Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stenografia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STENOGRAFIA ÎN POLONEZĂ

stenografia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STENOGRAFIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stenografia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stenografie

Stenografia

Stenografia, tahygrafia - metoda de înregistrare simbolică scurtată, crește viteza și / sau concisitatea acesteia, comparativ cu metodele tradiționale de limbă. Există multe forme de scriere stenografică, mai mult decât alfabetele clasice, așa-numitele. scris lung. Cele mai bune dintre ele permit unui stenograf bine instruit să scrie mai repede decât oricine este capabil să vorbească. Stenografia a fost mult mai populară în trecut, înainte de inventarea dispozitivelor portabile de înregistrare vocală. Metodele stenografice, denumite și sisteme, au fost fie îndreptate spre înregistrarea discursului actual, fie spre îmbunătățirea biroului și jurnalismului. În multe țări, înregistrările sonore nu sunt încă recunoscute drept documente ale instanței, spre deosebire de transcrieri. În unele state, audierile în instanță sunt depuse de stenografi scriitori pe mașini stenotipice. Stenografia, tachygrafia – skrócona, symboliczna metoda zapisu, zwiększa jego szybkość oraz/lub zwięzłość, w porównaniu z tradycyjnymi dla danego języka metodami. Istnieje wiele form zapisu stenograficznego, więcej niż klasycznych alfabetów, czyli tzw. pisma długiego. Najlepsze z nich pozwalają dobrze wytrenowanemu stenografowi pisać szybciej, niż ktokolwiek zdolny jest mówić. Stenografia cieszyła się znacznie większą popularnością w przeszłości, przed wynalezieniem przenośnych urządzeń do nagrywania głosu. Metody stenograficzne, zwane też systemami, nakierowane były albo na zapis bieżącej mowy, albo na usprawnienie pracy biurowej i dziennikarskiej. W wielu krajach nagrania dźwiękowego wciąż nie uznaje się za dowód sądowy, w przeciwieństwie do stenogramu. W niektórych stanach USA protokołowane są rozprawy sądowe przez stenografów piszących na maszynach do stenotypii.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stenografia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STENOGRAFIA


adresografia
adresografia
aerofotografia
aerofotografia
aerografia
aerografia
agrafia
agrafia
algrafia
algrafia
aluminografia
aluminografia
ampelografia
ampelografia
angioencefalografia
angioencefalografia
angiografia
angiografia
angiokardiografia
angiokardiografia
antropogeografia
antropogeografia
antropografia
antropografia
aortografia
aortografia
archeografia
archeografia
areografia
areografia
arteriografia
arteriografia
astrofotografia
astrofotografia
astrografia
astrografia
augiografia
augiografia
autobiografia
autobiografia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STENOGRAFIA

steno
stenobiont
stenobionty
stenobiotyczny
stenofag
stenofagi
stenograf
stenograficznie
stenograficzny
stenografka
stenografowac
stenografowanie
stenogram
stenokardia
stenologia
stenotermiczny
stenotop
stenotopizm
stenotopy
stenotropizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STENOGRAFIA

autografia
autolitografia
autoradiografia
autotypografia
balistokardiografia
bibliografia
biobibliografia
biogeografia
biografia
biostratygrafia
brachygrafia
bronchografia
cellografia
ceramografia
cerografia
cerwikografia
chalkografia
chemigrafia
cholangiografia
cholecystografia

Sinonimele și antonimele stenografia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stenografia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STENOGRAFIA

Găsește traducerea stenografia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stenografia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stenografia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

速记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estenografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stenography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आशुलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اختزال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стенография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estenografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sténographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

trengkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stenographie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

速記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

속기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

shorthand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phép tốc ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுருக்கெழுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लघुलिपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

steno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stenografia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stenografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стенографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stenografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στενογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stenografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stenography
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stenografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stenografia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STENOGRAFIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stenografia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stenografia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STENOGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea stenografia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stenografia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Z korytarza z lewej strony sali wchodzi się do lokalu złożonego z wielkiej sali i mniejszego pokoju, przeznaczonych dla stenografów. Z korytarza tylnego przeciwległego foyer wchodzi się do sal przeznaczonych na bióra dla prezydenta ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1875
2
Sistema universale e completo di Stenografia o sia maniera di ...
Sebbene il lettore avrà trovato nel corso di quest' opera tutto ciò che il ragionamento, sostenuto dall' esperienza , può offrire di più conchiudente in favore dello studio della stenografia ; siccome però la logica più convincente e le prove più ...
Emilio Amanti, ‎Taylor, 1809
3
Sistema universale e completo di stenografia o sìa Maniera di ...
SISTEMA DI STENOGRAFIA. 91. AL. FABETO. FISIONOMICO. FONDATO SU I PRINCIPI. DELLA. STENOGRAFIA. NON vi è cosa tanto importante quanto il poter discorrere senza parlare. Una conversazione visibile è un vantaggio prezioso in ...
Samuel Taylor, ‎Claude-Marie-Francois Dien, ‎Emilio Amanti, 1809
4
Stenografia Facile. Come Arrivare a Scrivere 180 Parole al Minuto a ...
CAPITOLO 1: Come apprendere le basi della stenografia Il 5 dicembre 63 a.C. è considerata la data in cui è ufficialmente nata la stenografia, che nel tempo fu adoperata quale modalità di sistematica raccolta, conservazione agli atti e ...
Raffaella Fenoglio, 2014
5
Nuovo sistema universale completo e ragionato di stenografia ...
della Stenografia abbiamo campeggiato nel suolo Steganografico : nè ci limitammo di additarlo soltanto , che anzi ivi coltivarvolemmo forse anche del loglio. Tali però non furono le pure nostre intenzioni, e laddove fossimo per venire tacciati ...
Taddeo dei CONSONI, 1829
6
Nuovo sistema universale ... di stenografia italiana. 2. ed. ... ... - Strona 1
======EasasasasasesesesasesEEEsa N U o V o S I S, T E MI A UNIVERSALE COMPLETO E RAGIONATO D I sTENoGRAFIA ITALIANA - aP R o D R o M o CENNO ISTORICO. - i In primis magno usui est memoria rerum gestarum.
Taddeo Consoni, 1829
7
Metodo migliorato di stenografia italiana etc - Strona 3
che hanno trattato lo stesso soggetto; ed io mi fo sollecito a confessare gli obblighi, che a tal rapporto professo al signor Amanti traduttore in lingua Italiana della Stenografia del signor Bertin. La semplicità nella condotta, la celerità nello ...
C ..... F ..... Dupuy, 1826
8
Sistema di Stenografia italiana, ovvero Esposizione elementare e ...
... dei tardi e ristretti, dal che ne segue che la Stenografia può anche riguardarsi come un metodo onde misurare gli umani intelletti, il che ci è accaduto di fare, senza però dare nè lode nè biasimo in cose che dipendono dai doni della natura.
Filippo Delpino, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STENOGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stenografia în contextul următoarelor știri.
1
Scritto da salvarci
In più il dirigente dell'ufficio di stenografia dott. Massimo Martinelli ha promesso che sarà a Caserta per un incontro con gli studenti liceali per dimostrare ... «l'eco di caserta, Nov 15»
2
Il nostro Parlamento si affida a un tool di stenografia automatizzata
Il riconoscimento vocale è una pratica tecnologica che consiste nel tradurre un flusso audio nel suo equivalente testuale digitale che, in seguito, potrà essere ... «Fidelity News, Oct 15»
3
Ebay e siti porno: qui i terroristi pianificano gli attentati
La stenografia per passare inosservati e preparare indisturbati attacchi alla civiltà. Una task-force congiunta del Mossad e del MI5 ha decodificato sulla bacheca ... «il Giornale, Mar 15»
4
Canetti tra il riso e la meraviglia
... in una sua personale stenografia, il minimo guizzo che gli attraversa la mente, perché «tutto sta nel rapporto tra il riso e la meraviglia». La potenza fantastica ... «il manifesto, Mar 15»
5
Neo immessi e mobilità. Trasferimento interprovinciale. Chi è …
... Sostegno AD03 Scuola Secondaria di II° grado e per l'insegnamento di Dattilografia e Stenografia (A075) con decorrenza giuridica dal 01/09/2014 assegnata ... «Orizzonte Scuola, Feb 15»
6
La voce del drammaturgo canavesano Giuseppe (Pin) Giacosa
... quando avrebbe coadiuvato il lavoro della segretaria dattilografa, saltando la fase di stenografia manuale. Ma le previsioni non tardarono ad essere disattese. «Giornale La Voce, Ian 15»
7
L'arte per l'arte: Filippo de Pisis e Giovanni Boldini a Ferrara
... Boldini e Filippo De Pisis, celebre ritrattista il primo, noto per le vedute di città e per i mazzi di fiori realizzati con una sorta di "stenografia pittorica" il secondo. «Bed and Breakfast, Ian 15»
8
Grear Patterson in mostra alla American Academy di Roma
Nelle opere su tela, Patterson si concentra sul linguaggio contemporaneo, una stenografia visiva, un dizionario di simboli ammiccanti ed accigliati rivisitati e ... «Affaritaliani.it, Oct 14»
9
Carta, penna ,calamaio o ebook?
Basta uno schermo, una tastiera, non serve nemmeno la stenografia, qualche idea o qualche polemica. Ma davvero è passata la fase del cartaceo? «You-ng.it, Sep 14»
10
Il decifratore di enigmi
A Rainews.it parla il vincitore del premio messo in palio dalla Chicago University Library per decifrare una misteriosa stenografia apposta su una copia ... «Rai News, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stenografia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stenografia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż