Descarcă aplicația
educalingo
solidnosc

Înțelesul "solidnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLIDNOSC ÎN POLONEZĂ

solidnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDNOSC

solid · solidarnie · solidarnosc · solidarnosciowiec · solidarnosciowy · solidarny · solidaruch · solidarystyczny · solidaryzm · solidaryzowac sie · solidaryzowanie sie · solidnie · solidny · solidogen · solidoid · soliflukcja · solilokwium · solina · solingen · solinski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDNOSC

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc

Sinonimele și antonimele solidnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «solidnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLIDNOSC

Găsește traducerea solidnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile solidnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

稳健性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

robustez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

robustness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मजबूती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прочность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

robustez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘনত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

robustesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekukuhan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Robustheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

頑健性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

견고성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

solidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vững mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செறிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

solidity
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

katılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

robustezza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

solidnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

міцність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

robustețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευρωστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

robuustheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

robusthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

robusthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre solidnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDNOSC»

Descoperă întrebuințarea solidnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Twórczość narracyjna Stefana Otwinowskiego - Strona 4
Henryk Bereza zanotowal przed kilkunastu laty: Skromna solidnosc pisarska jest w dzisiejszej literaturze wielk a rzadkoscia. Pisarze dziesieciorzç- dni pretenduja dzis do pierwszorzednosci i, co gorsza, za pierwszorzednych udaje im siç ...
Jerzy Smulski, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 255
3: Oberwali solidnie w bojee. solidnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzeez. od solidny (zwykle w zn. 1 i 2) a) w zn. 1 : Ceniono go za solidnosc. b) w zn. 2: Solidnoác budowy. solidny ~ni, ~niejszy 1. «taki, na którym mozna po- legaé, zashigujacy na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Książki i ludzie: rozmowy - Strona 140
Z powodu solidnosci i bezgranicznego oddania wydarzylo siç na swie- cie moze nawet wiçcej zrych rzeczy niz z powodu nienawi- sci. Czasami nawet trudno odróznic solidnosc od nienawisci. Mam to na pólce, kupilam duzo pózniej.
Barbara Łopieńska, 1998
4
For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Strona 246
Nasze kreatury nie beda. bohaterami romansów w wielu tomach. Ich role beda. krótkie, lapidame, ich charaktery — bez dal- szych planów. [...] Przyznajemy otwarcie: nie bedziemy kladli nacisku na trwalosc ani solidnosc wykonania, twory ...
Wojciech Skalmowski, ‎Tatjana Soldatjenkova, ‎Emmanuel Waegemans, 2003
5
Pamiętnik - Wydania 15-16 - Strona 118
We wrzesniu i pazdzierniku 1932 r. delegat Ministra Wyznañ Religij- nych i Oswiecenia Publicznego — Zygmunt Skowroñski — otrzymal wy- soce niepokojqce wiadomosci о solidnosci Burgesbanku i Trustkantooru, które natychmiast ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1980
6
Kierownictwo obozu niepodległościowego na obczyźnie: 1945-1990 : ...
Wzywamy Polaków w kraju i zagranica, do wytçzonej pracy i ogromnej solidnosci w stosunku do swego przygotowania zawodowego, solidnosci w pracy i sluzbie celom spolecznym. Wzywamy, zwlaszcza wspólrodaków na emigracji do ...
Aleksander Szkuta, 1996
7
Family agricultural economy: mechanism and development determinants
... wania rynku obshigi rolnictwa: potrzeba solidnosci i niezawodnosci wspolpracy, dotyczaca np. terminów i jakosci wykonywanych ushig, kalkulacji cenowych i oce- ny ryzyka ponoszonego przez obie strony, akceptacji solidnosci rynkowej itp.
Franciszek Tomczak, 2005
8
Lato nieśmiertelnych - Strona 306
I solidnoscia - dodala. Udawalem, ze pograzam siç w glçbokim namysle. - No i co, panie pisarzu? - Mutter - powiedzialem w koñcu. - Matka po niemiecku. Ale „U mamy" kojarzy siç z siwa tçga pania robiaca racuszki przy piecu! To nie dla mnie ...
Mariusz Ziomecki, 2002
9
Bolek Greczyński: odejście i powrót : praca zbiorowa - Strona 41
Forma robocza, szkico- wa, cytaty , przeblyski solidnosci, zmiany estetyk. . ." - tak, uprzedzaja,czarzu- ty, pisal o swoim malarstwie w tekscie towarzyszacym krakowskiej wystawie w roku 76. Wlasciwie nie uprzedzajac, ale odpowiadajac na ...
Dariusz Domański, 1998
10
Czasý potopu szwedzkiego w literaturze polskiej - Strona 166
Na- stapila wiec pewnego rodzaju kontaminacja: ta sama podstawa decyduje o solidnosci budowy monarszych propozycji i o trwalosci pañstwa. W ten sposób nawet wszelka teoretyczna mozliwosc istnienia rozbieznosci interesu wladcy i ...
Renarda Ocieczek, ‎Bożena Mazurkowa, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/solidnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO