Înțelesul "stan krytyczny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA STAN KRYTYCZNY ÎN POLONEZĂ

stan krytyczny

CE ÎNSEAMNĂ STAN KRYTYCZNY ÎN POLONEZĂ?

Starea critică

Stan krytyczny

▪ starea critică - starea de echilibru în reactorul nuclear ▪ starea critică - starea intermediară între lichid și gaz în punctul critic ▪ starea critică - starea fluxului pentru care rezistența scade datorită fluxului laminar până la turbulenți ▪ condiție critică - starea gravă a pacientului Critical State - Comedie americana din 1987 ▪ State critice - Teatru american de televiziune din 1992 ▪ Program critic de stat TVP2 din anii 1980 ▪ Critical State - Seria de comedii franceze din 2008-2012 ...

▪ stan krytyczny – stan równowagi w reaktorze jądrowym ▪ stan krytyczny – stan pośredni między cieczą i gazem w punkcie krytycznym ▪ stan krytyczny – stan opływu, dla którego opór spada w związku z przejściem od przepływu laminarnego do turbulentnego ▪ stan krytyczny – poważny stan pacjenta ▪ Stan krytyczny – komedia USA z 1987 ▪ Stan krytyczny – telewizyjny film sensacyjny USA z 1992 ▪ Stan krytyczny – program telewizyjny TVP2 z lat 80. XX w. ▪ Stan krytyczny – francuski serial obyczajowy z lat 2008-2012...

TRADUCEREA STAN KRYTYCZNY

Găsește traducerea stan krytyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stan krytyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stan krytyczny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 临界条件
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: estado crítico
• Traducător din Poloneză - Engleză: critical condition
• Traducător din Poloneză - Hindi: गंभीर हालत
• Traducător din Poloneză - Arabă: حالة حرجة
• Traducător din Poloneză - Rusă: критическое состояние
• Traducător din Poloneză - Portugheză: estado crítico
• Traducător din Poloneză - Bengali: সমালোচনামূলক রাষ্ট্র
• Traducător din Poloneză - Franceză: un état critique
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Keadaan kritikal
• Traducător din Poloneză - Germană: kritischer Zustand
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 危篤状態
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 중요한 조건
• Traducător din Poloneză - Javaneză: negara kritis
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tình trạng nguy kịch
• Traducător din Poloneză - Tamilă: விமர்சன மாநில
• Traducător din Poloneză - Marathi: गंभीर राज्य
• Traducător din Poloneză - Turcă: kritik durum
• Traducător din Poloneză - Italiană: condizione critica
• Poloneză: stan krytyczny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: критичний стан
• Traducător din Poloneză - Română: stare critică
• Traducător din Poloneză - Greacă: κρίσιμη κατάσταση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kritieke toestand
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kritiskt tillstånd
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: kritisk tilstand

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAN KRYTYCZNY»

Descoperă întrebuințarea stan krytyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stan krytyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2

Co więcej, stan nadzwyczajny w zapisie tej ustawy zasadniczej określony został jako stan wyjątkowy lub stan krytyczny. Stany te w ustawodawstwie węgierskim rozumie się jako przypadki stanu potrzebnego lub stanu konieczności22. W par.

Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012

Sabin - Strona 25

Stan. Krytyczny. Nad miastem królowała już noc. Przed szpital z piskiem opon zajechała karetka. Boczne drzwi pojazdu otworzyły się gwałtownie. Dwaj mężczyźni ubrani w czerwone kombinezony wyskoczyli ze środka i podbiegli na tył ...

Adrian K. Antosik, 2016

Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 156

IV stopień (stan na granicy śmierci) wychłodzenia, temperatura ciała spada poniżej 28oC, poszkodowany traci świadomość, puls prawie niewyczuwalny, niewyczuwalny oddech, skóra blado-sina, stan poszkodowanego krytyczny ...

Janusz Szylar, 2009

Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 69

A. Rozwinięta normalizacja punktowa kryteriów oceny Kwalifikacja pozytywna Stan wyróżniający: +6 pkt Stan ... od +1 do +2 pkt Kwalifikacja negatywna Stan labilny: od -1 do -2 pkt Stan ograniczonej możliwości: od -3 do - 6 pkt Stan krytyczny: ...

Adam Stabryła, 2010

Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem

Stan dobry 4 IV. Stan średni 3 V. Stan zadowalający (dopuszczalny) 1 – 2 Kwalifikacja negatywna Punktacja (stopnie oceny) (skala ujemna) I. Stan labilny (1 – 2) II. Stan ograniczonych możliwości (3 – 6) III. Stan krytyczny (7 – 8) 2.2.

Adam Stabryła, 2011

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

Stan ludzi i ich wyobrażeń po potopie . – Piérwsze wieki po potopie musiały być płodne w wiele nowych układów . – Powód do układu astrologii , i jéj dawność . – Podobniej jest , że astrologia zaczęła się już po potopie . Widzieliśmy już , bo to ...

Hugo Kołłątaj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...

Jak takowy biedny stan ludzi można poznać przez świadectwa samej Historyi? — O rozejściu sie ludzi z doliny Sennaar. — Co rozumieć o tćm, jakoby Bogu miłe było życie pasterskie, a przeciwne rolnictwo i zakładanie miast. — Jak długo ...

Hugo Kollontaj, 1842

Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...

niéj w Afryce pod imieniem Libów i Atlantów, w Babilonie pod imieniem Chaldejczyków i t. d. Zaczém , stan astronomii podobnie jak i imie tego ludu muszą być raczej poszukiwane w ich koloniach, nie w ich piérwszej ojczyznie, któréj potém ...

Hugo Kołłątaj, 1842

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...

pokoleniom, gdyby mogła być wszędzie zaraz rozpoczętą; ale stan ziemi i stan opłakany owych pierwszych po potopie ludzi, nie dozwalał im chwycić się tego sposobu życia: ziemia nie była jeszcze zdatną do rolnictwa, a zrażony ich umysł ...

Hugo Kollataj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...

Dla czego ci kommentatoro- wie, którzy nam wystawują rzeczy ludzkie przed Mojżeszem za stan natury żadnemu dawniejszemu nie uległy prawu, nie dali podobno dość uwagi na to świadectwo, że teokracya była już od dawna między ludźmi ...

Hugo Kollątaj, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAN KRYTYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stan krytyczny în contextul următoarelor știri.

10-letnia Maja ze Skierniewic przygnieciona BETONOWYM płotem …

Stan KRYTYCZNY. 30.10.2015, godz. 13:58 / aktualizacja 30.10.2015, godz. ... Matki Polki w Łodzi. Dziewczynka przeszła kilka operacji. Jej stan jest krytyczny. «SE.pl, Oct 15»

Sukces polskiego sądownictwa? Stan krytyczny w sprawach cywilnych

Rozmaite instytucje regularnie publikują rankingi mierzące szybkość działania i efektywność wymiaru sprawiedliwości. W jednych jesteśmy w czołówce, ... «GazetaPrawna.pl, Mar 15»

Pracownik ONZ z ebolą trafił do szpitala w Lipsku. "Stan krytyczny …

Lekarze ze szpitala w Lipsku walczą o życie zarażonego wirusem ebola pracownika ONZ, który przyleciał do Niemiec na leczenie z Liberii. Jego stan określają ... «TVN24, Oct 14»

Bianchi wciąż walczy o życie. "Stan krytyczny, ale stabilny"

Zdawkowe, ale wreszcie są oficjalne informacje na temat stanu zdrowia Jules'a Bianchiego. Francuski kierowca w niedzielę uległ wypadkowi podczas Grand ... «Sport TVN24, Oct 14»

Lekarze o Schumacherze: Stan krytyczny, na razie nie spekulujmy

Lekarze podkreślają, że jest w krytycznym stanie. W niedzielę 45-letni siedmiokrotny mistrz świata Formuły 1 uderzył prawą stroną głowy o skałę podczas jazdy ... «rmf24.pl, Dec 13»

Kolejna Polka zatruta metanolem z Czech? Stan krytyczny

Jej stan jest ciężki - poinformował TVN24 lekarz dyżurny Szpitala Wojewódzkiego w Tychach. Zatrzymano już mężczyznę, który sprzedał kobiecie alkohol. «TVN24, Sep 12»

Wypadek pod Sztabinem (zdjęcia). Stan krytyczny kierowcy!

Stan krytyczny kierowcy! ... 48-letni obywatel Litwy w stanie krytycznym trafił do szpitala, 26-letni mieszkaniec Parczewa doznał ogólnych potłuczeń ciała. «Gazeta Współczesna, Iun 11»