Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stoa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOA ÎN POLONEZĂ

stoa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STOA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stoa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stoa

STOA

Stoa

Stoa - în arhitectura greacă era o sală de coloane alungită, care era închisă pe peretele din spate, deseori decorată cu picturi murale. Stoy era un loc de tranzacționare, dar ei serviseră de asemenea să se odihnească sau să îndeplinească sarcini administrative. Scopul lor principal, totuși, a fost să ofere locuitorilor din orașele grecești protecție împotriva ploii și căldurii solare în locurile publice. Stoy adesea a încorporat agora și a fost folosit în palestre și gimnazii. Arhitectura bizantină era o sală al cărei acoperiș era susținut de una sau mai multe rânduri de coloane, paralele cu peretele din spate. Unul dintre faimoasele standuri din Atena a fost așa-numita ἡ στοὰ ἡ ποικιλλή lângă agora. Kimono a fost construit aproximativ in anul 450 î.Hr. și a fost numit atât pentru impodobirea zidurile sale colorate picturi Polygnotus, MIKON Panajosa scene przestawiających luptă. Stoa poikile Filosoful învățat Zenon z Kition și, prin urmare, numele școlii el a fondat filosofic - stoicismul. Stoa – w architekturze greckiej była to wolno stojąca, wydłużona hala kolumnowa, którą zamykała z tyłu ściana, często zdobiona malowidłami. Stoy były miejscem handlu, ale służyły też do odpoczynku lub wykonywania zadań administracyjnych. Ich podstawowym przeznaczeniem było jednak zapewnienie mieszkańcom greckich miast osłony przed deszczem i żarem słonecznym w miejscach publicznych. Stoy często obramowywały agorę i były stosowane w palestrach i gimnazjonach. W architekturze bizantyjskiej była to sala, której dach był podtrzymywany przez jeden lub kilka rzędów kolumn ustawionych równolegle do tylnej ściany. Jedną ze słynnych stoi w Atenach była tak zwana ἡ στοὰ ἡ ποικίλη niedaleko agory. Została wybudowana przez Kimona około roku 450 p.n.e., a nazwano ją tak dla zdobiących jej ściany barwnych malowideł Polignota, Mikona Panajosa przestawiających sceny bitewne. W stoa poikile nauczał filozof Zenon z Kition i stąd wzięła się nazwa założonej przez niego szkoły filozoficznej – stoicyzm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stoa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOA

sto
sto dwadziescia jeden
sto dwadziescia piec
sto dwudziesty pierwszy
sto kilkadziesiat
stobarwny
stobrawa
stochastyczny
stochastyka
stochmal
stockholm
stocze
stoczecki
stoczek
stoczek lukowski
stoczenie
stocznia
stocznictwo
stoczniowiec
stoczniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOA

anoa
balboa
boa
coa
fejhoa
goa
koa
kwinoa
metazoa
moa
mururoa
pessoa
protozoa
roa
samoa
spermatozoa
tekoa
zoa

Sinonimele și antonimele stoa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stoa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOA

Găsește traducerea stoa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stoa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stoa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

柱廊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stoa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stoa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Stoa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رواق إغريقي معمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Стоа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

stoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

stoa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

stoa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Stoa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stoa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

柱廊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

STOA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stoa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Stoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

stoa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दोन्ही बाजूंना झाडांची रांग असलेली आछादित अशी फिरायला जाण्याची जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

saçak altı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

STOA
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stoa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Стоа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

STOA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στοά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

STOA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

STOA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Stoa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stoa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stoa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stoa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOA»

Descoperă întrebuințarea stoa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stoa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Stoa of Attalos II in Athens
Named after its donor, the King of Pergamon, the Stoa of Attalos was originally built around 150 B.C. Between 1953 and 1956 this long, columned, marble building was rebuilt by the American School of Classical Studies to store and display ...
Homer A. Thompson, 1992
2
Logic and the Imperial Stoa - Strona 51
Or think of Theophrastus' 'doxographical' works, which were both expository and critical. And if the early Peripatos produced many things of this sort, it was not foreign to the early Stoa either: Persaeus wrote on Plato's Laws (Diogenes Laertius ...
Jonathan Barnes, 1997
3
Prolepsis and Ennoia in the Early Stoa - Strona x
Philodemus, Sign. col. 34.7-11 168 11. Philodemus, Sign. Fr. 1 168 12. Philodemus, Piet. Fr. 45, 1292-1305 169 13. Philodemus, Piet. Fr. 66A, 1884-1900 169 14. Cicero, Nat. d. 1.43-5 169 Appendix B : The Early Stoa 172 1. Cicero, Acad. pr.
Henry Dyson, 2009
4
Studies in Hellenistic Architecture - Strona 54
the Athenian agora: namely, to demolish the lot, replacing them with a single stoa housing both banquet rooms and fountains, straightening the street behind the stoa, and thus obtaining space for law courts, the mint, and any other functions ...
Frederick E. Winter, 2006
5
Myth, Ethos, and Actuality: Official Art in Fifth-century B.C. Athens
The Stoa Poikile: Persians, Amazons, and Trojans The Stoa Poikile was located across the Agora from the Theseion, on the northern flank just beyond the Panathenaic Way. Thanks to the recent excavations of the American School at Athens, ...
David Castriota, 1992
6
Roman Corinth: An Alternative Model for the Classical City - Strona 216
14 (Princeton, 1972), 82-110; and O. Broneer, Corinth 1.4, 157-59, for the functions of the South Stoa at Corinth. 85. I have obtained this figure by measuring the roofed areas of these buildings on a plan of the city. While the measurements ...
Donald Engels, 1990
7
The East Side of the Agora: The Remains Beneath the Stoa of Attalos
The Stoa of Attalos now covers the remains several centuries of previous occupation.
Rhys F. Townsend, 1995
8
Corinthian Hellenistic Pottery - Tom 7,Część 3 - Strona 195
First, a category in part an exclusive one: deposits other than grave groups and deposits connected with the history of the South Stoa. This includes Deposits 1-48. They were found in various areas in Corinth and at Isthmia. They are mainly ...
G. Roger Edwards, 1975
9
Zur Ethik der älteren Stoa - Strona 7
Die Stoa ist eine der wenigen philosophischen Theorien, die nicht nur innerhalb der Philosophie eine enorme Wirkung über die Jahrhunderte hinweg bis in die Gegenwart hinein entfaltet haben, sondern die auch außerhalb der Philosophie ...
Barbara Guckes, 2004
10
Epikur und die Stoa über das Glück - Strona 29
„Glück besteht darin, das eigene Wesen zu wahren" (Spinoza) C. Stoa I. Schwierige Rekonstruktion der frühen Lehre Anders als bei Epikur ist von den vielen Schriften, die die frühen Stoiker Zenon (333/2-ca. 261 v. Chr.), Kleanthes und vor ...
Gerhard Krüger, ‎Epicurus, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stoa în contextul următoarelor știri.
1
Scientific foresight, new in the EU Parliament science advice toolkit
STOA was established in 1987 to carry out the European Parliament's Technology Assessment activities. It provides Members of the European Parliament ... «EuroScientist, Oct 15»
2
Karnataka to ban export of power by private sector power generating …
The proposed ban will hit private players like JSW, BMM Ispat, Agarwal Sponge & Energy, etc, who will have to divert STOA power to the state grid. «Economic Times, Sep 15»
3
Am Stoa wird's musikalisch bunt
... Ecke anschauen,” sagt Martin Kirmaier, Mitorganisator. Die Wasserburger Stimme verloste für das einzigartige Festival am Stoa nochmals ein Kartenpaket. «Wasserburger Stimme, Aug 15»
4
Wasserburg - Kuahgartn am Stoa
August, am Freilufttheater am Stoa in Edling macht neugierig mit seinem breit gefächerten Line-up aus insgesamt 13 regionalen, nationalen und internationalen ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
5
Volksmusik am Stoa mit Musikern der Region
tanzlmusi Es gibt wieder Volksmusik am Stoa mit Musikern aus der Region! Wie in den vergangenen Jahren veranstaltet der Verein Concenti musicali e.V. auch ... «Wasserburger Stimme, Iul 15»
6
Seratosa Inc (OTCMKTS:STOA) Announces Reverse Split and …
Things were not looking good for Seratosa Inc (OTCMKTS:STOA, STOA message board) a couple of months ago. The stock performance, for example, was far ... «HotStocked, Iun 15»
7
Seratosa Inc (OTCMKTS:STOA) Rises To New Heights
The stock of Seratosa Inc (OTCMKTS:STOA, STOA message board) continued to surge up the chart during yesterday's trading. The ticker reached a high of the ... «HotStocked, Mai 15»
8
NHL Draft: What If Avalanche Had Picked Vlasic Over Ryan Stoa?
With the 34th pick in the 2005 NHL Draft, the Colorado Avalanche selected center Ryan Stoa out of the US NTDP. Stoa went on to play four seasons of NCAA ... «Mile High Sticking, Mai 15»
9
Parliament's science panel will promote 'evidence-based policy …
Parliament's STOA panel is set to redefine its role in a bid to focus more closely ... addressed by the science and technology options assessment (STOA) panel ... «TheParliamentMagazine.eu, Mar 15»
10
To Counter Mass Surveillance, "SOS": Secure Open Source
STOA is effectively a research department that can put together detailed briefs to help the European Parliament with its policy-making. A case in point is a report ... «ComputerworldUK, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stoa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż