jako siedemnastoletni chłopak trafił na próbę zespołu Jam i od tamtej pory stał się jego wokalistą. Choć mało brakowało, a stałby się członkiem grupy Kombii. «Radio Gdańsk, Iul 15»
4
Minimum 3 miliony euro za Drągowskiego
Piłkarska Europa nie przestaje interesować się Bartłomiejem Drągowskim. Siedemnastoletni bramkarz Jagiellonii Białystok jest odkryciem mijającego sezonu ... «Przegląd Sportowy, Iun 15»
5
Siedemnastoletnia Maja Szulc została Miss Ziemi Michałowskiej …
Wybory już za nami. Zorganizowano je wczoraj w Brodnickim Domu Kultury. Po dwóch godzinach show i prezentacji kandydatek ogłoszono wyniki. Maja Szulc ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
6
Zaginął Mateusz Mielewczyk. Poszukuje go babcia
Mateusz Mielewczyk, siedemnastoletni słupszczanin 5 marca wyszedł z domu przy ulicy Sobieskiego w Słupsku i do tej pory nie wrócił. Poszukuje go babcia ... «Głos Pomorza, Apr 15»
7
Bez przełomu w sprawie śmierci siedemnastoletniej Agaty …
Gdańska prokuratura zleciła wykonanie szeregu ekspertyz, które mają pomóc rozwikłać zagadkę śmierci siedemnastoletniej Agaty z Wejherowa. Ponownie ... «Onet.pl, Mar 15»
8
Policja udostępnia nagranie z monitoringu, na którym widać …
Po publikacji zdjęć, policja udostępniła film z monitoringu SKM, na którym widać siedemnastoletnią Agaty z Wejherowa. Tymczasem reporterzy RMF FM ... «Onet.pl, Mar 15»
9
Zabójstwo siedemnastolatki: śmierć Agaty to nie przypadek?
Ciało siedemnastoletniej Agaty znaleziono w niedzielę, 22 lutego, nad ranem w Parku Brzeźnieńskim. Sekcja zwłok wykazała, że dziewczyna zginęła od ... «Onet.pl, Feb 15»
10
Tragedia na Śląsku. Nastolatek zmarł podczas lekcji WF
W szkole w Piekarach Śląskich siedemnastoletni uczeń stracił przytomność podczas lekcji wychowania fizycznego. Mimo reanimacji, nie udało się go uratować ... «Polskie Radio, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siedemnastoletni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siedemnastoletni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż