Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stan wyjatkowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAN WYJATKOWY ÎN POLONEZĂ

stan wyjatkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAN WYJATKOWY


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAN WYJATKOWY

stan cywilny
stan czynny
stan kawalerski
stan krytyczny
stan malzenski
stan niewazkosci
stan onejroidalny
stan podgoraczkowy
stan skupienia materii
stan spastyczny
stan spoczynku
stan sredni
stan surowy
stan trzeci
stan wody
stan wojenny
stan wolny
stan wyzszej koniecznosci
stanac
stanawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAN WYJATKOWY

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy

Sinonimele și antonimele stan wyjatkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stan wyjatkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAN WYJATKOWY

Găsește traducerea stan wyjatkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stan wyjatkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stan wyjatkowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

紧急状态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estado de emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

state of emergency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आपातकालीन स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حالة طوارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чрезвычайное положение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estado de emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জরুরী অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

état d´urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Keadaan luar biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Notstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

非常事態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비상 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

negara saka darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình trạng khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவசரகால நிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तात्काळ राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

olağanüstü hal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stato di emergenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stan wyjatkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надзвичайний стан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stare de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

noodtoestand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

undantagstillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unntakstilstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stan wyjatkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAN WYJATKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stan wyjatkowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stan wyjatkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAN WYJATKOWY»

Descoperă întrebuințarea stan wyjatkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stan wyjatkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od Herberta do Herberta: nagroda "Wiadomości" 1958-1990
HEMAR: 1) „Wspomnienia i uwagi" Henryka Grubera, 2) „Stan wyjatkowy" Guzego. KUKIEL: 1) „Sonety" Szekspira w przekladzie Mariana Hemara, 2) „Opowiadania poleskie" Wysloucha, 3) „Kto ratuje jedno zycie" Iranek-Osmeckiego.
Marian Hemar, ‎Stefania Kossowska, ‎Tadeusz Nowakowski, 1993
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
edukacji, wyksztalcenia, przygotowania,); stan umyslowy; [zdrowie] stan zdrowia; stan zdrowotny; stan sprawnosci ... stan wyzszej koniecznosci; stan zagro- zenia; stan klçski zywiolowej; [wojna] stan wyjatkowy; stan podwyzszonej go- towosci ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz terminologii ...
—stan déclarer, proclamer l' N .. — oglosié stan... N d'exception — stan wyjatkowy N de guerre —— stan wojenny N de siège — stan wojenny (wyjatkowy) N d'urgence — stan wyjatkowy Etat m. —— panstwo chef m. de l' N — glowa paristwa ...
Jerzy Pieńkos, 1994
4
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 137
Elzbieta Kaczyñska STAN WOJENNY W HISTORII POLSKI „Ludzi nie deprawuje ani wladza, ani postuszenstwo, lecz uzycie sity, ... Ogloszenie stanu wyjatkowego prowadzilo do ograniczenia lub zawieszenia dzialalnosci takich cial i instytucji, ...
Miklós Haraszti, 1980
5
Od liberalizmu do totalitaryzmu: z dziejów myśli politycznej XX w
„Suwerenny jest, kto decyduje o stanie wyjątkowym"12. Dlatego, „Kto opanował stan wyjątkowy, opanował przeto państwo, ponieważ to on decyduje o tym, kiedy ów stan powinien wejść i o tym, co następnie, zależnie od okoliczności, jest ...
Ryszard Skarzyński, 1998
6
Prawnoustrojowe stanowisko kanclerza NRF. - Strona 242
W tym ostatnim wypadku stan zagrożenia musi być uchylony na żądanie Rady Związkowej /art. 91 ust. ... Jeśli stan wyjątkowy w postaci stanu obrony może być usprawiedliwiany przy pomocy argumentów o zagrożeniu zewnętrznym i ...
Eugeniusz Zwierzchowski, 1972
7
Leszek Moczulski: bez wahania - Strona 152
Stan wyjatkowy - to niemozliwe, general Jaruzelski jest przeciez Polakiem, poza tym jest nas dziesiçc milionów, a wojsko nie wystapi przeciw narodowi! - Jak to ac stalo, ze tuz przed 13 grudnia znalazl sic Pan ш wolnosci? - Wszyscy w KPN ...
Antoni Dudek, ‎Maciej Gawlikowski, 1993
8
Bridging the European Divide: Middle Power Politics and Regional ...
See also Krzysztof Zielke, "Polska w nowym ukladzie geopolitycznym — stan wyjatkowy w ZSRR a Polska racja stanu" [Poland in a New Geo-Political Arrangement — The State of Emergency in the USSR and Poland's Raison d'Etat], ...
Joshua B. Spero, 2004
9
Historia gospodarcza Polski XIX i XX wieku - Strona 426
za wszelka. cene, i wszelkimi árodkami wycis- niecie z kraju tak wielkich kontyngentów produktów rolnych przy równoczes- nym obnizaniu, a nawet skreálaniu przydzialów urzedowych dla ludnoáci polskiej, Frank wprowadzil stan wyjatkowy w ...
Irena Kostrowicka, ‎Jerzy Tomaszewski, 1984
10
Inteligencja wobec wyzwań nowoczesności: dylematy ideowe polskiej ...
z takim jękiem i płaczem przedstawia zaburzenia w Kołaczycach jak gdyby istotnie coś strasznego tam 25 NRef nr 130, 9 VI 1898 (art. wstępny, bez tytułu), s. I; Groźne rozruchy, NRef nr 135, 16 VI 1898, s. 1. 26 Stan wyjątkowy w Galicji, NRef ...
Maciej Janowski, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stan wyjatkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stan-wyjatkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż