Descarcă aplicația
educalingo
stosunek przerywany

Înțelesul "stosunek przerywany" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STOSUNEK PRZERYWANY ÎN POLONEZĂ

stosunek przerywany


CE ÎNSEAMNĂ STOSUNEK PRZERYWANY ÎN POLONEZĂ?

Relație intermitentă

Intermitent - o metodă de prevenire a sarcinii, care implică retragerea deliberată rapidă a penisului de la vagin, cu puțin timp înainte de apariția spermei. Ca urmare, materialul seminal - și sperma conținute în el - nu ajung la vagin. Acesta este un mod foarte sigur de contraceptie, deoarece descărcarea iese din penis inainte de ejaculare pot contine sperma, si de prea multe ori nu partener retrage penisul inainte de ejaculare. Indicele Pearl pentru raportul intermitent este estimat la 15-28, precum și utilizarea perfectă 4. Timp de mulți ani, rezultatele cercetarii au aratat nici prezența spermei în preejakulacie. Studiile clinice recente indică faptul că preejaculatul poate conține spermatozoizi vii capabili de fertilizare. De aceea, după cum concluzionează autorii acestor studii, relația intermitentă nu este o metodă eficientă contraceptivă, iar contracepția adecvată trebuie aplicată chiar de la începutul actului sexual. Intercourse este adesea asociat cu lipsa de orgasm, mai ales la femei, iar la bărbați poate fi o sursă de frustrare. Prin urmare, scopul relației întrerupte nu este pe deplin realizat.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOSUNEK PRZERYWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bezspodziewany · nieskrywany · nieukrywany · nieuzywany · przerywany · przyszywany · rozchwytywany · rozdokazywany · urywany · zgadywany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOSUNEK PRZERYWANY

stosowalnosc · stosowalny · stosowanie · stosowany · stosownie · stosownosc · stosowny · stosuneczek · stosunek · stosunek jednokladnosci · stosunek plciowy · stosunek pracy · stosunek prawny · stosunek wynikania · stosunki · stosunki produkcji · stosunkowac · stosunkowo · stosunkowosc · stosunkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOSUNEK PRZERYWANY

bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cwany · cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany

Sinonimele și antonimele stosunek przerywany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stosunek przerywany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STOSUNEK PRZERYWANY

Găsește traducerea stosunek przerywany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stosunek przerywany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stosunek przerywany» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

体外射精
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coitus interruptus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

coitus interruptus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सहवास interruptus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прерванный половой акт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

coitus interruptus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যাহতসুরত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

coitus interruptus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jimak interruptus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Coitus interruptus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

膣外射精
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

성교 의 interruptus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

coitus interruptus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giao hợp gián đoạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

coitus interruptus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संभोग interruptus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

geri çekme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

coitus interruptus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stosunek przerywany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перерваний статевий акт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

coitus interruptus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διακεκομμένη συνουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

coitus interruptus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

samlag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

coitus interruptus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stosunek przerywany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOSUNEK PRZERYWANY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stosunek przerywany
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stosunek przerywany».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stosunek przerywany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOSUNEK PRZERYWANY»

Descoperă întrebuințarea stosunek przerywany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stosunek przerywany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nas Dwoje - Strona 150
Dlaczego Kościół nie zgadza się na stosunki przerywane? Stosunek przerywany jest sprzeczny z pierwotnym przeznaczeniem zjednoczenia seksualnego i to jest pierwszy powód, dla którego Kościół nie zgadza się na taką formę współżycia.
Jerzy Grzybowski, 2009
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 291
FemCap to silikonowy kapturek dopasowywany przez lekarza, a zakładany na szyjkę macicy przed stosunkiem. ... Stosunek przerywany Stosunek przerywany jest powszechną metodą kontroli urodzeń stosowaną przez aktywną seksualnie ...
Karen Marcdante, 2013
3
Cywilizacja zdrowia - Strona 101
Ponadto nasienie ochrania przed rakiem piersi, wpływa na piękno cery kobiety, przygotowuje organizm matki do tolerowania odrębności tkankowej poczętego dziecka.23 Stosunek przerywany może prowadzić do neurotycznego niepokoju, ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
4
Między sekularyzacją i ewangelizacją: wartości prorodzinne w ...
Czwartym sposobem planowania dzietności, który mieli ocenić uczniowie, był stosunek przerywany. „Nazywany jest także stosunkiem spaczonym (łac. coitus interruptus), polega na zaplanowanym przerywaniu współżycia płciowego przed ...
Janusz Mariański, 2003
5
Życiorysta
Oficjalnie naliczono ich czternaścioro, ale zdaje się, że było ich o wiele więcej. Co za różnica, dziesięć w tę czy w tę, jeśli miał do nich, w przeciwieństwie do kobiet, stosunek przerywany. „Czy jest największym kochankiem wszech czasów?
Janusz Rudnicki, 2014
6
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Z tym jednak będą kłopoty, bo sama stosuje kalendarzyk małżeński oraz stosunek przerywany. Dzięki kalendarzowi małżeńskiemu urodził się syn; ze zbyt późno przerwanego stosunku ta oto przysparzająca kłopotów córka; latorośl trzecia zaś ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Cała prawda o Francuzkach:
Marie-Morgane Le Moël. przykad stosunek przerywany, czyli zbliZenie, które z gruntu nie zakadao reprodukcji. 8w. Augustyn, filozof, teolog i jeden z ojców Ko9cioa, uwaZa nawet,. Ze. męZczyzna, który za bardzo kocha swoją. Zonę,.
Marie-Morgane Le Moël, 2016
8
Era Wodnika - Strona 90
Niby dlaczego? – Bo episkopatowi przybędzie na wakacjach jeszcze jeden wierny. Ucieszą się z nowej duszyczki. – Ale tak bardzo uważaliśmy. Zawsze... – Oprócz tego zapewne stosowaliście państwo dodatkowo stosunek przerywany?
Aleksander Sowa, 2016
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... (potrzebowaé urlopu) Intelligenzbestie e(~, ~n) inteligentna bestia, geniusz, chytry człowiek Internetuser r(~s, ~) (slang) internauta Interruptus r(-) stosunek przerywany interviewen (mteviu:en) уbj-n zapytaésie kogos (kolegiitp.) intus einen ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Bez skazy:
Najdłuższy stosunek przerywany (łac.). * Rodzaj klarowanego masła. * Międzynarodowy oddział ruchu Occupy Wall Street, zajmujący się organizowaniem protestów przeciwko społecznym i ekonomicznym nierównościom na świecie.
Jonathan Franzen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOSUNEK PRZERYWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stosunek przerywany în contextul următoarelor știri.
1
(Anty)historia rozkoszy. Czy w Kościele było miejsce na seks?
I tak na przykład, gdy żona odmawiała stosunku, popełniała grzech ciężki, ... stosunek przerywany i zapobieganie ciąży) wiernym groziły najsroższe kary w ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Nastolatki obsesyjnie boją się ciąży. Nie wiedzą, jak do niej dochodzi
... stosunek seksualny czy stosunek podczas miesiączki nie wymaga zabezpieczenia; stosunek przerywany jest uważany za dobre zabezpieczenie przed ciążą. «Focus, Oct 15»
3
Stosunek przerywany nie uchroni cię przed ciążą!
wierzy w skuteczność stosunku przerywanego. Choć, z drugiej strony, biorąc pod uwagę liczbę przypadkowych ciąż, z jakimi do lekarzy zgłaszają się po ... «SE.pl, Sep 15»
4
Stosunek przerywany a ciąża. Obalamy mity!
Koleżanki polecają ci stosunek przerywany? Próbują cię przekonać, że doskonały sposób na zapobieganie niechcianej ciąży? Nie słuchaj ich. Postaramy się ... «Cosmopolitan, Aug 15»
5
Połowa 18-latków ma pierwszy raz za sobą, a wierzą, że stosunek
18-latków wiedziało, że po stosunku odbywanym na stojąco normalnie ... Jedynie połowa wiedziała, że stosunek przerywany też może zakończyć się ciążą. «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
6
Antykoncepcja, czyli seks kontrolowany
Prezerwatywa, tabletki, ale też kalendarzyk małżeński i stosunek przerywany - to najczęściej wybierane przez Polaków metody antykoncepcyjne. Które są ... «Polskie Radio, Iun 15»
7
Kobiety wierzą, że STOSUNEK PRZERYWANY ochroni je przed ciążą!
Z najnowszych badań wynika, że aż 1/3 Polek wierzy, że stosunek przerywany pozwoli im uniknąć ciąży! Według Światowej Organizacji Zdrowia, która ... «SE.pl, Apr 15»
8
Stosunek przerywany a choroby. Stosunek przerywany skuteczność
Okazuje się, że jedna trzecia Polek decyduje się na stosunek przerywany! Nie zdają sobie sprawy z tego, że taka praktyka nie tylko nie zabezpiecza przed ciążą ... «fakt.pl, Mar 15»
9
Kobiety wolą to od gumek. Powrót starej antykoncepcji
Stosunek przerywany był więc jedyną dostępną formą antykoncepcji. Inni uważają jednak, że to pewna nowa moda. Autor: FC. Powrót do początku Poprzednia ... «Sfora, Feb 15»
10
Entliczek-pentliczek, katoliczek-króliczek?
Stosunek przerywany też jest niedobry. Natomiast, z punktu widzenia klerykalnego, gwałt małżeński jest ok, a mąż może legalnie bić żonę. Papież Franciszek ... «Newsweek Polska, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stosunek przerywany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stosunek-przerywany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO