Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solid" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLID ÎN POLONEZĂ

solid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLID ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

solid

Solid

Monedă solidă - aur a limbii romane. Prezentat în jurul valorii de 308 de către împăratul roman, Constantin I., a cântărit 3,89 de grame și a corespuns unui aur de 1/72 de lire sterline. Bătut în Imperiul Roman, și mai târziu în urmașii săi ai imperiului bizantin. Până la sfârșitul secolului al X-lea, solidul a fost principala monedă comercială a Bizanțului, denumită în mod obișnuit nomograma. De asemenea, cunoscut în circulația mai largă ca o bizantină, această monedă a fost unul dintre cele mai importante mijloace de plată în Europa și în Marea Mediterană până la mijlocul secolului al unsprezecelea. În primul rând a înlocuit histamenonul de aur valabil și apoi efectuat de împăratul Alexey I Komnen, reforma monetară a introdus hiperpironul drept cea mai importantă monedă comercială a Bizanțului. Din numele solidus vin multe nume mai târziu de bani: sou, soldo, shilling, stacojiu. Din acest nume apar și cuvintele: soldat, soldat, soldado, солдат etc. ↑ Soldier. Dicționarul Merriam-Webster ..... Solid – złota moneta rzymska. Wprowadzona ok. 308 roku przez cesarza rzymskiego Konstantyna I. Ważyła 3,89 grama i odpowiadała 1/72 funta złota. Bita w cesarstwie rzymskim, a później w kontynuującym jego tradycje cesarstwie bizantyjskim. Do końca X wieku solid był główną monetą handlową Bizancjum, powszechnie nazywany tam nomisma. Znana też w szerszym obiegu jako bizant, moneta ta należała do najważniejszych środków płatniczych Europy i krajów Morza Śródziemnego do połowy XI wieku. Najpierw zastąpił ją wartościowszy złoty histamenon, a następnie przeprowadzona przez cesarza Aleksego I Komnena reforma monetarna wprowadziła hyperpyron jako najważniejszą monetę handlową Bizancjum. Od nazwy solidus wywodzą się liczne późniejsze nazwy pieniądza: sou, soldo, szyling, szeląg. Od nazwy tej pochodzą również słowa: żołnierz, soldier, soldado, солдат itp.
  • ↑ Soldier. Merriam-Webster Dictionary..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «solid» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLID


    acetanilid
    acetanilid
    bolid
    bolid
    egzaltolid
    egzaltolid
    inwalid
    inwalid
    lid
    lid
    nuklid
    nuklid
    ozalid
    ozalid
    radionuklid
    radionuklid
    tuberkulid
    tuberkulid
    valladolid
    valladolid

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLID

    solicytacja
    solicytant
    solicytator
    solicytor
    solicytowac
    solidarnie
    solidarnosc
    solidarnosciowiec
    solidarnosciowy
    solidarny
    solidaruch
    solidarystyczny
    solidaryzm
    solidaryzowac sie
    solidaryzowanie sie
    solidnie
    solidnosc
    solidny
    solidogen
    solidoid

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLID

    acetamid
    acetyloceluloid
    acid
    adenoid
    aid
    akaroid
    albucid
    albuminoid
    alfenid
    alkaloid
    aloploid
    amari aliquid
    amfidiploid
    amid
    amyloid
    android
    aneroid
    aneuploid
    anterozoid
    antranoid

    Sinonimele și antonimele solid în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «solid» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA SOLID

    Găsește traducerea solid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile solid din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solid» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    sólido
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    solid
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    ठोस
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    صلب
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    твердый
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    sólido
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    কঠিন
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    solide
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    pepejal
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    solide
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    固体
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    고체
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    ngalangi
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    chắc
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    திட
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    घन
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    katı
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    solido
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    solid
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    твердий
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    solid
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    συμπαγής
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Solid
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Massiv
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    solid
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a solid

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLID»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solid» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre solid

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLID»

    Descoperă întrebuințarea solid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Solid State Chemistry and Its Applications
    The first broad account offering a non-mathematical, unified treatment of solid state chemistry.
    Anthony R. West, 1987
    2
    All that is Solid Melts Into Air: The Experience of Modernity
    The experience of modernization -- the dizzying social changes that swept millions of people into the capitalist world -- and modernism in art, literature and architecture are brilliantly integrated in this account.
    Marshall Berman, 1983
    3
    What Is a Solid?
    'What Is a Solid?' provides a simple explanation of matter, a description of solids, and gives examples of how solids can change into different shapes. The photographs and simple sentences help early readers grasp these concepts quickly.
    Jennifer Boothroyd, 2008
    4
    Mechanics of Solid Materials
    Translation of hugely successful book aimed at advanced undergraduates, graduate students and researchers.
    Jean Lemaitre, ‎Jean-Louis Chaboche, 1994
    5
    The Finite Element Method: Solid mechanics
    In the years since the fourth edition of this seminal work was published, active research has developed the Finite Element Method into the pre-eminent tool for the modelling of physical systems.
    O. C. Zienkiewicz, ‎Robert Leroy Taylor, 2000
    6
    Solid-State Physics: An Introduction to Principles of Materials ...
    This book is intended for university students in physics, engineering and electrical engineering. This edition has been carefully revised, updated, and enlarged."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc.
    H. Ibach, ‎Hans Lüth, 2003
    7
    Engineering Solid Mechanics: Fundamentals and Applications
    Text includes: stress and strain, equilibrium, and compatibility elastic stress-strain relations the elastic problem and the stress function approach to solving plane elastic problems applications of the stress function solution in ...
    Abdel-Rahman A. Ragab, ‎Salah Eldin Ahm Bayoumi, 1998
    8
    The Solid Earth: An Introduction to Global Geophysics
    The book contains an extensive glossary of geological and physical terms, as well as appendices that develop more advanced mathematical topics.
    C. M. R. Fowler, 2005
    9
    Solid Rocket Propulsion Technology
    This book, a translation of the French title Technologie des Propergols Solides, offers otherwise unavailable information on the subject of solid propellants and their use in rocket propulsion.
    A. Davenas, 2012
    10
    Nonlinear Solid Mechanics: Theoretical Formulations and Finite ...
    This book offers a recipe for constructing the numerical models for representing the complex nonlinear behavior of structures and their components, represented as deformable solid bodies.
    Adnan Ibrahimbegovic, 2009

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLID»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solid în contextul următoarelor știri.
    1
    Jutro premiera „Metal Gear Online” do gry „Metal Gear Solid V”
    Już od wtorku rozgrywka w grze "Metal Gear Solid V: The Phantom Pain" wejdzie na wyższy poziom. Ruszą tryby sieciowe zarezerwowane dla "Metal Gear ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»
    2
    Magnum opus Kojimy? Recenzja Metal Gear Solid V: The Phantom …
    Nowy Metal Gear Solid działa w oparciu o silnik graficzny Fox Engine, który możemy kojarzyć chociażby z recenzowanego wczoraj PES-a 2016.Widać jednak ... «Antyweb, Sep 15»
    3
    Metal Gear Solid V: The Phantom Pain bez dodatków fabularnych
    Ponadto ujawnił, że Camp Omega (lokacja z Metal Gear Solid V: Ground Zeroes) będzie jedną ze stref misji w sieciowym trybie Metal Gear Online. 24 września ... «gry-online.pl, Sep 15»
    4
    Upadłe ABM Solid z szansą na budowę zakładu na Ukrainie
    Znajdujące się w upadłości układowej giełdowe ABM Solid podpisało warunkowy kontrakt na budowę Zakładu Produkcji Pasz Kombinowanych na Ukrainie. «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 15»
    5
    Metal Gear Solid V: The Phantom Pain otrzyma DLC ze zbroją dla …
    Metal Gear Solid V: The Phantom Pain otrzyma DLC ze zbroją dla konia… i nie ... Konami ujawniła zawartość nadchodzącego DLC do gry Metal Gear Solid V: ... «gry-online.pl, Sep 15»
    6
    Metal Gear Solid V stawia serię na głowie – recenzja Spider's Web
    Czy Metal Gear Solid V jest najlepszą częścią serii? Nie. Czy posiada najciekawszą historię ze wszystkich dotychczasowych odsłon? Zdecydowanie nie. «Spider's Web, Sep 15»
    7
    Recenzja gry Metal Gear Solid V: The Phantom Pain - Metal …
    The Phantom Pain to pierwsza odsłona Metal Gear Solid, w której tak wyraźnie ... miłośnikiem talentu Hideo Kojmy, a serii Metal Gear Solid w szczególności. «gry-online.pl, Sep 15»
    8
    Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain - Poradnik, Solucja
    Witamy w poradniku i solucji do gry Metal Gear Solid V: Phantom Pain. Jest to kolejna produkcja stworzona przez uznanego Japońskiego projektanta gier ... «eurogamer.pl, Sep 15»
    9
    Digital Foundry: wstępne spojrzenie na Metal Gear Solid 5
    Jeśli są jeszcze jacyś niezdecydowani, można śmiało stwierdzić, że Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain to wartościowy zakup zarówno na PlayStation 4, jak i ... «eurogamer.pl, Aug 15»
    10
    Metal Gear Solid V: The Phantom Pain - pierwsze recenzje, jest hit …
    Premiera Metal Gear Solid V: The Phantom Pain na konsolach Xbox One, PlayStation 4, Xbox 360, PlayStation 3 i komputerach PC odbędzie się 1 września, ... «gry-online.pl, Aug 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Solid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/solid>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż