Înțelesul "straz ogniowa pozarna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA STRAZ OGNIOWA POZARNA ÎN POLONEZĂ

straz ogniowa pozarna

TRADUCEREA STRAZ OGNIOWA POZARNA

Găsește traducerea straz ogniowa pozarna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile straz ogniowa pozarna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «straz ogniowa pozarna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 消防大队官兵
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: brigada de bomberos
• Traducător din Poloneză - Engleză: fire brigade brigade
• Traducător din Poloneză - Hindi: फायर ब्रिगेड ब्रिगेड
• Traducător din Poloneză - Arabă: لواء الاطفاء
• Traducător din Poloneză - Rusă: пожарная бригада
• Traducător din Poloneză - Portugheză: brigada brigada de incêndio
• Traducător din Poloneză - Bengali: মধ্যে Straz দমকল
• Traducător din Poloneză - Franceză: la brigade des sapeurs-pompiers
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Straz bomba
• Traducător din Poloneză - Germană: Feuerwehr Feuerwehr
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 消防隊隊
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 소방대 여단
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Geni bombay
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: lữ đoàn đội cứu hỏa
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Straz தீயணைப்புத்
• Traducător din Poloneză - Marathi: Straz अग्निशमन दल
• Traducător din Poloneză - Turcă: Straz itfaiye
• Traducător din Poloneză - Italiană: vigili del fuoco vigili
• Poloneză: straz ogniowa pozarna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: пожежна бригада
• Traducător din Poloneză - Română: brigada de pompieri
• Traducător din Poloneză - Greacă: πυροσβεστική ταξιαρχία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: brandweer brigade
• Traducător din Poloneză - Suedeză: brandkåren brigad
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: brannvesenet brigade

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAZ OGNIOWA POZARNA»

Descoperă întrebuințarea straz ogniowa pozarna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu straz ogniowa pozarna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Poradnik językowy - Wydania 266-275 - Strona 45

Straż pożarna-straż ogniowa Ob. Karol Łoziński z Tomaszowa Mazowieckiego, absolwent, jak pisze, z tytułem inżyniera agronoma Wszechnicy Jagiellońskiej w Krakowie, a kiedyś przed pierwszą wojną światową maturzysta gimnazjum ...

Roman Zawliński, 1969

Zagadnienia kulturalno-oświatowe i społeczno-gospodarcze wsi w ...

STRAŻ pożarna na wsi [w Golach.] Zar. 1910 nr 7 z 17 II s. 136. 7509. POŻYCZKI dla straży ogniowych. Zar. 1910 nr 8 z 24 II s. 156. 7510. STRAŻ ogniowa w Rembowie. Zar. 1910 nr 10 z 10 III s. 199. 7511. NOWA straż ogniowa. Zar. 1910 nr ...

Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1969

Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 564

... 237 Ochotnicza Straż Pożarna na Targów- ku 237 Ochotnicza Straż Pożarna w Radości 399 Ochotnicza Straż Pożarna z Brzezin k. Łodzi 234 Straż Ogniowa Warszawska zob. Warszawska Straż Pożarna Straż Pożarna m. Lublina 238 Teatr ...

Marian Gajewski, 1979

Rocznik krakowski - Tom 32,Wydanie 3 - Strona 66

wołano też specjalny komitet dla dochodzenia przyczyn złego stanu obrony ogniowej w czasie pożaru lipcowego i ustalenia ... Straż pożarna krakowska nadal była mało sprawna, w trudniejszych wypadkach wojsko ze swym dobrym sprzętem ...

Stanisław Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1952

Pożar Krakowa 1850 roku - Strona 58

wołano też specjalny komitet dla dochodzenia przyczyn złego stanu obrony ogniowej w czasie pożaru lipcowego i ustalenia ... Straż pożarna krakowska nadal była mało sprawna, w trudniejszych wypadkach wojsko ze swym dobrym sprzętem ...

Juliusz Demel, 1952

Obrona Warszawy i Modlina na tle kampanii wrześniowej 1939

Straż Ogniowa (Pożarna) Straż Ogniowa — w związku z ważną rolą, jaką spełniała w okresie intensywnych nalotów — została zmilitaryzowana, podporządkowana pod względem organizacyjnym Komisarzowi Cywilnemu, pod względem ...

Ludwik Głowacki, 1985

Życie społeczne i przemiany kulturalne Nowego Sącza w latach 1870-1990

we w Nowym Saczu pomnika Adama Mickiewicza, subsydiowalo dzialalnosc Ochotni- czej Strazy Ogniowej, Czytelni Mieszczañskiej, ... Jan Jedlinski na znak niezadowolenia ze slabego funkcjonowania zawo- dowej strazy pozarnej .

Tadeusz Aleksander, 1993

Ochotnicze Straże Pożarne w Polsce Ludowej 1944-1975: zarys dziejów ...

W; tym czasie w zaborach rosyjskim i pruskim „straż ogniowa była tyfrj „ośrodkiem, dookoła którego grupowały się inne organizacje niedozwolone jak: biblioteki, odczyty, przedstawienia amatorskie, kqłq sportowe itp., a więc dużo pięknego ...

Stanisław Kuta, 1987

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916

... jego zwrócił niecodzienny widok: W drodze na ulicę Iwanowską przy parku miejskim dogoniła mnie straż ogniowa, jadąca w stronę prawosławnej katedry. Sądziłem, że jadą do pożaru [...]; płonęły tam właśnie koszary pułku dragonów. Straż ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

Wystawa Przemysłu i Rolnictwa w Częstochowie 1909 roku w świetle ...

Ks. Iankowski z Brzeźnicy mówił „o znaczeniu kulturalnem i praktycznem konferencji straży ogniowych ochotniczych w guberni ... Strażacy dla szerszej publiczności organizowali próbny wyjazd do pożaru oraz ćwiczenia ratownicze i inne614.

Dariusz Złotkowski, 2009