Descarcă aplicația
educalingo
sieroslaw

Înțelesul "sieroslaw" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEROSLAW ÎN POLONEZĂ

sieroslaw


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEROSLAW

ciechoslaw · dobroslaw · drogoslaw · goslaw · jaroslaw · lechoslaw · luboslaw · ludoslaw · lutoslaw · miloslaw · miroslaw · niegoslaw · pakoslaw · paszkoslaw · pekoslaw · radoslaw · roslaw · swietoslaw · wierzchoslaw · witoslaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEROSLAW

siermieznosc · siermiezny · sierocic · sierociniec · sierocinski · sierocki · sieroco · sieroctwo · sieroctwo spoleczne · sierocy · sieroslawa · sieroszewice · sieroszewicki · sieroszewski · sierota · sierota spoleczna · sierotenka · sierotka · sierow · sierp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEROSLAW

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · cieszyslaw · coleslaw · czcislaw · czeslaw · dobieslaw · domaslaw · dzierzyslaw · godzislaw · gorzyslaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw

Sinonimele și antonimele sieroslaw în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sieroslaw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEROSLAW

Găsește traducerea sieroslaw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sieroslaw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sieroslaw» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Sierosław
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sierosław
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Sierosław
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Sierosław
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Sierosław
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Sierosław
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Sierosław
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Sieroslaw
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Sierosław
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sieroslaw
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sierosław
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Sierosław
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Sierosław
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sieroslaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sierosław
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Sieroslaw
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Sieroslaw
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sieroslaw
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Sierosław
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sieroslaw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Sierosław
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Sierosław
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Sierosław
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sierosław
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sierosław
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sierosław
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sieroslaw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEROSLAW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sieroslaw
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sieroslaw».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sieroslaw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEROSLAW»

Descoperă întrebuințarea sieroslaw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sieroslaw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 91
Schlemmer równa n. os. Schlemmer (der Schlemmer 'hulaka') Gott 516 zmieniona po 1945 r. na Sieroniów. SIEROSLAW, -ia (Hüservorwerk), cz. Gogolina, gm. Gogolin, pow. krap., opol.: Hüser Vorwerk 1886 OET 286; Hüservorwerk 1887 ...
Stanis·law Rospond, 1970
2
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tomy 1-2 - Strona 371
Bodzetyn. 1553—1558. Sieroslaw I— VI : Sieroslaw, pow. piotrkowski, par. Srocko. Sieroslaw, pow. poznaiiski, par. Lusowo. Sieroslaw, pow. éwiecki, par. Osie. Sieroslawice, pow. i par. Koñskie. Sieroslawice, pow. wielicki, par. Góra sw. Jana.
Franciszek Piekosiński, 1896
3
Najciekawsze imiona - Strona 268
Imieniny: 19 X. SIEROSLAW, późniejsza forma dawniejszego imienia męskiego Sirosław (por. Sirosław), używana w Polsce od XV wieku. Imieniny: 3 X. SIEROSŁAWA, żeńska forma imienia Sierosław, znana i używana w Polsce od połowy ...
Bogdan Kupis, 1999
4
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 193
Por. Sieronowice pow. wielko-strze- lecki. Nazw. loan. Sieron MP V str. 778 — tegoz typu со Mirón, Radon, Wyszon. Sieroslaw pf. Lusowo. KDW nr. 982 r. 1316 Steph. dic- tus Opalis de Siroslawe, LG I nr. 1451 r. 1393 Naram de Szirosia..., лг.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
5
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 207
Kazimierz Dunin-Wasowicz, Juliusz Osterwa, Stanislaw Sieroslawski, Zofia Wierzejska |Teatr|: Warszawa WAPOL (Sieroslawski) 5 IX 1919; Lódz LDMSK (Sieroslawski) 21 VI 1922; Lwow LWMSK 14 VIII 1922; Wilno WLPOL (Sieroslawski) 23 ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
6
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 509
17°04' PIL Rogozno Sieroniowice, w 50°27 18°2Г OPL Ujazd Sieroslaw, w 53°33' 18°17 BDG Drzycim Sieroslaw, w 53°57 14°4Г SZC Wolin Sieroszewice, gm 5Г38' 17°59' 1С AL — Sieroszewice *, w 5Г38' \T¡9 KAL Sieroszewice ...
Janusz Sitek, 1991
7
Syn Popiela - Strona 71
Ale sic Sieroslaw uraduje! — Atynie? — I jak jeszcze! Alec on wam blizszy. Chodzmy, a szybko. W borze sie kryjemy. Nie wiecie to — „las ociec nasz". Poprowadzil ich znanymi sobie sciezynami, kluczae wsród drzew. Mgla zaczynala sic snuc ...
Władysław Bodnicki, 1973
8
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 11 - Strona 53
1700; wolyñskie (MWol.). SIEROMSKI h. BRODZICZ, 1550; 1782 pw. ; Sieromin plocki, Malo- polska (Pp., Mlw., Szg., Br.) . SIEROSLAWSKI h. LODZIA, 1550; Sieroslaw poznañski (Wtg.). SIEROSLAWSKI h. — , 1550; Sieroslawice ko- necki (2y ...
Stefan Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1938
9
Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 143
SIERCZYNKA 61. RospSNG I 289, II 787: S. (bez n. nm.). - Od n. wsi Siercz i Sierczynek. Nazwa nowsza. SIEROSŁAWSKA STRUGA 38. Koz IV 119, 1603 -04 r. : od strugi Sieroslawski. .— Od n. wsi Sieroslaw. SIERZCHA 36. Koz I 318, 1209 r.
Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975
10
Awanse Oficerskie W Wojsku Polskim, 1935-1939
... Jerzy 616 Sieroslawski Eugeniusz Michal 459 Sieroslawski Jan Henryk 607 Sieroslawski Leslaw 172 Sieroslawski Wladyslaw Stanislaw 480 Sieroslawski Zdzislaw Stanislaw Franciszek 41 Sieroszewski Wladyslaw Józef 62 1 Sierota Feliks ...
Ryszard Rybka, ‎Kamil Stepan, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sieroslaw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sieroslaw>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO