Descarcă aplicația
educalingo
statystowac

Înțelesul "statystowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATYSTOWAC ÎN POLONEZĂ

statystowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STATYSTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STATYSTOWAC

statutowo · statutowy · statuty · statycznie · statycznosc · statyczny · statyk · statyka · statyna · statysta · statystka · statystowanie · statystycznie · statystyczno matematyczny · statystyczny · statystyk · statystyka · statystyka matematyczna · statyw · statywowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATYSTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele statystowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «statystowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATYSTOWAC

Găsește traducerea statystowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile statystowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statystowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

statystowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

statystowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

statystowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

statystowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

statystowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

statystowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

statystowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

statystowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

statystowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

statystowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

statystowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

statystowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

statystowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

statystowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

statystowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

statystowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

statystowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

statystowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

statystowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

statystowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

statystowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

statystowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

statystowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

statystowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

statystowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

statystowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statystowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATYSTOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statystowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statystowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre statystowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATYSTOWAC»

Descoperă întrebuințarea statystowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statystowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Busz po polsku: Notes - Strona 64
Ale on się zapędza. Bo u nas to nie tyle chcą robić filmy, co statystować. Dawniej podobno tak — każdy chciał tworzyć wielkie rzeczy, wynajdywać cuda, reżyserować, rządzić. A teraz wolą statystować. Wystarczy. Wystarczy kłopotów, które są.
Ryszard Kapuściński, 1988
2
Dzikie anioły i inne opowiadania - Strona 59
Mógłbym też statystować w wojsku. - Może w policji? - Nie. W policji nie. W żadnym wypadku. Nie wiadomo dlaczego nie chciał w policji, ale ostatecznie to jego sprawa. Spisaliśmy personalia i obiecaliśmy się odezwać. Jedno było pewne: ...
Henryk Bardijewski, 2006
3
Plac zabaw
... wszystkim tego oszczędzić, uniknąć kłótni przy stole, było nie było, urodzinowym, zachowuje się jak dobry syn, robi to dla córki, choć go to bardzo wkurza, udaje, że wszystko jest w porządku, godzi się statystować w przedstawieniu dziadka.
Marek Kochan, 2007
4
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
jego protagonistki, a także przez snobizm, wszystkie znakomitości paryskie, sławni lekarze, politycy, adwokaci przychodzili, każdy przez jeden wieczór, statystować na scenie. — Ale jaki ona ma związek z Ogrodem Zoologicznym?
Marcel Proust, 1974
5
Obrona Leningradu - Strona 56
Kwatera Główna żąda, byście w końcu przestali statystować i być specjalistą od wycofywania się oraz podjęli odpowiednią dla Was rolę dowodzącego, porywającego za sobą armię i podnoszącego ducha bojowego wojsk. Już dwie i pół ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
6
Teoria spiskowa - Strona 264
Wzięło w nich udział 52 procent uprawnionych, co oznacza, że połowa Ukraińców nie pofatygowała się, by statystować w „zwycięstwie demokracji”. Samo zaś zwycięstwo wygląda tak, że najlepszy wynik uzyskał Fołksfront premiera Arszenika ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
7
Twórcy bez masek: wspomnienia literackie - Strona 247
Nie mam naturalnie zamiaru statystować w tym kosmicznym teatrze wojny, rozumie pan? Należę do typu solistów, którzy na j niechętnie j tylko rezygnują z praw solisty nawet w tak monumentalnej orkiestrze, jaką jest orkiestra dziejów... Może ...
Jerzy Eugeniusz Płomieński, 1956
8
Psy, hondy i drabina - Strona 44
My od Domańskiej zaczęliśmy statystować. W naszym teatrze! Wróciłem kiedyś wcześniej niż było to w planie z teatralnego objazdu po Wałbrzychu i Świdnicy, zobaczyłem nagle w środku nocy w przedpokoju moim płaszcz i kapelusz, który na ...
Adam Hanuszkiewicz, 1991
9
Teatr polski w latach 1890-1918: zabór rosyjski - Strona 10
W listopadzie ogłoszono rozporządzenie dyrekcji, na mocy którego aktorzy nie grający w sztuce mają obowiązek, jeśli zajdzie potrzeba, w niej statystować. 27 marca Rada Państwa przyznała Teatrom Rządowym zasiłek w kwocie 114 000 ...
Tadeusz Sivert, ‎Roman Taborski, 1988
10
Start Edmunda Sulimy: powieść - Strona 38
Gdyby zaś pytali, dlaczego to zrobił, nie umiałby podać motywów. Pod temi drzwiami chwytał go ślepy szał, nienawiść, żądza mordu. Wściekłość bezsilna. Zaczął statystować. Byle być bliżej. Zgłosił się, nie wiedząc, że to powiększy jego mękę ...
Zygmunt Nowakowski, 1935
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statystowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/statystowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO