Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spedycyjny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEDYCYJNY ÎN POLONEZĂ

spedycyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEDYCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPEDYCYJNY

speczenie
specznialy
speczniec
specznienie
speczyc
sped
spedowisko
spedowy
spedycja
spedycyjno ladunkowy
spedytor
spedytorski
spedzac
spedzanie
spedzenie
spedzic
speech
speed metal
speedmetal
speedway

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEDYCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinonimele și antonimele spedycyjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spedycyjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEDYCYJNY

Găsește traducerea spedycyjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spedycyjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spedycyjny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

航运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

envío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shipping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शिपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отправка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

expedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফরওয়ার্ডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

transport maritime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Versand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

運送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

배송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

terusake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hàng hải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகிர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अग्रेषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nakliye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spedizione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spedycyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відправка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sändnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spedycyjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEDYCYJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spedycyjny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spedycyjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEDYCYJNY»

Descoperă întrebuințarea spedycyjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spedycyjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 281
Mariacki 5 61 | Międzynarodowy Dom Spedycyjny i Komisowy Moriz Gottlieb we | we Lwowie Lwowie, Hetmańska 22 62 | Międzynarodowe Transporty Nakel i Chameides we Lwowie, Pasaż | we Lwowie Hausmana 9 63 | Przedsiębiorstwo dla ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
2
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji i ...
Z przeprowadzonego badania wynika, że przed przekształceniami ustrojowymi, czyli przed rokiem 1989 powstało w Polsce tylko 7 przedsiębiorstw spedycyjnych, które działają do końca 2006 roku. Po roku 1989 i wraz z otwarciem możliwości ...
Adam Nalepka, 2007
3
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 272
TERMINY I POJ¢CIA transport, tabor kolejowy, samochodowy tabor ci ́ ̋arowy, us∏ugi spedycyjne, dokumenty przewozowe, list przewozowy, gospodarka transportowa w przedsi ́biorstwie, zdolnoÊç transportowa, logistyka i centrum ...
Damian Dębski, 2006
4
System transportowy RWPG - Strona 306
ntewaz caly proces spedycyjny zostaje podzielony miedzy dwóch Ы wiçcej spedytorów (przy tranzycie moze byc ich wiçcej niz dwóchi Pomimo ze pierwotnym koordynatorem calego procesu spedycyjneg: pozostaje pierwszy zleceniobiorca, ...
Ignacy Tarski, 1981
5
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Przedsiębiorstwo spedycyjne, wprowadzając zrównoważoną działalność, powinno zwrócić szczególną uwagę na towar, który jest powierzany spedytorowi przez zleceniodawców i magazynowany, a także przeładowywany, by czynności ...
Anna Ujwary-Gil, 2009
6
Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 110
Zakres tych czynności obejmuje m.in. działalność przewozową i spedycyjną. Powoływane przedsiębiorstwa dla świadczenia usług przewozowo-spedycyjnych działają jako przedsiębiorstwa przewozowe, przedsiębiorstwa spedycyjne i ...
Czeslaw Waldemar Michalski, 1970
7
Prace - Tomy 28-29 - Strona 25
W związku z tym założeniem z wariantów dostaw zarówno na odległości mniejsze jak i większe od 100 km, wychodząc niż 100 kim, a z wariantów dostaw samochodowo-kolejowych, dokonywanych za pośrednictwem składnicy spedycyjnej, ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1981
8
Umowa spedycji - Strona 16
Prowadzenie działalności spedycyjnej uzależnione jest od uzyskania licencji. Licencji na prowadzenie „miejskiego biura spedytorskiego" udziela lokalny prefekt, natomiast na pozostałe rodzaje działalności spedycyjnej licencję wydaje ...
Leszek Ogiegło, 1978
9
Dienstleistungen als Gegenstand von Obligationsverhältnissen
Jeśli chodzi o spedycję, to reprezentuję pogląd, że kodeksowy wzorzec spedycji operuje trzema wariantami usługi spedycyjnej: 1) usługa wysłania, 2) usługa odbioru, 3) usługa organizacji pełnego cyklu transportowego danej przesyłki ...
Leszek Ogiegło, 1989
10
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca zbiorowa
a spedycyjnego wymaga od spedytora szybkiego działania opartego na znakomitej znajomości specyfiki transportu morskiego i pracy portów. Szereg czynności niezbędnych do obsłużenia danej partii ładunkowej, takich jak ...
Bronisław Dziedziul, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEDYCYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spedycyjny în contextul următoarelor știri.
1
UPS zajmuje łódzkie biura
POLSKA Amerykański gigant kurierski i spedycyjny UPS wynajął 2 tys. mkw. powierzchni biurowej w należącym do GTC budynku University Business Park w ... «Eurobuild CEE, Aug 15»
2
Utrata danych to tylko kwestia czasu. Nie bądź mądrym Polakiem po …
... który nie może zrealizować zaplanowanych przelewów, przez dział sprzedaży, który nie ma dostępu do listy kontaktów swoich klientów, po dział spedycyjny, ... «naTemat, Mar 15»
3
Spedytor międzynarodowy Orange Logistics Sp.ZOO
... całego cyklu usługi spedycyjno-przewozowej (obsługę zleceń spedycyjnych, ... 2-letnie doświadczenie w pracy jako spedytor ), znających rynek spedycyjny ... «Money.pl, Mar 15»
4
Kradzież w pracy: od nadużycia do przestępstwa
Zjawisko dotyczy obszarów tak różnych, jak alkoholowy, spożywczy, chemiczny, biurowy, kosmetyczny, wydawniczy, tytoniowy, czy spedycyjny. Kradną wszyscy. «eGospodarka, Feb 14»
5
Ile zarabia kierowca tira?
Rynek spedycyjny jest wyjątkowo konkurencyjnym sektorem gospodarki. Przedsiębiorstwa przewozowe współzawodniczą między sobą w tak znacznym stopniu ... «eGospodarka, Oct 13»
6
Pracownicy kradną na potęgę. Jak walczyć z nadużyciami?
... kosmetyczny, chemiczny, biurowy, wydawniczy, tytoniowy, alkoholowy czy spedycyjny – mówi wiceprezes Business Security Agency Mirosław Klepaczewski. «Forsal.pl, Mai 13»
7
Pracownik zwędzi wszystko. Czy da się zabezpieczyć przed …
... kosmetyczny, chemiczny, biurowy, wydawniczy, tytoniowy, alkoholowy czy spedycyjny – mówi wiceprezes Business Security Agency Mirosław Klepaczewski. «Gazeta Prawna, Apr 13»
8
Dawno temu Elbląg... znów stał się miastem garnizonowym
Allenstein) pracownik spedycyjny Paul Gajewski z Elbląga odpowiadał za uszkodzenie ciała i fizyczny atak na swojego przełożonego. Oskarżony został ... «portEL.pl, Mar 13»
9
Bydgoska Pesa wróciła zwycięska z Międzynarodowych Targów …
Jednak to nie "namacalny" Elf był gwiazdą tegorocznych targów, a bardziej będący dopiero w fazie projektu szynobus spedycyjny dla Kolei Rosyjskich. «Gazeta Pomorska, Oct 11»
10
John Lennon i jego szalona rodzina
Jack wrócił do Liverpoolu, pracował jako urzędnik spedycyjny w przedsiębiorstwie żeglugowym i miał ponoć piętnaścioro dzieci. Jednym z nich był Alfred ... «Newsweek Polska, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spedycyjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spedycyjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż