Descarcă aplicația
educalingo
slonenko

Înțelesul "slonenko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SLONENKO ÎN POLONEZĂ

slonenko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLONENKO

antonow owsiejenko · bagienko · bliziutenko · bratenko · calusienko · cichenko · cichusienko · cichutenko · ciemniusienko · ciemniutenko · cieniusienko · cieniutenko · cienko · cieplusienko · cieplutenko · ciutenko · cudenko · czolenko · czysciusienko · panenko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SLONENKO

sloneczka · sloneczko · slonecznic sie · slonecznica · slonecznie · slonecznik · slonecznik bulwiasty · slonecznikowy · slonecznosc · sloneczny · sloniak · sloniatko · slonic · slonic sie · slonica · sloniczka · slonik · slonimski · slonina · sloniniarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLONENKO

czysciutenko · denko · dopierutenko · dowzenko · drewienko · drezdenko · drobniusienko · drobniutenko · gladziutenko · gowienko · gumienko · jasienko · jewtuszenko · koziulenko · krociusienko · krociutenko · kroscienko · krosienko · kruchusienko · kruchutenko

Sinonimele și antonimele slonenko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «slonenko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SLONENKO

Găsește traducerea slonenko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile slonenko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slonenko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

slonenko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

slonenko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

slonenko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

slonenko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

slonenko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

slonenko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

slonenko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

slonenko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

slonenko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

slonenko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

slonenko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

slonenko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

slonenko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

slonenko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

slonenko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

slonenko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

slonenko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

slonenko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

slonenko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

slonenko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

slonenko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

slonenko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

slonenko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slonenko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slonenko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slonenko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slonenko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLONENKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slonenko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slonenko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre slonenko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLONENKO»

Descoperă întrebuințarea slonenko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slonenko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polskie słownictwo z zakresu astronomii i miar czasu: - Strona 23
Łuków), ponadto słoniuscko (z Mazowsza) S5, słonicko (z Pińczowskiego), słoneńko " (z Lubelskiego), por. także sVdnisćko, stionisćko oraz słHnelko, SKasz V, 86. Słoniczko notowano także w województwach zachodnich w punkcie 19 od ...
Władysław Kupiszewski, 1974
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jednemu było : ranny deszczeńko , Drugiemu było : polny wiatreńko, Trzeciemu było: jasne słoneńko. – A cóż ty poczniesz dobry deszczeńko ? A pójdę ja dziś z wieczora, Oroszę ja ozime żytko, Ozime żytko , jarą pszeniczkę, Jarą pszeniczkę, ...
Wojciech Maniecky, 1857
3
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Słoneńko 'zdr. o słońcu', por. słonko — Porzuć ojca matkę, ja porzucę dzieci, ej pójdziemy w Ukrainę, gdzie słoneńko świeci Kolb XXVIII 257, SGP V 171, SW VI 214. Cóż ty poczniesz jasne słoneńko^ — A zejdę ja raniusieńko, oświecę ja góry ...
Walenty Dobrzyński, 1988
4
Dzieła wszystkie - Tom 33 - Strona 330
348). Poszła Marysia — do ogródeczka, jako koralik stała. Słoneńko nisko — wieczorek blisko, gdzie ja będę nocowała? Oj poszłaby ja — do swojej mateńki, nie zechce mnie nocować [:] dłużej u siebie chować. Gdy Młoda sierotą (nuta nr.
Oskar Kolberg, 1890
5
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 45
»Moja córusiu! moja rodzona! »Jużeś się u mnie nabyła! Jużeśnie jedne takie trzewiki - Utwych rodzonych schodziła." Za przybyciem pana młodego, przy powitaniach zaczynają śpićwać: - Już słoneńko zasadami, Młoda Maryś jedzie z nami.
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
W niedzielę raneńko wschodziło słoneńko, Matka Boska po niebie chodziła i swego Syna za rękę wodziła. Z nieba na jutrznię, z jutrzni na sumę, z sumy na nieszporę, z nieszporze na morze. Na tym morzu siedzi Matka Boska, kiedy żałujecie, ...
Magdalena Zowczak, 2013
7
Chelmskie - Tom 33 - Strona 330
348) Poszła Marysia – do ogródeczka, jako koralik stała. Słoneńko nisko – wieczorek blisko, gdzie ja będę nocowała? Oj poszłaby ja – do swojej mateńki, nie zechce mnie nocować [:] dłużej u siebie chować. = -=Gdy Młoda sierotą (nuta nr.
Oskar Kolberg, 1890
8
Słownik ludowych stereotypów językowych: zeszyt próbny - Strona 212
KotHej200, wart KotHeJ209 i 214,0lPiea 229 i 398; 33- Odzie slonenko weohodzi, mlody Jasienko oho- dzi. Kolb16Lub nr334; 34- W niedziele rano sloneczko wscho- dzi, Najáwietsza Panienka po niebie chodzi, Swego synaczka eioúo* j ...
Jan Adamowski, 1980
9
Poradnik językowy - Strona 256
Jeg wyjeżdżali jesce młode do ślubu, kolezianki Jadzi zaśpiewali: Ej, z gory, z gory sloneńko idzie, Młoda Jadziulka do ślubu jedzie. Oj, jedzie, jedzie, wybiera drogie, Prosi Jezusa o dobre zdrowie. 0 dobre zdrowie, o wielkie sceńście, Bo jus ...
Roman Zawliński, 1975
10
Wesele - Strona 184
Panną młoda w Studziankach łapią do oczepin drużbowie i sadzają na dzierży na kolanach młodego, a druchny śpiewają : Już słoneńko, w rogu pieca Siadaj Kasieńko do cepca. Pan Starosta, marszałek, . Starajcie się o stołek. Pannę młodą ...
Henryk Biegeleisen, 1928
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slonenko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/slonenko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO