Descarcă aplicația
educalingo
startujacy

Înțelesul "startujacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STARTUJACY ÎN POLONEZĂ

startujacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STARTUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STARTUJACY

starszyzna · start · start lotny · start niski · start wysoki · starter · startmaszyna · startowac · startowanie · startowy · staruch · starucha · starunek · staruszeczek · staruszeczka · staruszek · staruszka · staruszkowaty · staruszkowie · starutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARTUJACY

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

Sinonimele și antonimele startujacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «startujacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STARTUJACY

Găsește traducerea startujacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile startujacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «startujacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

开始
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comienzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

starting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शुरू कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بداية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

начало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

começando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

départ
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Start
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

起動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

miwiti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt đầu từ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொடங்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सुरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

başlangıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inizio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

startujacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

початок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pornire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκκίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

start
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

starter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a startujacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARTUJACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale startujacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «startujacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre startujacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARTUJACY»

Descoperă întrebuințarea startujacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu startujacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 80
Nie mniej żywotny w tworzeniu nazw zawodników wyspecjalizowanych w określonych funkcjach okazał się przyrostek -(ow)iec: gruntowiec "wędkarz startujący w konkurencjach gruntowych”, motorowiec "uczestnik rajdu motorowego” a.
Jan Ożdżyński, 1970
2
Międzynarodowe turnieje lotnicze 1929-1934 - Strona 19
Tuż za nimi został sklasyfikowany Włoch Ambrogio Colombo, również na samolocie Breda-15, oraz trzej Niemcy: Franz Kneer, Waldemar Roeder i Johann Risztics, startujący na jednym typie samolotu (całkowicie metalowy Junkers A. 50).
Marian Krzyz̊an, 1986
3
Prasa mniejszości narodowych i etnicznych w polityce państwa ...
Po wyborach relacjonowano uzyskane wyniki wyborcze - przykladowo w 2005 roku poda- wano, ze w wyborach do Sejmu startujacy w okrçgu koszaliñskim z listy Partii Demokratycznej Roman Bilas uzyskal 680 glosów (w tym w powiecie ...
Janusz Mieczkowski, 2007
4
Colin Firth. Zostać królem
Darcy wyłania się z kąpieli w stawie Pemberley w mokrej koszuli i spodniach sugestywnie przylegających do ciała. Wygląda jak grecki bóg startujący w konkursie mokrego podkoszulka – i w tej właśnie chwili spotyka Elizabeth, obiekt swego ...
Sandro Monetti, 2014
5
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Zazwyczaj bez przerwy się przegadywali, ale teraz odczytali nastrój Garrisona, podobnie jak reszta załogi. Nieprzyjemną ciszę przerwał tylko E2C hawkeye na pokładzie trzydzieści metrów niżej, startujący z rykiem silników do rutynowego ...
Peter Grimsdale, 2014
6
Resztki
Drżały i szumiały, i śpiewały, i zdawały się lewitować. Z posadzki uniosły się trociny i wirowały w powietrzu; małe okruchy gruzu podskoczyły. Numer Dwa też lewitował poderwał się z miejsca, gdzie stał – niczym startujący pionowo helikopter, ...
Tom McCarthy, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 438
... Ty- miñskiego. które ponioslo klçskç w wybo- rach parlamentarnych 1993'. a Polska Partia Przyjaciól Piwa 'ugrupowanie wyboreze utworzone przez aktora Janusza Rewiñskie- go startujace w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Ostatnie okrążenie "Kusego" - Strona 371
Bieg Magistracki — 122 startujacych. 3000 m: 1. Petkiewicz (Warszawianka) — 11:50.0, 2. Sarnacki (Warszawianka) — 11:53.0, 3. Kusociriski (Warszawianka) — 11:59.0, 4. Milcz (Orzel), 5. Idrjan (Polonia), 6. Zak (Varsovia). 28 kwietnia.
Bogdan Tuszyński, 1990
9
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Mimo, e startujący w wyborach moe wytrenować swoją komunikatywność, w sytuacjach silnego stresu utajone wady ujawniają się. Dlatego te, wizerunek powinien być tak bliski rzeczywistości jak tylko to moliwe, w przeciwnym razie wcześniej ...
Marek Miłek, 2008
10
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 339
... konkursem - парами startowaé parami стартовый startowy, dotyczacy startu стартующий м startujacy первый - в эстафете pierwszy startujacy w szta- fecie, rozpoczynajacy start w sztafecie последний - в эстафете startujacy na ostatniej ...
Zbigniew Fedus, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Startujacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/startujacy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO