Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spodzianie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPODZIANIE ÎN POLONEZĂ

spodzianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPODZIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPODZIANIE

spodniczka
spodniczkarz
spodniczyna
spodniczysko
spodnie
spodnik
spodniowy
spodnium
spodobac
spodobac sie
spodografia
spodouste
spodousty
spodumen
spodziac sie
spodziectwo
spodziewac sie
spodziewanie
spodzik
spodziw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPODZIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele spodzianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spodzianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPODZIANIE

Găsește traducerea spodzianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spodzianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spodzianie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

底部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el fondo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

the bottom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

снизу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

o fundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

le fond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bahagian bawah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

der Boden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボトム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바닥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phía dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तळाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

il fondo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spodzianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

знизу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în partea de jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ο πάτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die onderkant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

botten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bunnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spodzianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPODZIANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spodzianie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spodzianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPODZIANIE»

Descoperă întrebuințarea spodzianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spodzianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 388
388 SPODNICZNY-SPODZIAÓ. SPODZIANY-SPOIC. podobliek ; Croat, podhalnîcza ; Slav, zobún ; Rot$. исподница. Widziaíam wiele takich, со w jednej sporiniczce przedtym , dxii w sukniach , w salopach , szubach para- dnych chodza. Teat ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Leksykon ortograficzny - Strona 458
-nek, -kom nie spodziany; -ni nie spodziewany; -ni [25.1 d] niespokoj nie nie spokoj-ny; -ni niesporny niesporo nie sposób 'nie mozna': Bez znajoniosci wzorow matematycznych nie sposób zdac matury. nie spostrzegac nie spostrzegam, nie ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Kronika miasta Lwowa od roku 1634 do 1690: Obejmująca w ogólności ...
spodziany dla nieprzyjacioł zajął. A ponieważ z małym orszakiem podtenczas przybył, konsulowie i inni znaczniejsi obywatele, powiadam com słyszał od wiary godnych ludzi, królowi, czy to w pałacu czy w kościele towarzyszyli, dopokąd się ...
Jan Tomasz Józefowicz, 1854
4
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie - Tom 1 - Strona 233
krzykniono znowu; tryumfbył nie długi: Bo nad głowami tłumu Klucznik nie spodzianie Ukazał się na chorze, przy starym organie, I s trzaskiem jął wyrywać ołowiane rury, Wielkąby klęskę zadał uderzając z góry. Ale już goście tłumnie I. 20.
Adam Mickiewicz, 1834
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Sarmatiae li- teraturae nostri temporis fragmenta nie- spodzianie natrafia siç na bibliograficzne okruchy. Prace dotqd wymieniane za- dnego stalego planu nieniiaty; w nich faiszKjaca czçstokroé rzecz, Jacina i u- lamkowe wiadomostki; dzielo ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
6
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
Na Gustawa Adolfa lasem nie daleko Stuma do Malberga ciągnącego nie spodzianie Polacy z Cesarskiemi napadają, i znaczne odnoszą zwycięztwo, Gustaw po dwa razy w niewolą wzięty po tyleż razy szczęście miał otrzymania wolności.
Johann Baptist Albertrandy, 1846
7
Pieśni bretońskie: przełozył Lucyan Siemieński - Strona 36
... paproci we stu sążniach studni, Z korzenia kwiatu złotego, co trudniej Dostać niż wszystko – gdyż rwać trza na łące Boso, w koszuli – gdy słońce wschodzące Pierwsza ta próba poszła nad spodzianie: Szkodę zrobiłam na Opata łanie.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1842
8
Kazania - Tom 1 - Strona 286
... bezprzestannie i z sa• • Grzesznicy, boiaźń naywiększy przystęp | iedna sobie zasługę na nadgrodę wieczną | | głéy utrzymując się czuyności, pomnaża się \ żali, boiącym się Boga zaręcza Dawid nicze | > •• • • • spodzianie przychodzi.
Franciszek Ksawery Szaniawski, 1819
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przy»odobywam, r. d. ied. I. felt. Spodzianie, bloß mit ber $łęg.: nie spodzianie, utöttmtätöet ?)ål)er aud): niespodziany . fatt , niespodziewany cf spodzieię im Spodziewam. Spodziew, Spodziew, wid. Spodziw. Spodziewam się,. *. nd. czę. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze - Tom 3 - Strona 31
Dnia iednego Bolesław Krzywousty, w sto tylko koni, wybrał się na łowy, gdy nie spodzianie, wpadł na 3oo Pomorczyków, w zasadzce ukrytych. Bołesław, niezastanowiwszy się nawet, uderza ze swoimi na woysko to potrzykroć tam, i nazad, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spodzianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spodzianie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż