Descarcă aplicația
educalingo
staroscic

Înțelesul "staroscic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STAROSCIC ÎN POLONEZĂ

staroscic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAROSCIC

goscic · moscic · namoscic · nie roscic · nie zazdroscic · odposcic · podstaroscic · pogoscic · pokoscic · poscic · pozazdroscic · pozloscic · proscic · przeposcic · przymoscic · roscic · rozzloscic · ugoscic · umoscic · uproscic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAROSCIC

starosadecki · starosadeczanin · starosadeczanka · starosc · staroscianka · staroscina · staroscinski · staroscinstwo · starosciunio · staroskandynawski · staroslawny · staroslowianski · staroslowianszczyzna · starosta · starosta grodowy · starostka · starostowac · starostowanie · starostwo · staroswiecczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAROSCIC

bezczescic · chruscic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · dopuscic · gescic · iscic · juscic · mascic · miescic · uroscic · wymoscic · zagoscic · zazdroscic · zezloscic · zloscic

Sinonimele și antonimele staroscic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «staroscic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAROSCIC

Găsește traducerea staroscic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile staroscic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «staroscic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Starościce
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Starościce
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Starościce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Starościce
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Starościce
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Starościce
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Starościce
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Starościce
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Starościce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Starościce
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Staroscice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Starościce
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Starościce
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Starościce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Starościce
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Starościce
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Starościce
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Starościce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Starościce
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

staroscic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Starościce
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Starościce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Starościce
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Starościce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Starościce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Starościce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a staroscic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAROSCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale staroscic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «staroscic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre staroscic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAROSCIC»

Descoperă întrebuințarea staroscic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu staroscic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jezuici w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 28
I'P. Ignacy Woltowicz , starościc ugiski, starszy ; Karol Karp, starościc plungiański ; Teodor Zaranek, pod- sędkowicz witebski; Michał Oraczewski, skarbnikowicz ciechanowski ; Jirzy Ruszczyć, starościc porojski. PRKMIERE 1»AX*K IIENUETS ...
Stanisław Załęski, 1855
2
Jezuici w Polsce: rys historyczny - Strona 28
Ignacy Wołłowicz, starościc ugiski, starszy; Karol Karp, starościć płungiański; Teodor Zaranek, podsędkowicz witebski; Michał Oraczewski, skarbnikowicz ciechanowski;Jérzy Ruszczyc, starościc porojski. PREMIERE DANSE. MENUETS ...
Jędrzej Moraczewski, 1861
3
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem od ...
Ignacy Wołłowicz, starościc ugiski starszy, Karól Karp, starościc plungiański, Teodor Zaranek, podsędkowicz witebski, Michał Oraczewski, skarbnikowicz ciechanowski, Jerzy Ruszczyc, starościc porojski. Premiere danse. Menuets nobles et la ...
Józef Łukaszewicz, 1850
4
Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...
Jozef z N* Kobylnicki, Łowczy Ziemi Zakroczym. Stefan Romocki Sfła Lidzbar{ki, Michał Szymanowfki Starościc Wyfzogrodz: y Pofeł Jan Szymanowfki Starościc Wyfzogrodz: Major Rgtu Łan. Adam Maliń{ki Komornik Ziem: Wyfzogrodz: Adam ...
[Anonymus AC09648463], 1764
5
Djabeł
sejm znowu, bo ciągle próbowano, czy się też który nie uda, pojechał posłem starościc, powlokła się wdowa z córką do Warszawy, a biedaczka Ordyńska płakała desperując nad jedynakiem. Panna była zupełnie obojętną dla pięknego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Mrowka. Czasopismo illustrowane. (Die Ameise, Illustrirte ... - Strona 542
Starał się rozpytać Francuzki, ale wylękła staruszka zaklinała się na wszystko, że nie pojmuje co mogło być przyczyną smutku, że żadnej widocznej przyczyny nie wie i t. p. Starościc Zabielski od owej wieczornej wizyty w domku przy alei ...
Teofil Szumski, 1869
7
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Szygowski Antoni na Szygach, Szymanowski Dominik, starościc podstarosta grodzki i posef | Wyszogrodzki - St. A. |Z.Wyszo. Rożański - - . | St. A. Z. R. |Szymanowski Floryan St. A. Z. C. Szygowski na Szygach Woj- Szymanowski Franciszek, ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
8
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom czwarty - Strona 150
STAROŚCIC, do Kosakowskiego. Puść Waćpan tę żydowicę – KOSAKOWSKI. Co? czy chcesz się rąbać o nią? STAROŚCIC. Zgoda – (Dobywają szabli i biją się. Starościc pada.) Dostałem śmiertelnie – KOSAKOWSKI, Sam się przebiłeś tą ...
Juliusz Słowacki, 1862
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
To się okazuje w obrazku dramatycznym pod tytułem: Pan Starościc. Córka (Helena) co pracą rąk żywi chorą matkę, kocha się również w ubogim. Władysławie. Nie mogą się pobrać oboje, bo ubodzy. Ale bogaty pan Starościc, oraz stryj ...
Wojciech Maniecky, 1857
10
Ksiądz Marek - Strona 67
Bojwile — pod straż bezpieczną Wziąć mi tę synogarlicę. Bojwił chwyta Judytę i unosi ją do karczmy STAROŚCIC do Kosakowskiego Puść Waćpan tę żydowicę... KOSAKOWSKI 2S5 Co? czy chcesz się rąbać o nią? STAROŚCIC Zgoda.
Juliusz Słowacki, ‎Marta Piwińska, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staroscic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/staroscic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO