Descarcă aplicația
educalingo
stendhalowski

Înțelesul "stendhalowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STENDHALOWSKI ÎN POLONEZĂ

stendhalowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STENDHALOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STENDHALOWSKI

sten · stendhal · stenga · stenia · steniczny · steno · stenobiont · stenobionty · stenobiotyczny · stenofag · stenofagi · stenograf · stenografia · stenograficznie · stenograficzny · stenografka · stenografowac · stenografowanie · stenogram · stenokardia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STENDHALOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele stendhalowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stendhalowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STENDHALOWSKI

Găsește traducerea stendhalowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stendhalowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stendhalowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

stendhalowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stendhalowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stendhalowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

stendhalowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

stendhalowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

stendhalowski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

stendhalowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

stendhalowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

stendhalowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

stendhalowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

stendhalowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

stendhalowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

stendhalowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

stendhalowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

stendhalowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

stendhalowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

stendhalowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

stendhalowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stendhalowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stendhalowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

stendhalowski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stendhalowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

stendhalowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stendhalowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stendhalowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stendhalowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stendhalowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STENDHALOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stendhalowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stendhalowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stendhalowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STENDHALOWSKI»

Descoperă întrebuințarea stendhalowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stendhalowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik pisany nocą: 1989-1992 - Strona 30
Stendhalowski. papież. Rozkosz i wytchnienie, po długim zanurzeniu się w ogromie Katedry, ofiarowuje jej niegdysiejsza kaplica boczna, przerobiona na Bibliotekę Piccolominich. Enea Silvio Pic- colomini, obrany papieżem w roku 1458 jako ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1997
2
Wpływ ideologów na młodego Stendhala - Strona 11
Henri Jacoubet w książce o powieściach Stendhala23 dostrzega również jakieś załamanie, czy raczej rozdwojenie w konstrukcji bohaterów stendhalowskich i także widzi w tym wynik oddziaływania idei Rousseau na ucznia Ideologów, mimo ...
Maria Dramińska-Joczowa, 1970
3
Chusteczka Imperatora - Strona 102
... rzeczywistości a sceptycyzmem nie tylko wobec zewnętrznego świata, lecz również wobec własnych uczuć. Ukazana w Pustelni Parmeńskiej komedia pomyłek była nie tylko lekcją trzeźwości, ale i wyrazem kryzysu. Stendhalowski ...
Wojciech Karpiński, 1983
4
Zeszyty don Rigoberta
I jak zareagowa a9, kiedy ci powiedzia? Sko"czyli oglądać w telewizji piękny stendhalowski melodramat Zmysy Viscontiego, Don Rigoberto trzyma maZonkę na kolanach, onawkoszuli nocnej, on wpiZamie.
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność
czesnej tendencji do kwestionowania istnienia zarówno samej rzeczywistości, jak i możliwości jej odzwierciedlenia w utworze, można odnieść wrażenie, że pisarze brytyjscy wykazują niezmienną gotowość do ustawiania stendhalowskiego ...
Magdalena Bleinert, 2012
6
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
(s. 82). Autor, podobnie jak dziewiętnastowieczni pisarze pozytywizmu lub wielbiciele stendhalowskiego stylu, świadomie czuwa nad strukturą dziennika. Widać to, gdy aktor wie o poprawie swojego stanu zdrowia i przygotowuje czytelnika do ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
7
Culture: revue mensuelle - Wydania 548-551 - Strona 39
Wtrącę tu weryfikację osobistą: od stendhalowskiego opisu zacząłem wspomnienie bitwy pod Monte Cassino, w jej ćwierćwiecze; do dziś, a więc po półwieczu, trzymam się mądrości Pustelni Parmeńskiej, kładę nacisk w urywkowych i ...
Jerzy Giedroyc, 1993
8
Realizm magiczny w polskiej literaturze dla dzieci i mlodziezy
Kreuje on pozytywny, nieco wyidealizowany obraz świata, posługuje się w znamienny dla siebie sposób (tworzy wszak powieściowe „laboratoria dobra") raczej owymi „magicznymi szkłami" Orzeszkowej64 niż Stendhalowskim zwierciadłem.
Małgorzata Chrobak, 2010
9
Miłosz. Biografia
Rozdział kolejny, jako przykład podający Stendhalowskiego Juliana Sorela, ukazuje człowieka resentymentu, którzy „spostrzegłszy, że zarówno religia, jak moralnośćsą tworemtylko iwyłącznie ludzkim, a ziemia jest ziemią zła, czuje się ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Das Hochzeitsgeschenk: Roman
Es hat Ärger gegeben, und zwar nicht zu knapp.« In wenigen Worten versuchte er, mir die Ereignisse zu schildern. Die Sprache der Polizei ist prägnant. In einem Satz fassen sie Krieg und Frieden zusammen – von wem noch? Stendhalowski?
Franz Bartelt, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STENDHALOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stendhalowski în contextul următoarelor știri.
1
Marcin Gutowski o swojej książce o Ziemi Świętej
Stara się być "stendhalowskim lustrem" przechadzającym się po gościńcach Ziemi Świętej. Nie daje uczonych analiz o tym, co tam się dzieje, ale niezwykle ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»
2
Dlaczego polski dokument nie podbija świata? Dlaczego nie ma …
Bo tym jest dokument - Stendhalowskim zwierciadłem na gościńcu. Może więc ktoś powinien przyjechać i sfilmować Polaków od zewnątrz? - Na festiwalu ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stendhalowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stendhalowski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO