Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skolatanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKOLATANIE ÎN POLONEZĂ

skolatanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKOLATANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKOLATANIE

skola
skolacjonowac
skolacjonowanie
skolatac
skolatany
skolczec
skolczenie
skolekcjonowac
skolekcjonowanie
skoleks
skolektywizowac
skolektywizowanie
skolenie
skolic
skoligacenie
skoligacic
skoligacic sie
skoligowac
skolimowski
skolion

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKOLATANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Sinonimele și antonimele skolatanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skolatanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKOLATANIE

Găsește traducerea skolatanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skolatanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skolatanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

麻烦的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

turbulento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

troubled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परेशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

беспокойный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

perturbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অস্থির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

troublé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermasalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

beunruhigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

問題を抱えました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

근심스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lo lắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதற்றமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sıkıntılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

agitato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skolatanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неспокійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tulbure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Προβληματισμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontsteld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sjukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Troubled
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skolatanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKOLATANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skolatanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skolatanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKOLATANIE»

Descoperă întrebuințarea skolatanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skolatanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'kraj zaburzyć. w nieład w rowarlzić; boi grrri'iiici biz Griuribben, 'to zdrowie nadweręża; gemietete {Einangen ‚ Sm. skarb w iiieładzie. w nieporządku; ;crnilm wzruszony. zamieszany; będący w nie-łodzie; Ser' rú'iiiing , If. skołatanie; rozterki; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Wspomnienia: Nowogródek więzienie - wygnanie - Strona 215
Nareszcie skołatanie moralne i fizyczne, śród nocnej podróży, wzięło górę; – usnąłem. Spałem jak zabity. Gdym się zbudził, wydniało już było na dobre. Jakiż mię widok uderzył. Podłużna, niska, o ciemnych, brudnych ścianach kazamata, ...
Edward Bonifacy Pawłowicz, 1887
3
O poezji Kaspra Miaskowskiego: studium o kształtowaniu siȩ baroku w ...
Asocjacje znaczeniowe wniesione do tekstu 44 przez porównanie oddają znakomicie skołatanie a nawet zapaść psychiczną Maryi. To jej skołatanie od wybuchu oddziela kilka scen nieudanych (m. in. owa teologiczna postać). Nie świadczy to ...
Stefan Nieznanowski, 1965
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów polskich: Z ...
... umysłu jego nie potrzebuje wsparcia od zasiągnionej zinąd pociechy, gdyż więcej ona w sobie samej znajduje pomocy na wytrzymanie wszystkich ciosów szczęścia i złych ludzi uszczypliwych zarzutów, niż te mają sił na skołatanie onej.
Jan Albertrandi, 1861
5
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Jinna jego wielkość za Bolesławów, jinna za Jagellonów, jinne skolatanie za wnuków Krzywoustego, jinne za Jana Kazimirza: w każdym jinny obraz statisticzny. Każda tedy chwila, jinnégo opisu Polski wymaga, a w każdej chwili, osóbno ...
Joachim Lelewel, 1844
6
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego, królów polskich
... umysłu jego nie potrzebuje wsparcia od zasiągnionej zinąd pociechy, gdyż więcej ona w sobie samej znajduje pomocy na wytrzymanie wszystkich ciosów szczęścia i złych ludzi uszczypliwych zarzutów, niż te mają sił na skołatanie onej.
Jan Albertrandy, ‎Edward Raczyński, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
7
Wzory prozy: stopień I - Strona 152
Potrzebowało wreszcie nie małego czasu zrozmaicone skołatanie wszelkich w kraju porządków i uczuć. Czyto strój i domowe pożycie, czy urzędników administracya, czy sędziów wyroki, czy łotrów przestępstwa, czy gospodarstwo krajowe, ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
8
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie cywilne i ...
zmajicone skołatanie wszelkich w kraju porzadków i uczuć. Czy to strój i domowe, pożycie, czy urzędników administracja, czy sędziów wyroki, czy łotrów przestępstwa, czy gospodarstwo krajowe, czy obrona jego, naprawy zamków, ...
Joachim Lelewel, 1851
9
Przełom antypozytywistyczny w polskiej świadomości kulturowej końca ...
tatuje brak „pełni duchowej" i „skołatanie chorobą wieku", Chmielowski pisze o tym, iż Tetmajer znajduje się w „fazie niepokoju", a wyrażone w jego dziełach refleksje filozoficzne „nie łączą się w jakąś jednolitą całość" 15.
Tadeusz Bujnicki, ‎Janusz Maciejewski, 1986
10
W roztokach - Tom 1 - Strona 190
Zmęczenie czuł ogromne, skołatanie takie, jak przy turkocie wodnych młynów. I jak wędrownik pragnie wody, tak pragnął spokoju... Cel jeden znalazł przecie. To go umocniło. Szedł jak lunatyk śpiący pośród gwaru ludzi, nie bacząc już na ...
Władysław Orkan, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skolatanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skolatanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż