Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skorpena" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKORPENA ÎN POLONEZĂ

skorpena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKORPENA


abilena
abilena
adwena
adwena
albena
albena
alkmena
alkmena
anabena
anabena
anekumena
anekumena
antena
antena
arena
arena
arierscena
arierscena
atena
atena
awanscena
awanscena
barwena
barwena
bozena
bozena
cartagena
cartagena
cena
cena
cyrena
cyrena
damascena
damascena
dogena
dogena
domena
domena
dracena
dracena

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKORPENA

skoroszycki
skoroszyt
skoroszytowy
skorowac
skorowaczka
skorowanie
skorowidz
skorowidzowo
skorowidzowy
skorowy
skorpion
skorpionik
skorpionowy
skorsko
skorumpowac
skorumpowany
skorupa
skorupa ziemska
skorupiak
skorupiakowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKORPENA

duena
dugena
ekumena
euglena
faena
filomena
galena
gangrena
grena
hadena
hazena
helena
hiena
higiena
imogena
indygena
irena
ismena
izochimena
izofena

Sinonimele și antonimele skorpena în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skorpena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKORPENA

Găsește traducerea skorpena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skorpena din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skorpena» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Skorpena
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Skorpena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Skorpena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Skorpena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Skorpena
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Skorpena
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Skorpena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Skorpena
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Skorpena
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Skorpena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Skorpena
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Skorpena
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Skorpena
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Skorpena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Skorpena
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Skorpena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Skorpena
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Skorpena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Skorpena
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skorpena
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Skorpena
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Skorpena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Skorpena
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Skorpena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Skorpena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Skorpena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skorpena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKORPENA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skorpena» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skorpena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKORPENA»

Descoperă întrebuințarea skorpena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skorpena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 138
W Australii dostępna jest surowica przeciw jadowi szkaradnicy; dobre efekty daje również zaaplikowanie na ranę butylobromku hioscyny lub chlorowodorku emetyny. Leki powinny zostać podane możliwie jak najszybciej. Skorpeny Do rodziny ...
Alan Mountain, 2009
2
Mar Rosso. Ediz. polacca: - Strona 67
Skorpenowate (Scorpaenidae) - Skorpeny Bentos - żyją pojedynczo - dzienne/nocne - drapieżniki snorkelling/nurkowanie - 2/30 m Nazwa 'skorpenowate' tłumaczy się obecnością kolców jadowych, w jakie wyposażona jest płetwa grzbietowa ...
Andrea Ghisotti, 2005
3
Slavica Wratislaviensia - Tom 97 - Strona 367
SKORPENA - SCORFANO Skorpena, czerwonawa ryba z ciemnymi plamami i wielką głową postrzegana jest jako wyjątkowo brzydka, co znalazło odzwierciedlenie we frazeologii włoskiej (essere uno scorfano 'być skorpeną')33.
Izabella Malej, 1997
4
Wyraz i zdanie w językach słowiańskich: opis, konfrontacja, przekład
SKORPENA - SCORFANO Skorpena, czerwonawa ryba z ciemnymi plamami i wielką głową, postrzegana jest jako wyjątkowo brzydka, co znalazło odzwierciedlenie we frazeologii włoskiej (essere uno scorfano 'być skorpeną')33.
Michał Sarnowski, 2005
5
Zatrucia jadami ryb: zagrożenia kliniczne, skutki intoksykacji, ...
Hodowcy często praktykują ręczne karmienie skrzydlic. 4.3.1. Opis przypadku Podczas pielęgnacji akwarium młody mężczyzna został ukłuty. Rycina 7. Kolec i gruczoł jadowy skorpeny. KJ – komórki jadowe Rycina 9. Kolec i gruczoł jadowy ...
Leszek Satora, 2006
6
Widzieć Chorwację: panorama literatury i kultury chorwackiej 1990-2005
ółmiskach, szczerzyły zęby suszone węgorze i sztokfisze, pewna skorpena - poważna i z morskim makijażem, około dziesięciu świeżo złowionych kałamarnic i wielki boczek z ogromnego węgorza. Towarzystwo odpowiednie ...
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2005
7
Proceedings of the All-Union Research Institute of Marine Fisheries ...
It is noteworthy that the "Skorpena" approaches the picture site noiselessly so as not to scare away organisms. The working cycles of the apparatus are repeated until the surfacing procedure begins to function. The design of the apparatus also ...
Vsesoi͡uznyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut morskogo rybnogo khozi͡aĭstva i okeanografii, ‎Aleksandr Sergeevich Bogdanov, 1972
8
History of Russian Underwater Acoustics - Strona 824
In this connection, a need arose for improved signal-noise models (projects Signal, Pomekha, Skorpena). With improvement in the resolution of sonar systems, the work took a new direction. This direction was defined by the need to account ...
Oleg A. Godin, 2008
9
Submersibles and Their Use in Oceanography and Ocean Engineering
Shetland Islands, 268, 269 SHINKAI, 355 Shipek Grab, 257 Shrimp, 123 Side-scan sonar, 28, 29, 35, 36, 37, 236, 242, 245, 250, 257, 269,303, 348, 349 Simpson, F., 226, 233 Skadoc Sub Systems, 355 Skidmore, G., 42, 58, 59 SKORPENA, ...
R.A. Geyer, 2011
10
Pan Lodowego Ogrodu: - Tom 1
Przez całe życie, kiedy chciałem rybę, to ją sobie kupowałem. Szedłem do Tesco w Hvarze albo na nabrzeże za portem, gdzie cumowały rybackie poduszkowce, albo do ribaricy i tam przebierałem wśród skorpen, sardeli i zubatacy, leżących ...
Jarosław Grzędowicz, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKORPENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skorpena în contextul următoarelor știri.
1
Wikingowie na Łynie. Witały ich tłumy [ZDJĘCIA]
Spływ organizowany przez Akademicki Klub Płetwonurków Skorpena to największa tego typu impreza w kraju. W tym roku wzięło w niej udział ok. pół tysiąca ... «Gazeta.pl, Mar 15»
2
Nowy rok, nowa (większa) akcja "Olsztyn.Aktywnie!"
... najbliższą sobotę od tradycyjnego spływu przebierańców Łyna, którego organizatorem będzie Akademicki Klub Płetwonurków Skorpena. - Startujemy o godz. «Gazeta.pl, Mar 15»
3
Rozpoczyna się Olsztyn.Aktywnie! Na początek XII Skorpenowy …
Rozpocznie ją XII Skorpenowy Spływ Łyną organizowany przez Akademicki Klub Płetwonurków "Skorpena". W spływie może wziąć udział każdy - nie ma ... «Olsztyn Portal Miejski, Mar 15»
4
Podwodni odkrywcy hitlerowskich samolotów bombowych
Wystarczy zobaczyć, ilu chętnych przyciąga coroczny spływ Łyną, organizowany przez płetwonurków związanych z akademickim klubem Skorpena. To właśnie ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
5
Bliżej do pozyskania przez polską armię trzech łodzi podwodnych
... najnowszej generacji rakiety manewrujące NCM przenoszone przez okręty podwodne klasy Skorpena (oryginalna nazwa: Scorpéne, drapieżna ryba morska). «Portal gospodarczy wnp.pl, Iul 14»
6
45-lecie klubu płetwonurków „Skorpena
45 szampanów na 45. jubileusz – tak swoje urodziny świętowali członkowie Akademickiego Klubu Płetwonurków „Skorpena” działającego przy Uniwersytecie ... «Radio Olsztyn, Oct 13»
7
Na studentów nie mam co narzekać
Mamy, na przykład, fanów nurkowania w Akademickim Klubie Płetwonurków Skorpena czy Studencką Grupę Motocyklową Tabun. Prężnie działa również ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 13»
8
X Basenowe Mistrzostwa Polski we freedivingu
Zorganizowano je staraniem olsztyńskiego Akademickiego Klubu Płetwonurków Skorpena. Imprezę przeprowadzono na dwóch olsztyńskich pływalniach: w ... «wm.pl, Mai 13»
9
Jak najdalej na bezdechu, czyli basenowe mistrzostwa Polski w …
Takich zawodów jeszcze w Olsztynie nie było! Staraniem Akademickiego Klubu Płetwonurków Skorpena w Olsztynie oraz Stowarzyszenia Freediving Poland na ... «wm.pl, Mai 13»
10
Egzotiškos žuvys - nuodingos, bet valgomos
Labai dažnai žvejų masalais susigundo jūros pūgžlys – skorpena (Scorpaena parcus). Savo išvaizda ne itin patraukli žuvis gali užaugti iki pusmetrio. Nukabinti ... «Lietuvos rytas, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skorpena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skorpena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż