Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sloniowato" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLONIOWATO ÎN POLONEZĂ

sloniowato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLONIOWATO


andrusowato
andrusowato
beczkowato
beczkowato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
chomikowato
chomikowato
chropowato
chropowato
chuchrowato
chuchrowato
cyplowato
cyplowato
dachowkowato
dachowkowato
daszkowato
daszkowato
dlutkowato
dlutkowato
dziewuchowato
dziewuchowato
esowato
esowato
fajkowato
fajkowato
falowato
falowato
filcowato
filcowato
flejtuchowato
flejtuchowato
gadzinowato
gadzinowato
galaretowato
galaretowato
gamoniowato
gamoniowato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SLONIOWATO

slonic
slonic sie
slonica
sloniczka
slonik
slonimski
slonina
sloniniarz
sloniniec
sloninka
sloninowy
slonionogi
sloniorosl
sloniowacina
sloniowacizna
sloniowatosc
sloniowaty
sloniowy
slonisko
sloniskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLONIOWATO

gapiowato
gapowato
gburowato
glowkowato
glupkowato
glupowato
gruczolowato
grzebykowato
guzowato
haczykowato
hakowato
jajowato
jamnikowato
jedzowato
kablakowato
kaczkowato
kiczowato
kielichowato
klamrowato
klapowato

Sinonimele și antonimele sloniowato în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sloniowato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLONIOWATO

Găsește traducerea sloniowato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sloniowato din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sloniowato» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

笨重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pesadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ponderously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भारीपन से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثقيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

грузно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ponderously
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ponderously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pesamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ponderously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schwerfällig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

重苦しく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ponderously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ponderously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ponderously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ponderously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ponderously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hantalca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pesantemente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sloniowato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

грузно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

greoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ponderously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ponderously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tungt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ponderously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sloniowato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLONIOWATO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sloniowato» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sloniowato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLONIOWATO»

Descoperă întrebuințarea sloniowato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sloniowato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 618
2 gruba, jasna podeszwa w butach, wyglądem przypominająca słoninę. Słowo potoczne. ...półbuty na słoninie. sło nio- wa ty , ci. Ktoś, kto jest słoniowaty, jest duży, gruby i porusza się wolno i niezgrabnie jak słoń. Jest ciężki, słoniowaty, pali ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Bezsenność - Strona 124
... i śmiechu; widziałem słoniowato sfałdowane uszy pań, rogaciznę panów, stare gazety, wiechcie słomy i worki noszone z szykiem i gracją; co zdrowsi, lepiej zachowani biegli jezdnią wyciągniętym cwałem, markując zadzieranymi skocznie ...
Stanisław Lem, 1971
3
The Living Theatre - od sztuki do polityki - Strona 143
W tym momencie kobieta w blçkicie, wciaz niañczac dziecko, wy- krzyknçla gniewnie z kate sali: 'Pieprzyc pieniqdze! Spalic teatr!'. Wieczór wygladal w ten sposób sloniowato, az do nieokreslonego koñca. Tak dhigo jak wytrwali widzowie, ...
Joanna Ostrowska, 2005
4
Czary i oczarowania - Strona 79
Mozna w forsie, a mozna inaczej. Blondynka patrzy na chlopaka, ten robi minç, jakby o niczym nie chcial wiedzieé. Blondynka wstaje z dolka i leniwym, rozkolysanym krokiem zmie- rza w stronç wydm, za nщ powoli, sloniowato stqpa Zbysio.
Stanisław Kowalewski, 2001
5
Cyganeria z "Udziałowej" 1908-1913 - Strona 157
... trochę słoniowato, zawadzał o krzesła. Zdawało się, że nieopanowanymi ruchami przewróci który stolik. Branicki robił wrażenie człowieka, który nie może sobie miejsca znaleźć. Ani w pałacu, ani w kawiarni. Przychodząc, chyba nigdy nie ...
Władysław Grzelak, 1965
6
Saga Wileńska - Strona 226
Pierwszy szedł ojciec — słoniowato i ciężko, machając pięścią jak nadpaloną głownią. Wiódł pod rękę Hortensję — białą od pantofelka aż po śmieszny kapelusik sporządzony w domu, z jasną woalką zapuszczoną do pół twarzy. Spod woalki ...
Zbigniew Żakiewicz, 1992
7
Kongres futurologiczny ; Maska - Strona 122
Niektórych wypuszczono widać ze szpitali dla załatwienia co pilniejszych spraw; beznodzy toczyli się na deseczkach z małymi kółkami, w gwarae rozmów i śmiechu; widziałem słoniowato sfałdowane uszy pań, rogaciznę panów, stare gazety, ...
Stanisław Lem, 1983
8
Głos pana: Kongres Futurologiczny - Strona 309
Niektórych wypuszczono widać ze szpitali dla załatwienia co pilniejszych spraw; beznodzy toczyli się na deseczkach z małymi kółkami, w gwarze rozmów i śmiechu ; widziałem słoniowato sfałdowane uszy pań, rogacianę panów, stare gazety, ...
Stanisław Lem, 1978
9
Duchota - Strona 97
Wreszcie udaje mu się wyzwolić i, stąpając słoniowato, znika w rozmigotanym lampkami automatów wnętrzu budy. Psiak przysiadł u stóp Edmunda, trąca jego kolano kosmatą łapką. - Ty cwaniaku, ty cwaniaku!... Doczekać się nie możesz, co ...
Maciej Zenon Bordowicz, 1988
10
1956: Polska emigracja a Kraj : antologia źródeł - Strona 102
ną sztuką: Poeta Julian Przyboś: „Wiemy wszyscy, że nie można teraz robić Gierasimowa14, że nie można budować takich słoniowato-żyrafich budowli jak Pałac Kultury i Nauki, że to jest karykatura, a nie sztuka socjalistyczna.
Marian Marek Drozdowski, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sloniowato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sloniowato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż